116
117
EN
EN
4
Explanation of symbols and signs
5
Nameplate
Model designation
2
Frame size
3
Pedelec (
Ped
al
El
ectric
C
ycle)
4
Nominal output of motor /
maximum assistance speed (25km/h)
5
Tare weight in kg
6
Maximum payload in kg
*
7
Year of manufacture / model year
8
Symbols
⇨ chap. 4 “Explanation of symbols and signs” on page 116
9
EN 15194 Cycles – Electrically Power Assisted Cycles – EPAC
Bicycles
10
Name and address of manufacturer
*
The permitted total weight of the e-bike must not be exceeded under any
circumstances!
Total weight = sum of tare weight (e-bike) + payload (c luggage)
1
1
3
6
2
9
5
4
7
10
1
3
8
9
10
5
7
2
4
6
8
Read and follow the instruction manuals.
Marking for products that must only be used
indoors.
WARNING! There is a risk of electric shock if used
in a damp environment and in contact with liquids!
This electrical device corresponds to protection
class II:
The device has double or reinforced insulation to
protect against electric shock.
Warning against hot surfaces.
WARNING!
There is a risk of burns and fire on
contact with flammable materials.
max.60°C
Do not expose the battery to temperatures above
+60 °C.
Risk of explosion!
If a battery is not handled
properly, it may explode. Keep the rechargeable
battery away from fire and other heat sources.
Fire hazard!
No naked flame; fire, open source of
ignition and smoking prohibited.
Any batteries with this marking must not be
disposed of with household or non-recyclable
waste. Consumers are required by law to dispose
of batteries bearing this mark at suitable collection
points for environmentally friendly recycling.
Electrical devices with this marking must not be
disposed of with household or non-recyclable
waste. Consumers are required by law to dispose
of electrical devices bearing this mark at suitable
collection points for environmentally friendly
recycling.
Products marked with this symbol meet all
applicable European Economic Community
regulations.
Restriction of Certain Hazardous Substances
according to standard 2011/65/EU.
The type plate is located on the e-bike under the bottom tube or in the battery compartment of the frame (BOSCH e-bikes).
Summary of Contents for Schindelhauer Oskar
Page 144: ......
Page 145: ...288 289 FR FR...
Page 146: ...290 291 FR FR...
Page 147: ...Schindelhauer Bikes Belt driven Since day one...