background image

7

8. REMARQUES RELATIVES À LA PROTECTION DE L‘ENVIRONNEMENT

L‘emballage est composé de matériaux respectueux de l‘environnement que vous 

pouvez recycler dans les peut être éliminé dans les centres de recyclage locaux.

9. DONNÉES DE CONTACT

        EAL GmbH

        Otto-Hausmann-Ring 107
        42115 Wuppertal, Allemagne

+49 (0)202 42 92 83 0
+49 (0) 202 42 92 83 – 160

[email protected]
www.eal-vertrieb.com

7. ENTRETIEN ET NETTOYAGE
7.1 ENTRETIEN

Si le câble est utilisé conformément à sa destination, il ne nécessite aucun entretien.

7.2 NETTOYAGE

Nettoyez le câble avec précaution à l‘aide d‘un chiff on sec. N‘utilisez pas de liquides 

ou de produits de nettoyage chimiques. Ne plongez jamais le câble dans un liquide. 

Ne laissez jamais de liquides pénétrer à l‘intérieur de la fi che et du raccord.

Enroulez correctement le câble avant de le stocker afi n d‘éviter d‘endommager le 

câble. le câble, la fi che et le raccord. Rangez le câble dans un endroit dans un endroit 

sec et propre.

Ne jetez pas les appareils électriques dans les ordures ménagères ! 

Les appareils électriques et électroniques usagés doivent être 

collectés séparément et être remis aux services de recyclage. 

enseignez-vous quant aux possibilités d‘élimination d‘appareils 

électriques et électroniques usagés auprès de votre administration 

communale ou municipale.

6.2 APPLICATION

Avant de brancher votre caravane ou votre camping-car avec la rallon-

ge, éteignez tous les consommateurs de votre véhicule. Vous éviterez 

ainsi des courants d‘appel élevés lors du branchement, et donc un 

éventuel déclenchement du fusible.

Ouvrez le clapet de protection du coupleur et branchez-le sur la fi che 

de raccordement de votre caravane/camping-car. Appuyez 

complètement le coupleur sur la fi che, de sorte que le clapet de 

rotection puisse s‘enclencher sur la fi che en tant que verrouillage.

Branchez maintenant la fi che du câble de rallonge CEE dans la prise de 

courant du camping.

Rallumez les consommateurs de votre véhicule les uns après les autres.

Summary of Contents for 46027

Page 1: ...Art Nr 46027 CEE VERL NGERUNGSKABEL Bedienungsanleitung 2 Art No 46027 CEE extension cable Operating instructions 4 R f 46027 C ble de rallonge CEE Manuel de l op rateur 6 Art nr 46027 CEE verlengkab...

Page 2: ...cht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgef hrt werden Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen Dieses kann f r Kinder zu einem gef hrlichen Spielzeug werden Benutzen Sie dieses Produ...

Page 3: ...iden Verstauen Sie das Kabel an einem trockenen und sauberen Ort Werfen Sie Elektroger te nicht in den Hausm ll Elektro und Elektronik Altger te m ssen getrennt gesammelt und einer umweltgerechten Wie...

Page 4: ...ately if it is damaged or if a defect is suspected Lay the cable so that it does not obstruct anyone and no one can accidentally pull on it 4 SAFETY NOTES Complies with EC directives Labelled electric...

Page 5: ...e 7 2 CARE Clean the cable carefully with a dry cloth Do not use any liquids or chemical cleaningagents Neverimmersethecableinliquids Neverallowliquidstogetinside the plug and coupling Wind the cable...

Page 6: ...ge et l entretien par l utilisateur ne doivent pas tre effectu s par des enfants sans surveillance tre effectu s sous la surveillance d un adulte Ne laissez pas tra ner le mat riel d emballage Celui c...

Page 7: ...leraccord Rangezlec bledansunendroitdansunendroit sec et propre Ne jetez pas les appareils lectriques dans les ordures m nag res Les appareils lectriques et lectroniques usag s doivent tre collect s s...

Page 8: ...erhoud mogen niet door kinderen zonder toezicht worden uitgevoerd zonder toezicht Laat het verpakkingsmateriaal niet achteloos rondslingeren Dit kan gevaarlijk speelgoed worden voor kinderen Gebruik d...

Page 9: ...Bewaar de kabel op een droge en schone plaats Gooi elektrische apparaten niet weg met het gewone huishoudelijke afval Afgedankte elektrische en elektronische apparaten moeten gescheiden worden ingeza...

Page 10: ...10 EAL GmbH Otto Hausmann Ring 107 42115Wuppertal Deutschland 49 0 202 42 92 83 0 49 0 202 42 92 83 160 info eal vertrieb com www eal vertrieb com...

Reviews: