background image

DERIVATO INTERNO

VIDEOCITOFONICO

FUTURA IP

MANUALE DI INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE

IT Italiano

EN English
FR Français
RU Pусский

FB00858M04

Summary of Contents for BPT FUTURA

Page 1: ...DERIVATO INTERNO VIDEOCITOFONICO FUTURA IP MANUALE DI INSTALLAZIONE E CONFIGURAZIONE IT Italiano EN English FR Fran ais RU P FB00858M04...

Page 2: ...ne al dispositivo L apparecchio dovr essere destinato unicamente all uso per il quale stato espressamente concepito Il costruttore non pu comunque essere considerato respon sabile per eventuali danni...

Page 3: ...stoccaggio C 25 C 70 Temperatura di funzionamento C 0 C 35 Grado di protezione IP 20 Display 7 LCD TFT a colori pixels 800x480 Caratteristiche dell interfaccia di rete Ethernet IEEE 802 3 10 100 Base...

Page 4: ...S p A I contenuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento senza obbligo di preavviso Morsettiera H Alimentazione locale Chiamata pianerottolo AL Ingresso allarme Sc...

Page 5: ...vi sono evidenziati dall accensione del LED azzurro Preferiti Segreteria video Men rapido mercoledi 19 marzo 2014 Home Automation Telecamere IP Posti Esterni CONFIGURAZIONE E MESSA IN SERVIZIO MEDIANT...

Page 6: ...izzo IP del dispositivo viene assegnato dal server DHCP Statico L indirizzo IP del dispositivo viene assegnato manualmente INDIRIZZO IP Se si scelto di utilizzare un IP statico digitare in questo spaz...

Page 7: ...0 3 porta 0 192 168 1 3 porta 1 ETI SER Xip 192 168 1 1 TIPO SERVER Scegliere il tipo di server al quale connesso il dispositivo tra XIP Server server CAME Generico server non CAME Nessuno se non prev...

Page 8: ...e si vuole configurare si accede alla pagina web di configurazione Selezionare l opzione di accesso INSTALLATORE e digitare la password che per default 112233 per accedere alle schermate di configuraz...

Page 9: ...ponibile solo per impianti privi di Server XIP Digitare in questo spazio il nome che si vuole assegnare al dispositivo SERVER Digitare in questo spazio l indirizzo IP del server Default indirizzi IP d...

Page 10: ...nsente di scegliere la destinazione del salvataggio del file di LOG tra Locale RAM il file viene salvato nella memoria non permanente del dispositivo Locale FLASH il file viene salvato nella memoria i...

Page 11: ...Pag 11 Codice manuale FB00858 IT ver 1 09 2017 Came S p A I contenuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento senza obbligo di preavviso...

Page 12: ...31030 Dosson di Casier Treviso Italy tel 39 0422 4940 fax 39 0422 4941 Italiano Manuale FB00858 IT ver 1 09 2017 Came S p A I contenuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsi...

Page 13: ...VIDEO ENTRY SYSTEM INTERNAL RECEIVER FUTURA IP INSTALLATION AND SETTINGS MANUAL EN English FB00858 EN...

Page 14: ...disconnect the device from the power supply The equipment must be destined solely for the use for which it was expressly designed The manufacturer declines all liability for any damage as a result of...

Page 15: ...2 3af PD Storage temperature C 25 C 70 Operating temperature C 0 C 35 Protection rating IP 20 7 LCD TFT colour display pixels 800x480 Characteristics of network interface Ethernet IEEE 802 3 10 100 Ba...

Page 16: ...p A The contents of the manual are to be considered as subject to change at any time and without the need for any advance warning Terminal board H Local power supply Doorbell AL Alarm Input Installati...

Page 17: ...f the device K Create the IP block and Sub block add the IP units and lastly the IP receivers select the desired IP receiver In the properties window you can see the code to use as SIP User Name to co...

Page 18: ...nu Note to fill in the selected field press the button next to icon and use the keyboard that appears MAC ADDRESS The Mac address of the device cannot be changed MODE Lets you choose the type of addre...

Page 19: ...er s IP address Default IP addresses of CAME servers ETI MiniSER Xip 192 168 0 3 port 0 192 168 1 3 port 1 ETI SER Xip 192 168 1 1 SERVER TYPE Choose the type of server the device is connected to from...

Page 20: ...vice that you wish to configure in the address bar of your browser Chrome Firefox Safari Select the INSTALLER access option and enter the password by default 112233 to access the settings windows Note...

Page 21: ...only for systems without XIP Servers In this space enter the name that you want to give to the device SERVER In this space enter the server s IP address Default IP addresses of CAME servers ETI MiniSE...

Page 22: ...the file is saved in the device s internal memory warning capacity is limited Remote the file is saved on a remote server IP ADDRESS give the IP address of the remote server in this space This device...

Page 23: ...Page 11 Manual code FB00858 EN ver 1 09 2017 Came S p A The contents of the manual are to be considered as subject to change at any time and without the need for any advance warning...

Page 24: ...0 Dosson di Casier Treviso Italy tel 39 0422 4940 fax 39 0422 4941 English Manual FB00858 EN ver 1 09 2017 Came S p A The contents of the manual are to be considered as subject to change at any time a...

Page 25: ...POSTE INTERNE VISIOPHONIQUE FUTURA IP NOTICE D INSTALLATION ET DE CONFIGURATION FR Fran ais FB00858 FR...

Page 26: ...le dispositif hors tension L appareil doit tre uniquement utilis dans le but pour lequel il a t con u Le fabricant ne saurait tre tenu pour responsable des ventuels dommages d rivant d une utilisatio...

Page 27: ...C 70 Temp rature de fonctionnement C 0 C 35 Indice de protection IP 20 cran 7 pouces LCDTFT couleurs pixels 800x480 Caract ristiques de l interface de r seau Ethernet IEEE 802 3 10 100 Base T X auto s...

Page 28: ...09 2017 Came S p A Les contenus de ce manuel sont consid r s comme susceptibles de changer tout moment et sans pr avis Bornier H Alimentation locale Appel palier AL Entr e alarme Sch mas d installati...

Page 29: ...Sous bloc IP ajouter les unit s IP et enfin les d riv s IP s lectionner le d riv IP souhait l int rieur de la fen tre Propri t s on peut lire le code utiliser comme Nom d utilisateur SIP pour la confi...

Page 30: ...r DHCP Statique l adresse IP du dispositif est assi gn e manuellement ADRESSE IP si un IP statique a t choisi crire l adresse IP du dispositif dans cet espace Il est n cessaire que l adresse appartien...

Page 31: ...ER Xip 192 168 1 1 TYPE SERVEUR choisir le type de serveur auquel le dispositif sera connect entre serveur XIP serveur CAME g n ral serveur non CAME aucun si la pr sence d un serveur n est pas pr vue...

Page 32: ...l adresse du dispositif qui doit tre configur S lectionner l option d acc s INSTALLATEUR et indiquer le mot de passe par d faut 112233 pour acc der la page de configuration Remarque l acc s avec les...

Page 33: ...les installations priv es du Serveur XIP dans cet espace indiquer le nom attribuer au dispositif SERVEUR indiquer l adresse IP du serveur dans cet espace Adresses IP par d faut des serveurs CAME ETI...

Page 34: ...ination de sauvegarde des fichiers de LOG entre RAM locale le fichier est enregistr dans la m moire non permanente du dispositif FLASH locale le fichier est enregistr dans la m moire interne du dispos...

Page 35: ...Page 11 Code manuel FB00858 FR vers 1 09 2017 Came S p A Les contenus de ce manuel sont consid r s comme susceptibles de changer tout moment et sans pr avis...

Page 36: ...bert 15 31030 Dosson di Casier Treviso Italy tel 39 0422 4940 fax 39 0422 4941 Fran ais Manuel FB00858 FR vers 1 09 2017 Came S p A Les contenus de ce manuel sont consid r s comme susceptibles de chan...

Page 37: ...FUTURA IP RU P FB00858 RU...

Page 38: ...212 161 29 60 83 5 83 5 2 1 A C B 2 FB00858 RU 1 09 2017 Came S p A A 60 B 503 CD EF G...

Page 39: ...p A Futura IP 14 20 A 500 Ethernet PoE IEEE 802 3af PD C 25 C 70 C 0 C 35 IP 20 LCD TFT 800x480 Ethernet IEEE 802 3 10 100 Base T X auto speed auto half full duplex mode auto MDI MDI X SIP rfc3261 H 2...

Page 40: ...ch Router ADSL Internet Internet Switch PoE ETI miniser Router ADSL default GW VAS 101 VAS 101 M2 M1 M2 M1 Switch ETI miniser Router ADSL default GW Internet Internet I J H 4 FB00858 RU 1 09 2017 Came...

Page 41: ...ECV 7 IP 3 unit IP 2 unit IP RECV 7 properties Name Address SIP User Name IP RECV 7 IP 1 unit Sub block IP IP 1 block ETI ETI miniSER XIP Multi server Concierge Group of concierges ETI Block IP Sub bl...

Page 42: ...6 FB00858 RU 1 09 2017 Came S p A 2 112233 MAC Mac IP DHCP IP DHCP IP IP IP IP subnet 192 168 1 4 subnet SIP SIP 19 2014 MAC 192 168 1 4 255 255 255 0 IP...

Page 43: ...RU 1 09 2017 Came S p A SIP SIP Username PCS XIP WEB XIP XIP IP IP CAME ETI MiniSER Xip 192 168 0 3 0 192 168 1 3 1 ETI SER Xip 192 168 1 1 XIP CAME CAME SIP Sip 00401201002 192 168 1 3 SIP Sip 192 1...

Page 44: ...1 4 192 168 1 100 VAS 101 M2 M1 Switch PoE 192 168 1 4 192 168 1 100 192 168 1 4 192 168 1 100 1 2 3 1 0 0X00801234 FUTURA IP 8 FB00858 RU 1 09 2017 Came S p A subnet LAN L Switch PoE M Chrome Firefo...

Page 45: ...ame S p A MAC Mac DHCP IP DHCP IP IP IP IP subnet 192 168 1 4 subnet SIP SIP SIP Username PCS XIP Xip XIP IP IP CAME ETI MiniSER Xip 192 168 0 3 0 192 168 1 3 1 ETI SER Xip 192 168 1 1 XIP CAME CAME S...

Page 46: ...10 FB00858 RU 1 09 2017 Came S p A IP SIP RAM FLASH IP IP CAME S P A...

Page 47: ...11 FB00858 RU 1 09 2017 Came S p A...

Page 48: ...31030 Dosson di Casier Treviso Italy tel 39 0422 4940 fax 39 0422 4941 Italiano Manuale FB00858M04 ver 1 09 2017 Came S p A I contenuti del manuale sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsi...

Reviews: