![background image](http://html.mh-extra.com/html/campagnola/holly/holly_use-and-maintenance-manual_488424029.webp)
Pág. 28
Manual de uso y mantenimiento – Traducción de las
instrucciones originales Rev.: 03, Data 10/09/2021
¡IMPORTANTE!
Para una correcta y clara identificación de la herramienta, se debe hacer referencia al tipo, número de serie y año
de construcción que se muestran en la placa de identificación y mencionarlos para cualquier solicitud de
intervención o asistencia a Campagnola Srl
.
¡IMPORTANTE!
El cliente es responsable de verificar la integridad de la placa / etiqueta.
El usuario debe reemplazar la placa y / o las placas de advertencia que, debido al desgaste, no se leen.
Está absolutamente prohibido quitar las placas / etiquetas presentes en la máquina / herramienta. Campagnola
S.r.l. declina toda responsabilidad por la seguridad de la máquina / herramienta en caso de incumplimiento de esta
prohibición.
3.2 Descripción del producto
El cabezal mecánico es la parte terminal que completa la herramienta electromecánica producida por CAMPAGNOLA S.r.l.
para la cosecha. El cosechador tiene tres componentes, que se venden por separado: El cabezal, la alargadora y la unidad
de potencia. Para más detalles véase el manual de la unidad de potencia.
Se pueden hacer varias combinaciones de las distintas versiones de los tres componentes para crear la herramienta ideal
para el trabajo a efectuar. El cabezal mecánico puede ser conectado a una alargadora fija (11) o telescópica (12) larga o
mediana. El esquema de las posibilidades de combinación está en el manual de la unidad de potencia en el párr. 2.1.
El principio de funcionamiento consiste en sacudir las ramas por medio de la rotación del peine (2) del cabezal mecánico,
lo que causa la caída de los frutos. El peine (2) de tecnopolímero tiene dientes (1) de material plástico. Es extremadamente
ligero y resistente y hace un movimiento rotatorio.
El movimiento del peine (2) es generado por un motor y transmitido al cabezal por medio de una alargadora (11-12) (véase
el manual de la unidad de potencia).
El cabezal mecánico comprende el mecanismo cinemático (que realiza el movimiento del peine), el peine (2) y su soporte
(7). Para cualquier indicación sobre la modalidad de funcionamiento del cabezal y de los dientes (1) véase el manual de la
unidad de potencia elegida.
¡ATENCIÓN!
La herramienta ha sido diseñada y producida únicamente para los fines indicados anteriormente.
IMPORTANTE!
Las mejores prestaciones por lo que se refiere a la autonomía de la batería se alcanzan después de las primeras
20 horas de trabajo
3.3 Partes suministradas
- Manual de uso y mantenimiento.
3.4 Uso previsto
La herramienta ha sido diseñada y producida para la cosecha mecanizada de las aceitunas y del café según las maneras
y los límites indicados anteriormente.
¡ATENCIÓN!
•
Hay que considerar inadecuado y potencialmente peligroso para los operarios cualquier uso distinto de la
herramienta, lo que hace perder la garantía otorgada.
•
Si la herramienta se utiliza para usos diferentes de los indicados, puede estropearse gravemente y causar
daños a personas y cosas.
Dibujo 1
Summary of Contents for HOLLY
Page 2: ...9 2 1 7 5 3 4 6 6 Fig A 8 10 11 12 ...
Page 3: ......