background image

POSTE INTERNE

VIDÉOPHONIQUE

FUTURA X2

MANUEL POUR L’UTILISATEUR

FR Français

FB00832-

FR

Summary of Contents for FUTURA X2

Page 1: ...DERIVATO INTERNO VIDEOCITOFONICO FUTURA X2 MANUALE UTENTE IT Italiano EN English FR Fran ais RU P FB00832M04...

Page 2: ...ezionato Consultando le immagini in segreteria visualizza l immagine precedente Ausiliario 1 funzione disponibile anche con comunicazione non attiva se il sistema lo permette Ausiliario 2 Chiamata por...

Page 3: ...sociati dei comandi ausiliari accensione luce scale apertura cancello I pulsanti sono abilitati in caso di comunicazione attiva il pulsante pu essere attivo anche in assenza di comunicazione attiva se...

Page 4: ...sualizzare l immagine successiva e il pulsante per visualizzare l immagine precedente in basso a destra viene riportata data e ora della registrazione immagine Cancellare tutti i messaggi in segreteri...

Page 5: ...VIDEO ENTRY SYSTEM INTERNAL RECEIVER FUTURA X2 USER MANUAL EN English FB00832 EN...

Page 6: ...ons lock Press and hold down button for 3 seconds the buttons will not respond to pressure for 30 seconds to allow for cleaning of the device If more than one button is pressed at the same time or rep...

Page 7: ...rter makes contact with the receiver The panic signal takes priority over all calls Alarm signal If an alarm device has been connected to the relevant input on the receiver when the alarm is by accide...

Page 8: ...function is active With the voicemail function active when there is a call the receiver captures an image of the caller the icon flashes to show that there are images that have not yet been viewed Co...

Page 9: ...POSTE INTERNE VID OPHONIQUE FUTURA X2 MANUEL POUR L UTILISATEUR FR Fran ais FB00832 FR...

Page 10: ...te signalisation se produit durant un appel provenant d un poste externe ou un appel en mode d activation automatique Activation du menu l cran Cette fonction permet de faire d filer cycliquement les...

Page 11: ...pour transf rer l appel Le poste interne qui re oit l appel pourra le transf rer nouveau Fonctions de conciergerie Notification d appel par le concierge Le concierge peut envoyer une notification pour...

Page 12: ...de vie de ce dernier mais les liminer selon les normes en vigueur dans le pays o le produit est utilis Le symbole et le sigle du mat riau figurent sur les composants recyclables LES DONN ES ET LES INF...

Page 13: ...FUTURA X2 RU P FB00832 RU...

Page 14: ...2014 03 12 10 30 27 2 FB00832 RU 1 07 2017 CAME S p A 5 8 2 LED 2 AUX1 AUX 2 LED 082 050 050 2014 03 12 10 30 27...

Page 15: ...3 FB00832 RU 1 07 2017 CAME S p A LED 5 8 3 30 10 60...

Page 16: ...CAME S p A Via Martiri Della Libert 15 31030 Dosson di Casier Treviso Italy tel 39 0422 4940 fax 39 0422 4941 FB00832 RU 1 07 2017 CAME S p A CAME S P A Aux2 1 10 2...

Reviews: