
M1 N1 ENC1
M2 N2 ENC2
M
M
M2 N2 ENC2
M
p.
14
- M
an
u
al
FA
0
1
0
0
7
-E
N
- v
.
1
- 1
0
/2
0
17 - © C
A
M
E S
.p.
A
. - "
Tr
an
sl
ate
d o
rig
in
al
in
str
u
cti
on
s"
CONNECTIONS TO THE CONTROL PANEL
Gearmotor with encoder
(M2)
24 V DC
CONNECTING ONE GEARMOTOR
Gearmotor with encoder
(M1)
24 V DC, delayed when
opening
.
Gearmotor with encoder
(M2)
24 V DC, delayed when
closing
.
CONNECTING TWO GEARMOTORS
Summary of Contents for AXI Series
Page 3: ...Pag 3 Manuale FA01007 IT ver 1 10 2017 CAME S p A istruzioni originali ...
Page 18: ...Pag 18 Manuale FA01007 IT ver 1 10 2017 CAME S p A istruzioni originali ...
Page 19: ...Pag 19 Manuale FA01007 IT ver 1 10 2017 CAME S p A istruzioni originali ...
Page 23: ...p 3 Manual FA01007 EN v 1 10 2017 CAME S p A Translated original instructions ...
Page 38: ...p 18 Manual FA01007 EN v 1 10 2017 CAME S p A Translated original instructions ...
Page 39: ...p 19 Manual FA01007 EN v 1 10 2017 CAME S p A Translated original instructions ...
Page 43: ...Page 3 Manuel FA01007 FR vers 1 10 2017 CAME S p A Traduction des instructions originales ...
Page 58: ...Page 18 Manuel FA01007 FR vers 1 10 2017 CAME S p A Traduction des instructions originales ...
Page 59: ...Page 19 Manuel FA01007 FR vers 1 10 2017 CAME S p A Traduction des instructions originales ...
Page 63: ...Стр 3 Инструкция FA01007 RU вер 1 10 2017 CAME S p A Перевод оригинальных инструкций ...
Page 78: ...Стр 18 Инструкция FA01007 RU вер 1 10 2017 CAME S p A Перевод оригинальных инструкций ...
Page 79: ...Стр 19 Инструкция FA01007 RU вер 1 10 2017 CAME S p A Перевод оригинальных инструкций ...