- tenere lontano da fonti di calore
- keep away from heat sources
- tenir loin de sources de chaleur
- mantener alejado de fuentes de calor
- Von Wärmequellen fernhalten
7/12
NO
°C
Page 1: ...1 8AKCOOH chijcb 002447272882 8AKCOOH chciic 002447274107 8AKCOOH chebah 002447281181 8AKCOOH cibbib 002447274862 8AKCOOH cheigc 002447278914 8AKCOOH chijbe 002447279102 8AKCOOH chjbac 002447281198 8A...
Page 2: ...x1 2 12 x2 x2 x2 x2 x2 cod 7FFS07 BSI CL x1 b a 7FF7607 2 xx 7FF3807 2 xx cod 7FF38 2 xx cod 7FF76 2 xx e x8 5x25 x2 x8 5x25 x2 a1 c d c d b1 FLAT x1 x1...
Page 3: ...3 12...
Page 4: ...FRONT SIDE FACADE AVANT FRONTAL VORDERSEITE FRONTE FRONT SIDE FACADE AVANT FRONTAL VORDERSEITE a x8 5x25 x2 x2 x2 x8 5x25 x2 X OK NO c d b a d c d d 4 12 x2 x2 1 c d c d a a1 b b1 cod 7FF38 2 xx cod 7...
Page 5: ...ui verr collocato il prodotto di conseguenza utilizzare dispositivi di fissaggio adeguati al tipo di superficie in grado di resistere alle forze generate Prior to installation check the load bearing c...
Page 6: ...of the panel FLAT R glez l inclinaison et la rotation du panneau FLAT Ajuste de inclinaci n y rotaci n del panel FLAT Stellen Sie Neigung und Rotation des Panels FLAT Avvitare a mano senza serrare il...
Page 7: ...tenere lontano da fonti di calore keep away from heat sources tenir loin de sources de chaleur mantener alejado de fuentes de calor Von W rmequellen fernhalten 7 12 NO NO NO NO C NO NO NO...
Page 8: ...liser les dispositifs de fixation adaptes au type de surface et qui peuvent r sister aux forces produites Attention la surface doit tre plane rigide et indeformable 3 Attention en cas de doute sur les...
Page 9: ...x4 x2 x2 x2 x2 x1 cod 7FFD12 B XX cod 7FFD12 S XX x2 x1 x2 x1 b a 7FFD12 CL xx cod 7FF38 2 xx cod 7FF76 2 xx x1 g ze 5 x1 M8x25 i x2 zb 2 5 x1 M4x8 x2 h x8 5x25 x2 x8 5x25 x2 f n a1 c d c d b1 FLAT T...
Page 10: ...ONTE FRONT SIDE FACADE AVANT FRONTAL VORDERSEITE FRONTE FRONT SIDE FACADE AVANT FRONTAL VORDERSEITE a X OK NO c d b a d c d d 1 cod 7FF76 2 XX cod 7FF38 2 XX x8 5x25 x2 x2 x2 x8 5x25 x2 c d c d a b 10...
Page 11: ...supporto al pannello FLAT Hand tighten the support to the panel FLAT Serrez la main le support au panneau FLAT Apriete a mano el soporte al panel FLAT Hand ziehen Sie die Tr gerplatte FLAT regolare in...
Page 12: ...era install Attention la surface doit tre horizontal rigide et indeformable 3 Attention en cas de doute sur les modalit s d installation et ou sur la capacit de charge de la surface sur laquelle le pr...
Page 13: ...stiekexpert nl Voor vragen toelichting en meer informatie kunt u contact opnemen met Zero Z design T 31 0 30 2201297 F 31 0 30 2210692 E info zero z design nl W www zero z design nl www akoestiekexper...
