Campbell Hausfeld PW1580, Assembly Instructions And Parts List

Page: 4 / 12

9 Sp
IN463200AV 10/03
© 2003 Campbell Hausfeld
Lavadora Eléctrica
a Presión
Sírvase leer y conservar estas instrucciones. Léalas cuidadosamente antes de intentar
armar, instalar, operar o efectuar mantenimiento al producto descrito. Protéjase a sí
mismo y a los demás observando toda la información de seguridad. ¡El no cumplir
con las instrucciones podría ocasionar lesiones personales y/o daños materiales!
Conserve estas instrucciones para futura referencia.
Especificaciones
Instrucciones de montaje y lista de piezas PW1580
NOTA: CONSULTE EL MANUAL DEL
PRODUCTO PARA CONOCER TODAS LAS
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
PW1580 2340 103,43 bar 6,4 L/min 14 A 120V 38° C 11,3 kg
Presión Temperatura Peso
Máx Potencia Máxima de
Poder de on lanza Capacidad de Motor del Agua la
Modelo limpieza estándar Máxima (Monofásico) Voltaje de Entrada Unidad
Instrucciones de Montaje
1. Adjunte el mango negro con los
tornillos que se proporcionan, como
se muestra.
El tornillo más largo se
coloca dentro del orificio superior
del mango.
2. Ensamble las ruedas a la parte inferi-
or de la lavadora a presión, como se
muestra.
3. Ensamble el pie a la parte inferior de
la lavadora a presión, como se mues-
tra.
4. Adjunte la manguera y el soporte del
cable con los tornillos que se propor-
cionan, como se muestra.
5. Apoye la lavadora a presión en posi-
ción vertical sobre las ruedas y la pata
de apoyo. Coloque el tubo de succión
de productos químicos en la botella
para detergente e introduzca la bote-
lla para detergente en la parte poste-
rior de la lavadora a presión.
Assembly Instructions and Parts List PW1580
1 Adjustable pressure lance PM270000SV 1
2 Turbo lance PM022621AV 1
3 Hose PM243600AV 1
4 Gun PM037201SJ 1
5 Nipple adapter PM022100AV 1
6 Quick connect fitting PM020600SV 1
7 Tip cleaner PM008500AV 1
8 Bottle PM270010SV 2
9 Detergent bottle cap (not shown) PM270020SV 1
10 Wheel PM270030SV 2
11 Front support PM270040SV 1
12 Hose and cord holder PM270050SV 1
13 Handle PM270060SV 1
14 Hardware pack PM270070SV 1
15 O-ring PM232200SV 1
1
8
4
2
3
5
6
7
12
11
13
14
10
4
www.chpower.com
For Replacement Parts,
Call 1-800-330-0712
Replacement Parts List
Please provide following information:
-Model number
-Serial number (if any)
-Part description and number as
shown in parts list
Address parts correspondence to:
The Campbell Group / Parts Dept.
100 Production Drive
Harrison, OH 45030 U.S.A.
Ref. Part
No. Description Number Qty.
15
Figura 1
Tornillo más largo
10
14
14