background image

4

Spacer for roof protection tarpaulin

Art.-Nr. 46066

CONTENT

WARNING

Read the operating instructions through 

 

carefully prior to initial use and observe all of the 

safety notes!

Non-observance may lead to personal injury,  

damages to the device or your property!

Store the original packaging, the receipt and  

these instructions so that they may be consulted 

at a later date! When passing on the product, 

please include these operating instructions as 

well.

Please check the contents of package for 

 

integrity and completeness prior to use!

1. INTENDED USE

The spacers for a protective roof tarpaulin prevent the varnish and 

window panes of caravans and motor homes from coming into  

contact with the protective tarpaulin or its tensioning straps. This pre-

vents scratching and thus expensive repairs to your vehicle.

2. SCOPE OF SUPPLY

4 x spacers 

1 x instruction manual

3. SPECIFICATIONS

Dimensions L x W x H: 

approx. 12 x 7,5 x 12 [cm]

Material: PS-E

Weight / piece: 

approx. 20 g

Max. Tensioning strap width:  approx. 4 cm

4. SAFETY NOTES

• The warning triangle labels all instructions important 

to safety. Always follow these, otherwise you could 

injure yourself or damage the device.

• Children may not play with the device.

• Cleaning and user maintenance may not be carried out 

by children without supervision.

• Do not leave packaging material lying around. This 

may become a dangerous plaything for a child!

• Only use this product for its designated purpose!

• Do not manipulate or disassemble the device!

• For your own safety, only use accessories and spare 

parts that are stated in these instructions or that are 

recommended by the manufacturer!

1.   INTENDED USE ______________________________ 4

2.   SCOPE OF SUPPLY ____________________________ 4

3.   SPECIFICATIONS _____________________________ 4

4.   SAFETY NOTES ______________________________ 4

5.   OPERATING INSTRUCTIONS _______________________ 5

6.   MAINTENANCE AND CARE _______________________ 5

7.   NOTES REGARDING ENVIRONMENTAL PROTECTION ________ 5

8.   CONTACT INFORMATION ________________________ 5

This appliance is not intended to be used by children or persons with 

reduced mental capacity or lack of necessary skills. Children must be 

kept away from the appliance.
The device is not designated for commercial use.
Use according to the intended purpose also includes the observance 

of all information in these operating instructions, particularly the 

observance of the safety notes. Any other use is considered to be 

contrary to the intended purpose and may lead to material dama-

ges or personal injuries. EAL GmbH assumes no liability for damage  

resulting from improper use.

Summary of Contents for 46066

Page 1: ...dienungsanleitung ______ 2 Art No 46066 Spacer for roof protection tarpaulin Operating instructions ______ 4 R f 46066 Entretoise pour b che de protection de toit Manuel de l op rateur ______ 6 Art nr...

Page 2: ...rfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgef hrt werden Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen Dieses kann f r Kinder zu einem gef hrlichen Spielzeug werden BenutzenSiediesesP...

Page 3: ...Recycling stoffliche Verwertung oder andere Formen der Wiederverwendung von Altger ten leisten Sie ei nenwichtigenBeitragzumSchutzunsererUmwelt 6 WARTUNG UND PFLEGE 7 HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ 8 KONT...

Page 4: ...eaningandusermaintenancemaynotbecarriedout by children without supervision Do not leave packaging material lying around This may become a dangerous plaything for a child Only use this product for its...

Page 5: ...pliances you make an important contribution to the protec tion of our environment 6 MAINTENANCE AND CARE 7 NOTES REGARDING ENVIRONMENTAL PROTECTION 8 CONTACT INFORMATION EAL GmbH Otto Hausmann Ring 10...

Page 6: ...reil Lest chesdenettoyageetd entretien effectuerchez soi ne doivent pas tre ex cut es par des enfants qui ne sont pas sous surveillance Ne laissez pas tra ner le mat riel d emballage sans surveillance...

Page 7: ...sag s sous d autres formes vous apportez une contribution importante la protection de notre environnement 6 ENTRETIEN ET NETTOYAGE 7 REMARQUES RELATIVES LA PROTECTION DE L ENVIRONNEMENT 8 DONN ES DE C...

Page 8: ...raat spelen Reiniging en onderhoud mag niet zonder toezicht door kinderen worden uitgevoerd Laat het verpakkingsmateriaal niet achteloos rondslingeren Dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed worden...

Page 9: ...ning of andere vormen van herge bruik van oude apparaten levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu 6 ONDERHOUD EN VERZORGING 7 INFORMATIE OVER DE BESCHERMING VAN HET MILIEU 8...

Reviews: