C2G Schindelhauer Oskar, Original Operating Instructions

Page: 110 / 147

218 219
FR FR
!
AVERTISSEMENT
Dangers pour certains groupes de personnes
(p. ex. les enfants) !
Les enfants ou personnes souffrant d’une déficience physique ou
mentale peuvent se blesser gravement lors de la manipulation de la
batterie et/ou du chargeur ou lorsqu’ils ont accès à votre vélo élec-
trique, car ils ne sont pas toujours en mesure d’évaluer correctement
certains risques.
» Le chargeur ne doit pas être utilisé par des enfants ou des personnes
ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées à
moins que ces derniers ne soient surveillés, n’aient été informés de
l’utilisation sûre du chargeur et n’aient compris les dangers qui en
résultent.
» Les enfants ne doivent pas jouer avec la batterie ou le chargeur.
» Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être effectués par des
enfants sans surveillance.
» La batterie ne doit pas être retirée ou insérée par des enfants.
» Gardez la batterie et le chargeur hors de portée des enfants.
» Sécurisez et garez votre vélo électrique de manière à ce que les
personnes non autorisées (en particulier les enfants) n’y aient pas
accès.
!
AVERTISSEMENT
Risque d’endommagement du matériel
médical !
La batterie et le chargeur peuvent altérer le fonctionnement des sti-
mulateurs cardiaques.
» Tenez la batterie et le chargeur éloignés des stimulateurs cardiaques
ou des personnes qui portent un stimulateur cardiaque, et informez
les personnes portant un stimulateur cardiaque du danger.
!
ATTENTION
Risque de brûlure !
Le bloc moteur chauffe pendant le fonctionnement. Vous pourriez vous
brûler si vous touchez le bloc moteur chaud.
» Soyez prudent lors de la manipulation du bloc moteur.
» Laissez refroidir complètement le bloc moteur avant de le toucher.
REMARQUE
Risque de dommages !
Une mauvaise manipulation peut endommager l’entraînement élec-
trique ou ses composants.
» Faites remplacer tous les composants de l’entraînement électrique
et du vélo électrique uniquement par des composants identiques ou
d’autres composants expressément approuvés par le fabricant afin
d’éviter d’endommager d’autres composants ou le vélo électrique.
12 Consignes de sécurité pour la conduite sur la
voie publique
13 Consignes pour transporter des enfants
!
AVERTISSEMENT
Risque d’accident et de blessures !
Le risque de blessure pour les enfants voyageant avec vous est très
élevé en cas d’accident ou de chute.
» N’utilisez pas de sièges pour enfants et/ou de remorques pour
enfants avec des vélos électriques qui ne sont pas adaptés à cet
usage.
» Assurez-vous toujours que chaque enfant que vous emmenez avec
vous sur un siège enfant ou dans une remorque porte un casque de
vélo adapté.
» Faites monter les sièges pour enfant, remorques et systèmes
d’attelage par votre vélociste.
» Assurez-vous qu’après l’installation d’un siège enfant ou d’une
remorque pour enfant, les feux de votre vélo électrique sont toujours
conformes aux règles de sécurité routière et que votre enfant n’est
pas ébloui par la lumière. En cas de doute, adressez-vous à votre
vélociste.
» Après avoir installé un siège enfant ou une remorque pour enfants,
familiarisez-vous, en dehors de la voie publique, aux modifications
que cela implique au niveau du comportement du vélo électrique.
» Lorsque vous emmenez des enfants avec vous, respectez les
mentions concernant la capacité de charge maximale du siège
enfant ou de la remorque et le poids total maximal autorisé du vélo
électrique.
Tous les vélos électriques ne sont pas approuvés pour l’utilisation d’un
siège enfant ou d’une remorque pour enfant.
Pour savoir si votre vélo électrique est adapté à l’utilisation d’un siège
enfant ou d’une remorque pour enfant, consultez les informations figurant
sur le passeport du véhicule
⇨ section « Passeport du véhicule » page 284 .
!
AVERTISSEMENT
Risque d’accident et de blessures !
Si vous ne suivez pas les instructions ci-dessous qui contribuent à
réduire le risque général d’accidents et de blessures, vous et éventuel-
lement d’autres personnes courez un risque accru.
» Avant d’utiliser votre vélo électrique sur la voie publique, assurez-
vous qu’il se conforme aux réglementations nationales. Pour pouvoir
circuler sur la voie publique, les vélos électriques doivent en principe
être équipés de deux freins indépendants et d’une sonnette.
» Respectez les réglementations régionales et nationales en vigueur
concernant la circulation sur la voie publique. Vous pouvez vous
renseigner sur les réglementations régionales et nationales en
vigueur concernant la circulation sur la voie publique, p. ex. auprès
du ministère des Transports.
» Lorsque vous roulez, portez un casque de vélo adapté qui a été testé
conformément à la norme DIN EN 1078 (avec un marquage CE).
» Portez des vêtements clairs pour la conduite et améliorez votre
visibilité en portant des éléments réfléchissants.
» N’utilisez pas votre vélo électrique si vous avez consommé de
l’alcool, de la drogue ou des médicaments affectant la conduite.
» N’utilisez pas d’appareils mobiles tels que p. ex. des smartphones ou
tablettes en conduisant.
» Restez concentré sur votre conduite. Ne tentez pas d’effectuer des
activités telles que p. ex. allumer la lumière en roulant. Arrêtez-vous
pour de telles activités.
» Ne conduisez jamais dans la circulation à une main ou sans les mains.
» Roulez sur les pistes cyclables prévues à cet effet.