BEDIEnungsanlEITung
7
DE
SGSEye Anwendungs-Management
(für Mobilgeräte mit Android und iOS
Betriebssystem)
1. Öffnen Sie den Internet Explorer-Browser auf einem Gerät mit Windows, das mit demselben
lokalen Netzwerk wie der NVR verbunden ist. Geben Sie die IP-Adresse des NVR in
die Adressleiste des Browsers ein und melden sich an. Gehen Sie auf "Einstellungen" –
Registerkarte > "Netzwerk" > "P2P ". Detaillierte Informationen zum NVR werden auf der
rechten Seite des Bildschirms angezeigt (einschließlich Geräte-ID und Passwort (Daten
für den SGSEye Anwendung NVR Zugriff).
2. Laden Sie die Anwendung "SGSEye" aus dem Google Play Store oder dem App Store herunter.
3. Anwendung installieren.
4. Sobald die Installation abgeschlossen ist, erscheint das SGSEye Anwendungs-Symbol
auf der Liste der installierten Anwendungen Ihres Smartphones.
5. Öffnen Sie die Anwendung.
6. Bei der ersten Benutzung muss sich der Benutzer anmelden ("Registrieren" und die
Anweisungen auf dem Bildschirm befolgen und die notwendigen Daten eingeben).
7. Öffnen Sie "Geräteverwaltung" > "Geräte" und drücken Sie dann die Taste "+",
und wenn die Liste erscheint, drücken Sie erneut das Symbol "+". Sie sehen die
Konfigurationsschnittstelle. Geben Sie die Geräte ID in das Feld "Geräte UID" und das
Passwort in das "Passwort" - Feld ein. Hinweis: Die Geräte ID und das Kennwort, die für
die Verbindung zum NVR erforderlich sind, finden Sie auf der IE Konfigurationsseite (siehe
Punkt 1). ODER drücken Sie das [-] -Symbol, um den Codeleser zu öffnen und den QR-
Code auf der IE Konfigurationsseite zu scannen ("Einstellungen" > "Netzwerk" > "P2P").
8. Tippen Sie auf das Symbol Speichern, um die Änderungen zu speichern.
IMS300 Anwendungs-Management
(für mit Windows Betriebssystem)
1.
Anwendung IMS300 installieren. Die Installationsdatei der Anwendung befindet sich auf
der CD dem Set beigefügt.
2. Sobald die Installation beendet ist, kann der Benutzer über die Anwendung auf den NVR
zugreifen
PASSWORT VERGESSEN
Falls Sie das Passwort vergessen haben, wenden Sie sich an einen autorisierten Kundendienst
des Herstellers, um einen temporären Zugangscode zu erstellen, der das Zurücksetzen und
Eingeben eines neuen Passworts ermöglicht.
Hinweis:
•
Passwort zurücksetzen und eingeben eines neuen Passworts, ist nur möglich wenn der
NVR an einen Monitor angeschlossen ist.
•
Sie werden aufgefordert, die Daten zu übermitteln, auf die der NVR eingestellt ist (beachten
Sie, dass die Daten auf die der NVR eingestellt ist, möglicherweise nicht die gleichen sind
wie in dieser Anleitung).
Deutsch
Korrekte Entsorgung dieses Produkts
(Elektromüll)
(Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem)
Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen Literatur gibt an, dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen
mit dam normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Entsorgen Sie dieses Gerät bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt
bzw. der menschilchen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Recyceln Sie das Gerät, um die nachhaltige
Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern. Private Nutzer sollten den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder
die zuständigen Behörden kontaktieren, um in Erfahrung zu bringen, wie sie das Gerät auf umweltfreundliche Weise recyceln können.
Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren. Dieses Produkt darf
nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden.
Hergestellt in China für LECHPOL ELECTRONICS Sp. z o.o. Sp.k., ul. Garwolińska 1, 08-400 Miętne.
