CAMPAGNOLA AUTOLUBE M.3 Quick Manual Download Page 4

Page: 4 / 4

0310.0383 Rev.0

Regolazione tensione catena

Chain tension adjustment

Bloccare i dadi.
Lock the nuts.

Ruotare in senso orario la vite di regolazione per tendere la catena.

Turn the adjusting screw clockwise to tension the chain.

Distaccare il tubo di alimentazione aria.
Disconnect the air supply hose.

Allentare i dadi.
Loosen the nuts.

Summary of Contents for AUTOLUBE M.3

Page 2: ...0 AVVIAMENTO GETTING STARTED Svitare tappo riempire serbatoio olio e rimettere tappo Unscrew the cap full the oil reservoir and then screw the cap again Avvitare la prolunga Screw the extension pole Avvitare l impugnatura Screw the handle ...

Page 3: ...a Insert the air supply fitting Lunghezza Max 50 m Max length 50 m Sfilare copri barra Remove the bar protection Per avviare l attrezzo spostare in avanti la sicura e poi premere la leva di azionamento To start the tool push the safety lock forward and then press the operating lever Impugnare l attrezzo con entrambe le mani Hold the tool with both hands ...

Page 4: ...nsion adjustment Bloccare i dadi Lock the nuts Ruotare in senso orario la vite di regolazione per tendere la catena Turn the adjusting screw clockwise to tension the chain Distaccare il tubo di alimentazione aria Disconnect the air supply hose Allentare i dadi Loosen the nuts ...