background image

 

0310.0396 Rev.0 

 

Pulizia e affilatura lama mobile   

Cleaning and sharpening of the mobile blade 

 

 

 

 
 
 

 
 
 

 
 
 
 
 
 

 

 

Spegnere la batteria. 
Switch the battery off 
 

Pulire e lubrificare le lame e tutte le parti mobili due volte al giorno. 
 
Clean and lubricate the blades and all the moving parts twice a day.

 

Distaccare il cavo dalla batteria. 
Disconnect the cable from the battery. 
 

Affilare la lama mobile ogni 3 ore di utilizzo 
della forbice. 
 
Sharpen the mobile blade every 3 hours of 
use of the shear.

 

 

Summary of Contents for COBRA PRO

Page 1: ... στη διεύθυνση www campagnola it ή σαρώστε τον κωδικό QR Ο παρόν γρήγορος οδηγός αντικαθιστά το εγχειρίδιο του προϊόντος που σε κάθε περίπτωση πρέπει να διαβάζεται και να κατανοείται πλήρως HR Da biste preuzeli cjelovit priručnik s uputama idite na web mjesto www campagnola it ili skenirajte QR kôd Ovaj brzi vodič ne zamjenjuje priručnik proizvoda koji se u svakom slučaju mora pročitati i razumjet...

Page 2: ...charge the battery before the first use Collegare il display alla batteria Connect the display to the battery Montare la batteria sullo zaino Put the battery into the backpack Applicare il display alla cintura dello zaino Apply the display to the backpack belt Applicare la fondina alla cintura dello zaino Apply the holster to the backpack belt Indossare lo zaino Wear the bacpack ...

Page 3: ...trigger two or three times to open the blades and operate the shear Tenere premuto il grilletto 3 secondi per chiudere le lame Keep the trigger pulled for 3 seconds to close the blades Livello di carica della batteria Battery charge level APERTURA LAMA Auto 100 A 70 70 A 40 40 ProP Proporzionale all azionamento del grilletto BLADE OPENING Auto 100 A 70 70 A 40 40 ProP Proportional ...

Page 4: ...ff Pulire e lubrificare le lame e tutte le parti mobili due volte al giorno Clean and lubricate the blades and all the moving parts twice a day Distaccare il cavo dalla batteria Disconnect the cable from the battery Affilare la lama mobile ogni 3 ore di utilizzo della forbice Sharpen the mobile blade every 3 hours of use of the shear ...

Reviews: