Campbell Hausfeld CAMPBELL PW167600AV User Manual Download

Page: 1 / 24

Electric High
Pressure Washer

Operating Instructions and Parts Manual

PW167600AV

For Household Use Only!

Carefully read and understand these instructions

before operating this pressure washer.

IN453500AV 3/98

Approved
# 7P64

Summary of Contents for CAMPBELL PW167600AV

Page 1: ...her Operating Instructions and Parts Manual PW167600AV For Household Use Only Carefully read and understand these instructions before operating this pressure washer 1998 Campbell Hausfeld IN453500AV 3...

Page 2: ...ng 5 Do not operate the product when fatigued or under the influence of alcohol or drugs 6 Keep operation area clear of all per sons 7 Do not overreach or stand on unsta ble support Keep good footing...

Page 3: ...while not in use Use only extension cords having an elec trical rating not less than the rating of the product Do not use damaged extension cords Examine extension cord before using and replace if dam...

Page 4: ...er to Figure 13 for nozzle fan adjustment DETERGENT APPLICATION 1 Remove the cap from the detergent tank and pour in UNDILUTED pres sure washer detergent Replace cap 2 Turn the OFF ON switch to the ON...

Page 5: ...lves dirty worn out or stuck 3 Water seals worn out Water seals worn out Thermal safety switch has tripped due to overheating 1 Check plug socket and fuses 2 Check that the main supply voltage is adeq...

Page 6: ...0600SV 1 4 Adjustable lance PM002951AV 1 5 Turbo lance PM002961AV 1 6 Hose PM012902AV 1 7 Tip cleaner PM008500AV 1 6 Please provide following information Model number Serial number if any Part descrip...

Page 7: ...to operate products in accordance with instructions provided in the owner s manual s supplied with product D Pre delivery service i e assembly oil or lubricants and adjustment E Normal adjustments or...

Page 8: ...Notes Electric High Pressure Washer 8...

Page 9: ...tructions d Utilisation et Manuel de Pi ces de Rechange Pour Usage Domestique Seulement Lire attentivement et comprendre les instructions suivantes avant d utiliser ce pulv risateur de lavage 1998 Cam...

Page 10: ...ndroit de travail libre d autres personnes 7 Ne pas s tendre le bras ni se tenir debout sur un support instable Toujours rester bien quilibr 8 Suivre les instructions d entretien sp cifi es dans le ma...

Page 11: ...entreposer l int rieur lorsque hors service Utiliser seulement des cor dons prolongateurs ayant une classifica DANGER ATTENTION AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT tion lectrique d au moins celle du pro duit...

Page 12: ...ge S il vous pla t se r f rer la Figure 13 pour le r glage de la buse de con figuration APPLICATION DE D TERGENT 1 Enlever le bouchon du r servoir de d tergent et y verser du d tergent pour pulv risat...

Page 13: ...hydraulique us es Joint hydraulique us es L interrupteur de protection thermique s est enclench cause du surchauffage 1 V rifier la fiche prise et fusibles 2 S assurer que la source de tension prin ci...

Page 14: ...rrespondance The Campbell Group Parts Dept 100 Production Drive Harrison OH 45030 U S A Pulv risateur de Lavage lectrique Haute Pression 1 Pistolet PM037201AV 1 2 Adaptateur de raccord PM022100AV 1 3...

Page 15: ...e ou d une utilisation ne respectant pas les instructions donn es dans le s manuel s accompagnant le produit D Service avant livraison le montage l huile ou la graisse et les r glages par exemples E L...

Page 16: ...Notes Pulv risateur de Lavage lectrique Haute Pression 16 Fr...

Page 17: ...trica Manual de Instrucciones y Lista de Repuestos S lo para uso dom stico Lea con cuidado y comprenda estas instrucciones antes de operar esta hidrolavadora 1998 Campbell Hausfeld IN453500AV 3 98 UL...

Page 18: ...enda como apagar la hidrolavadora y liberar la presi n r pidamente Familiar cese con los controles 4 Mant ngase alerta Pr stele aten ci n al trabajo 5 No opere esta hidrolavadora cuando est cansado en...

Page 19: ...DE EXTENSION Si va a utilizar un cord n de extensi n s lo use un cord n para conexi n a tierra que tenga tres cables y cerci rese de que est en buenas condiciones Use s lo cordones de extensi n que es...

Page 20: ...a y oprima el bot n del dispositivo con tra cortocircuitos tal como se le indi ca en la Figura 12 ESTO LO DEBE HACER CADA VEZ QUE CONECTE LA UNIDAD AL TOMACORRIENTES 6 Abra la llave de agua 7 Oprima e...

Page 21: ...pague la unidad y espere hasta que el motor se enfr e Deje la varilla de extensi n abierta 5 Oprima el bot n del dispositivo 1 Limpie el filtro de la entrada de agua 2 Cerci rese de que las conexiones...

Page 22: ...seg n la lista de repuestos Puede escribirnos a The Campbell Group Parts Dept 100 Production Drive Harrison OH 45030 U S A Hidrolavadora El ctrica 1 Pistola PM037201AV 1 2 Niple adaptador PM022100AV 1...

Page 23: ...un accidente abuso negligencia o incumplimiento de las instrucciones de funcionamiento y uso indicadas en el los manuals es que se adjunta n al producto D El servicio al producto antes de la venta ta...

Page 24: ...Notas Hidrolavadora lectrica...