cam B111, Instructions For Use Manual

Page: 7 / 16

poškození.
12. Během růstu zoubků by mohlo Vaše dítě kousáním okrajů
poškodit tyto části, a proto zajistěte, aby dítě mělo vždy nějakou
hračku na hraní.
13. Všechny povrchy mohou být omývány vlažnou vodou s mýdlem.
nepoužívejte abrazivní nebo bělici prostředky, jelikož by mohly
poškodit kvalitu pVC částí.
14. Veškeré igelitové obaly výrobku odstraňte z dosahu dítěte z
důvodu hrozícího nebezpečí zadušení!
15. nepoužívejte doplňky a příslušenství, které nejsou schváleny
výrobcem.
ROZLOŽENÍ OHRÁDKY: uchopte ohrádku za vrchní okraj a nechejte
spustit nožičky (obr. 1). opatrně tlačte na dno ohrádky až dosáhne
horizontální polohy a do napnutí sítě, a v každém rohu zatlačte
až do zapadnutí pojistek u nožiček. ujistěte se, že všechny 4
pojistky jsou správné zajištěny.
SLOŽENÍ OHRÁDKY: odjistěte bezpečnostní pojistky (obr. 2).
zdvihněte dno ohrádky a složte nožičky.
Инструкция по эксплуатации
внИманИе! внимательно ознакомьтесь
с инструкцией и придерживайтесь ее в
дальнейшем.
1. манеж соответствует требованиям безопасности стандарта
en 12227-1/2 2010.
2. данный манеж предназначен для детей с 5 месяцев до 2лет,
которые весят не более 15 кг.
3. внИманИе! никогда не оставляйте малыша без присмотра в
манеже.
4. когда ребенок сможет вставать, прикрепите дуги с
игрушками (опционально) к ручкам манежа и
уберите все мягкие игрушки с его нижней части.
5. внИманИе! манеж нужно использовать исключительно на
плоских и прочных поверхностях.
6. внИманИе! перед тем, как посадить малыша б манеж
убедитесь, что он полностью открыт и все механизмы
надежно зафиксированы перед использованием манежа.
7. никогда не оставляете в манеже предметы , которые могли
бы помочь
малышу выбраться из манежа, или вызвать удушение ребенка.
8. не используйте манеж, если хотя бы одна деталь сломана или
потеряна. используйте только те запасные части, которые
одобрены производителем.
9. проверьте время от времени прочность системы складывания
и раскладывания и состояние пленки.
10. внИманИе! не используйте ,манеж, если пленка повреждена.
никогда не поставляйте манеж поблизости от электрического
провода, камина, плиты или других источников тепла,
электричества.
11. никогда не садитесь на борт манежа.
12. внимание! убедитесь, что манеж правильно установлен и что
пленка и защитная сетка в хорошем состоянии.
13. внИманИе! когда манеж не используется , храните его
далеко от детей.
14. внИманИе! все поверхности манежа можно мыть тепло
водой и нейтральным порошками. не употреблять ни
отвеливатель ни абразивные.
15. внИманИе! не используйте аксессуары, неодобренные
производителем.
раскладыванИе манежа: для раскладывание манежа
возьмитесь за бортa манежа и опустите дно (рис.1) двигать крюк
безопасности вниз, до тех пор пока дно манежа не
зафиксировано.перед тем как использовать манеж, убедитесь,
что все крюки безопасности правильно зафиксированы.
складыванИе манежа: отстегнуть крюки безопасности.
поднимаете дно манежа и складываете ножки.
RUS