11 Sp
Instrucciones de montaje y lista de piezas
PW1310
4. Conecte la manguera de jardín según
se explica en Instrucciones de conex-
ión de la manguera de jardín.
5. Enchufe el cordón de corriente en un
tomacorrientes de 120 V con conex-
ión a tierra.
6. Abra la llave del agua.
7. Oprima el gatillo y manténgalo pre-
sionado por 1 minuto para liberar la
presión y liberar el aire atrapado en
el sistema.
8. Coloque el interruptor "ON/OFF"
(“ENCENDIDO/APAGADO”) en la
posición "ON" ("ENCENDIDO").
NOTA: LAS INSTRUCCIONES DE FUN-
CIONAMIENTO SE ENUMERAN EN EL
MANUAL DEL PRODUCTO.
1. Inserte la lanza en la pistola y gírela
en el sentido de las agujas del reloj
hasta que llegue a su tope, como se
muestra en la figura 4.
2. Verifique que el interruptor esté en
la posición "OFF" ("APAGADO").
3. Conecte la manguera de alta presión
y el ensamblaje de la pistola en la
unidad.
Conexión del Sistema
Figura 4 - Conexión de la pistola y lanza
Figura 5
SALIDA
Power Cord
1. Plug the power cord into a grounded
120V outlet and press the reset
button as shown in figure 3.
2. THIS MUST BE DONE EACH TIME THE
UNIT IS PLUGGED IN AN OUTLET.
Reset
Figure 3 - Grounded plug/reset button
Assembly Instructions and Parts List
PW1310
2
www.chpower.com
ENTRADA
! IMPORTANT !
This pressure washer is equipped with a
microswitch sensitive to water flow. This
Instant Start/Stop switch (ISS) senses
water flow in the pump. When the trig-
ger is released, water stops flowing
through the pump. The ISS then auto-
matically turns the motor off to protect
pump from overheating.
OPERATION
1. Pull trigger on gun.
2. Turn the “ON/OFF” switch to “ON”.
3. Release trigger. The pressure washer
motor will stop running.
4. To spray again, pull trigger and motor
and pump will restart.
Note
: Occasionally the motor may run
for a short time to bring fresh, cool
water into the pump even if trigger is
released. This is part of normal opera-
tion and will not damage the unit.
Always turn the
“ON/OFF” switch to
“OFF” then trigger gun to release hose
pressure before unplugging power
cord.
Risk of equipment dam-
age. Always make sure
the “ON/OFF” switch on the unit is
“OFF” and unit is unplugged prior to
storage.
Risk of Injection.
Unit will start spraying
when trigger is squeezed if on/off
switch is in “ON” position. Always
point gun in safe direction.
!
WARNING
!
CAUTION
!
CAUTION
Call 1-800-330-0712
for Technical Service
