Page 1: ......
Page 2: ......
Page 3: ...n de medici n Este equipo cumple con la Directiva del Consejo 93 42 EEC y su actualizaci n2007 47 EC por la que se regulan los productos sanitarios ENG Elcross Light back supports Instructions of Use...
Page 4: ...hes etc Fermer tous les Velcro sur la superficie de la ceinture avant tout lavage Indications Pour tout proc s qui requiert une immobilisation du tronc Classification Dispositif m dical de Classe I no...
Page 5: ...r conservare le sue caratteristiche di adesione eliminando fili pelucchi etc Chiudere tutti Velcri sopra le suferfici corrispondenti prima di lavare il presidio Indicazioni In tutte quelle situazioni...
Page 6: ...ellen oder gereizter Haut getragen werden Bitte tragen Sie die Bandage nicht w hrend des Duschens oder Badens Die Bandage sollte in regelm igen Abst nden auf Besch digungen und Verschmutzung hin berpr...
Page 7: ...utstyr klasse I ikke steril med ingen funksjon for m lingen Dette produktet oppfyller kravene til den medisinske enheten r dsdirektiv 93 42 CEE og oppdatering direktiv 2007 47 EC av de medisinske prod...
Page 8: ...edicinsk udstyr klasse I ikke sterile med nogen m ling funktion Dette produkt opfylder kravene i medicinsk enhed direktiv 93 42 CEE og dens opdatering direktiv 2007 47 EF af de medicinske produkter er...