CALORIQUE BTC70 User Manual Download Page 1

www.calorique.info

BTC70 Elektrisches Fußbodenheizung-Thermostat

Bedienungsanleitung

BTC70 Electric Floor Heating Thermostat 

User manual

BTC70 Thermostat électrique pour chauffage du sol

Manuel d ’utilisation

BTC70 Termostato calentador de piso eléctrico

Manual de Usuario

BTC70 Termostato calentador de piso eléctrico

Manual de Usuario

Summary of Contents for BTC70

Page 1: ...dienungsanleitung BTC70 Electric Floor Heating Thermostat User manual BTC70 Thermostat lectrique pour chauffage du sol Manuel d utilisation BTC70 Termostato calentador de piso el ctrico Manual de Usua...

Page 2: ...2 www calorique info...

Page 3: ...etriebsanleitung 1 An Aus l An O Aus 2 Temperaturregelung 5 C 40 C 3 Indikator das Licht ist rot wenn die Heizung an ist Montierung des Bodensensors Der Bodensensor sollte im Installationsrohr welcher...

Page 4: ...n 20 C und 25 C festgelegt werden Der rote Ring gibt die H chsttemperatur und der gr ne Ring die Mindesttemperatur an Garantiebedingungen 1 Die Garantie ist f r 24 Monate nach dem Verkauf des Steuerge...

Page 5: ...perature of an exterior wall Operation manual 1 On Off l On O Off 2 Temperature setting 5 C 40 C 3 Indicator the light is red when heat is on Mounting of Floor Sensor Floor sensor should be placed in...

Page 6: ...rature please do not spin the pole during installation Max Min Temperature Setting A locking mechanism is positioned behind the control knob to limit the amount of adjustment possible By loosening the...

Page 7: ...eur NTC du capteur de plancher la longueur du Placement du thermostat Le thermostat doit tre mont sur le mur avec une circulation d air libre En outre il doit tre plac l o il n est pas influenc par to...

Page 8: ...la ligne de temp rature indiqu e montre la m me temp rature que celle mesur e Ajust la temp rature et ne faites pas tourner le poteau Lors de l installation R glage de la temp rature Max Min Un m cani...

Page 9: ...peraci n 1 On Off l On O Off 2 Ajustes de Temperatura 5 C 40 C 3 Indicador La luz es roja cuando la calefacci n est encendida Montando el sensor de Piso El sensor de piso deber a ser puesto en una tub...

Page 10: ...ste Al aflojar un poco el tornillo la escala de rango puede ser bloqueada ej Entre 20 C y 25 C El anillo rojo indica la temperatura m xima y el anillo verde la m nima T rminos de Garant a 1 La garant...

Page 11: ...2 Impostazione della temperatura 5 C 40 C 3 Indicatore la luce rossa quando il riscaldamento acceso Montaggio del sensore a pavimento Il sensore a pavimento dovrebbe essere posizionato nel tubo di ins...

Page 12: ...ola vite l ampiezza di regolazione pu essere bloccata es Tra 20 C e 25 C L anello rosso indicata la massima tempera tura e l anello verde indicata la temperatura minima Termini di Garanzia 1 La garanz...

Reviews: