2
Descrizione:
- Automazione esterna per cancelli a battente;
- Progettato e costruito interamente dalla CAME S.p.A., rispon-
de alle vigenti norme di sicurezza UNI 8612, con grado di pro-
tezione IP 54;
- Garantito 12 mesi salvo manomissioni.
Versioni:
KR 300 S
Versione sinistra;
KR 300 D
Versione destra;
KR 310 S
Versione sinistra con finecorsa in apertura e chiusura;
KR 310 D
Versione destra con finecorsa in apertura e chiusura.
Limiti d'impiego:
- Dimensione ante fino a 3 metri;
- Apertura dell’anta: max 120°;
- I valori indicati (vedi tab. 2 a pag. 4) sono validi per un servi-
zio ad uso residenziale; per un servizio intensivo ridurre tali
valori dal 10 al 20%.
Accessori:
KR001
Serratura a chiave personalizzata.
Description:
- External automating opening system for wing gates;
- Designed and constructed entirely by CAME in compliance
with current safety standards (UNI 8612), and with an IP54
protecting rating;
- Guaranteed for 12 months, unless tampered with by
unauthorized personnel.
Versions:
KR 300 S
Left side model ;
KR 300 D
Right side model ;
KR 310 S
Versione sinistra con finecorsa in apertura e chiusura;
KR 310 D
Versione destra con finecorsa in apertura e chiusura.
Operational limits:
- Door height up to 3 meters;
- Maximum opening of wing: 120°;
- The values shown (see table 2 on page 4) refer to normal
residential use; for more intensive use, these values should be
reduced by 10 to 20%.
Accessories:
KR001
Personalised key lock.
GENERAL SPECIFICATIONS
ENGLISH
CARATTERISTICHE GENERALI
ITALIANO
