background image

Descripción de funciones

Power

Función de encendido para activar y desactivar la unidad. Para desactivar mantenga pulsado el borón de encendido durante 3 segu.

Bús queda arriba/abajo

Pulse para buscar automáticamente a la siguiente estación de radio > Mantenga pulsado para cambiar al modo de búsqueda manual 

Modo

El botón modo le permite ir de una fuente a otre fuente (por e jemplo el sintonizador) pulsando el botón tantas veces como sea necesario.

AMS

En el sintonizador guardará automáticamente las emisoras más utilizadas. Nota: todas las emisoras almacenadas previamente de perderán.

Volumen

Estos botones le permiten ajustar el volumen del nivel mínimo al máximo. NOTA: niveles de sonido demasiado altos pueden dañar su sistema auditivo.

Carpeta/pista arriba

En modo MP3, pulse este botón para subir a bajar una pista.

Avance/retrocesorà pido

Pulse de manera continuada para avanzar rápidamente en USB o SD.

Jack entrada Aux 3,5mm

Para conectar un sistema de audio externo.

Entrada de tarjeta USB

Retire el panel frontal para insertar la tarjeta SD. Cuando inserte la tarjeta SD el sistema cambiará al modo USB (Máx. de 32GB). 

Ranura para tarjeta SD

La ranura SD en la carcasa principal es para archivos de música, archivos JPEG, etc. Al insertar una tarjeta SD aquí, la unidad entrará en modo SD (Máx. tarjeta de 32GB) 

Reset

Utilice un objeto puntiagudo que no sea de metal para presionar durante 5 segundos el botón de reset. La unidad restablecerá los ajustes predeterminados de fábrica.

Botόn

Sistema

Sintonizador

MP3

Pulsar 

 brevemente

Pulsar 

 prolongademente

Pulsar 

 brevemente

Pulsar 

 prolongademente

Pulsar 

 brevemente

Pulsar 

 prolongademente

1

AMS 

(18 estaciones 

preseleccionadas)

Reloj

reproducir / 

pausar

2

V

3

Próxima estación

(AMS por 

 almacena)

Buscar hacia 

arriba

Carpeta/pista 

arriba

Avance rápido

4

Power

Power off

Modo

Modo

5

Pantalla LCD

6

Jack entrada Aux 3,5mm

7

Ranura para tarjeta micro SD

8

Entrada de tarieta USB

9

Reset

10

estación anterior

(AMS por 

 almacena)

Buscar hacia 

abajo

Carpeta/pista 

abajo

Retroceso rápido

11

Volumen -

Summary of Contents for RMD 015

Page 1: ......

Page 2: ......

Page 3: ......

Page 4: ...ruit Houd deze toets lang ingedrukt om snel vooruit achteruit te spelen in USB en SD modus 3 5mm AUX jack in Hiermee kunt u een extern audio video systeem aansluiten USB poort Wanneer u een USB stick plaatst schakelt de unit automatisch naar USB modus max 32GB SD card input Zodra een SD kaart geplaatst word schakelt de unit automatisch naar SD modus max 32GB kaart Reset Gebruik een niet metalen pu...

Page 5: ...ur USB ou SD Jack 3 5mm AUX in Pour le branchement à un système audio externe Entrée USB Quand vous insérez une clé USB l appareil passera en mode USB Max 32GB Entrée carte SD Le port SD situé sur le boîtier principal est destiné aux fichiers musicaux JPEG etc Lors de l insertion de la carte SD l appareil se mettra en mode SD Max 32GB Réinitialisation Utilisez un objet non métallique pointu pour a...

Page 6: ...chnell vor zurück Lange drücken zum schnellen Bewegen zu USB oder SD 3 5mm Steckdose Zum Anschluß eines externen Audiosystems USB Eingang Beim Anschluss eines USB Steckers schaltet das Gerät in den USB Modus Max 32GB SD card slot Der SD Kartenslot am Gerät ist für Musikdateien JPEG Dateien usw Wenn Sie eine SD Karte einstecken schaltet das Gerät auf den SD Kartenmodus Max 32GB Karten Reset Benutze...

Page 7: ...down up In MP3 mode press this button to go up or down one track fast forward backward Long press to fast forward to the USB or SD 3 5mm AUX jack in To connect an external audio system USB poort When inserting a USB stick the unit will switch to USB mode Max 32GB SD card input When inserting a SD card the unit will switch to SD mode Max 32GB card Reset Use a non metallic pointed object to press an...

Page 8: ...etro veloce Pressione prolungata per mandare avanti veloce il USB e SD Presa AUX 3 5mm Per collegare un sisterna audio esterno Entrata USB Quando inserite una chiave di memoria USB l unità passerà alla modalità USB Max da 32GB Entrata scheda SD La slot della scheda SD sul dispositivo è per i file musicali JPEG ecc Quando inserite una scheda SD in questa slot l unità passerà automaticamente alla mo...

Page 9: ...ada Aux 3 5mm Para conectar un sistema de audio externo Entrada de tarjeta USB Retire el panel frontal para insertar la tarjeta SD Cuando inserte la tarjeta SD el sistema cambiará al modo USB Máx de 32GB Ranura para tarjeta SD La ranura SD en la carcasa principal es para archivos de música archivos JPEG etc Al insertar una tarjeta SD aquí la unidad entrará en modo SD Máx tarjeta de 32GB Reset Util...

Page 10: ...ançar recuar rápido Pressão longa para avanço rápido do USB ou SD Jack Aux 3 5mm Para ligar um sistema de áudio externo Entrada USB Quando inserir um cabo USB o aparelho muda para modo USB Max de 32GB Slot para cartão SD A ranhura do cartão SD no corpo principal é para ficheiros de musica JPEG etc Qo inserir aqui um cartão SD o aparelho muda para modo SD Max cartão de 32GB Reiniciar Use um objecto...

Page 11: ... bakåt Lång tryck för att snabb spola framåt till USB eller SD 3 5mm Aux in Uttag För att koppla till en extern ljudenhet USB inmatning När sätter i en USB sticka enheten kommer att byta till USB läge Max 32GB SD kortplats SD kort läsaren på huvud kroppen är för musik filar JPEG filar etc När sätt er in ett SD kort här kommer enheten byta till SD läge Max 32GB kort Återställ Använd en icke metalli...

Page 12: ...wór Szybko w wstecz w przód Przytrzymaj aby przewinąć do przodu na USB lub SD 3 5mm AUX jack in Aby podłączyć zewnętrzny system audio Port USB Po włożeniu pamięci USB przełączy się w tryb USB Max 32GB Karta SD Aby dodać kartę SD Po włożeniu karty SD włączy się tryb SD Max 32GB karta Reset Użyj niemetalicznych ostrym przedmiotem nacisnąć i przytrzymać przycisk reset przez 5 sekund Urządzenie będzie...

Page 13: ...η εμπρός πίσω Πατήστε παρατεταμένα για γρήγορη προώθηση στο USB ή SD 3 5mm AUX jack in Για να συνδέσετε ένα εξωτερικό σύστημα ήχου USB θύρα Όταν τοποθετείτε ένα USB stick η συσκευή θα τεθεί σε λειτουργία USB Max 32GB Υποδοχή κάρτας SD Όταν τοποθετείτε μια κάρτα SD η συσκευή θα τεθεί σε SD mode Max 32GB κάρτα Επαναφορά Χρησιμοποιήστε ένα μη μεταλλικό αντικείμενο με αιχμηρή άκρη για να πατήστε και κ...

Page 14: ...u skladbu Pretáčanie dozadu dopredu Dlhým stlačením rýchlo vpred na USB alebo SD 3 5mm AUX jack in Pre pripojenie externého audio systému USB vstup Pri vkladaní USB zariadenie sa prepne do režimu USB Max 32GB Slot pre SD kartu Pri vkladaní karty SD jednotka sa prepne do režimu SD Max 32GB kartu Vynulovanie Použitie non kovové hroty objektu stlačte a podržte tlačidlo Reset po dobu 5 sekúnd Jednotka...

Page 15: ......

Page 16: ......

Reviews: