102
DMX
IT
ALIANO
POLSKI
ESP
AÑOL
FRANCAIS
DEUTSCH
ENGLISH
ÉLIMINATION
Emballage :
1. Les emballages peuvent être introduits dans le circuit de recyclage par les voies de
collecte habituelles.
2. Triez l’emballage conformément à la législation sur l’élimination des déchets et à la
réglementation sur les matériaux recyclables en vigueur dans votre pays.
Appareil :
1. Cet appareil est soumis à la directive européenne sur les déchets d’équipements
électriques et électroniques dans sa version actuelle. Directive DEEE Déchets d’équi-
pements électriques et électroniques. Les appareils usagés ne doivent pas être jetés
avec les ordures ménagères. L’appareil usagé doit être éliminé par une entreprise
d’élimination des déchets agréée ou par un organisme communal de traitement des
déchets. Veuillez respecter les réglementations en vigueur dans votre pays !
2. Veillez à respecter la législation relative à l’élimination des déchets en vigueur dans
votre pays.
3. En tant que particulier, vous obtiendrez des informations sur les possibilités d’élim-
ination respectueuses de l’environnement en vous rapprochant de la boutique dans
laquelle vous avez acheté le produit ou des autorités régionales compétentes.
Piles et batteries :
1. Les piles et batteries ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères. Les piles
et batteries doivent être éliminées par une entreprise d’élimination des déchets agréée
ou par un organisme communal de traitement des déchets.
2. Veillez à respecter la législation et les prescriptions relatives à l’élimination des
déchets en vigueur dans votre pays.
3. En tant que particulier, vous obtiendrez des informations sur les possibilités d’élimina-
tion respectueuses de l’environnement en vous rapprochant de la boutique dans laquelle
vous avez acheté le produit ou des autorités régionales compétentes.
4. Les appareils munis de piles ou de batteries qui ne peuvent pas être retirées par l’util-
isateur doivent être déposés dans un point de collecte pour appareils électriques.
