
Manual de Instruções
57
Distância de visão noturna
0,5 ~ 1 m
Temperatura de utilização
-10°C ~ +50°C
Temperatura de
armazenamento
-20°C ~ +60°C
Humidade de funcionamento
≤ 85%HR
8
Ambiente
Este aparelho não deve ser depositado no lixo doméstico no
fim da sua vida útil, mas deve ser entregue num ponto central de
reciclagem de aparelhos domésticos elétricos e eletrónicos. Este
símbolo indicado no aparelho, no manual de instruções e na
embalagem chama a sua atenção para a importância desta questão.
Os materiais utilizados neste aparelho podem ser reciclados. Ao
reciclar aparelhos domésticos usados, está a contribuir de forma
significativa para a proteção do nosso ambiente. Solicite às
autoridades locais informações relativas aos pontos de recolha.
Assistência
Pode encontrar toda a informação disponível e peças de substituição
em www.chbyron.eu
Por favor, leia o manual antes de utilizar e guarde-o para futura
utilização e manutenção.
Também pode ver os nossos vídeos do YouTube digitalizando o
código QR que se segue com o seu smartphone!
PT
Summary of Contents for DIC-24712
Page 1: ...DIC 24712...
Page 2: ...2...
Page 4: ...Table of Contents Byron 4 7 Specifications 9 8 Environment 9...
Page 11: ...Byron Inhalt 11 6 H ufig gestellte Fragen 16 7 Technische Daten 16 8 Umwelt 17...
Page 19: ...Byron Sommaire 19 6 Questions fr quemment pos es 23 7 Sp cifications 24 8 Environnement 25...
Page 27: ...Byron Inhoudsopgave 27 6 Veelgestelde vragen 32 7 Specificaties 32 8 Milieu 33...
Page 35: ...Byron Sommario 35 6 Domande frequenti 39 7 Specifiche 40 8 Ambiente 40...
Page 43: ...Byron ndice 43 6 Preguntas m s frecuentes 48 7 Especificaciones 48 8 Medio ambiente 49...
Page 51: ...Byron ndice 51 6 Perguntas mais frequentes 56 7 Especifica es 56 8 Ambiente 57...
Page 59: ...Byron Inneh llsf rteckning 59 6 Vanliga fr gor 63 7 Specifikationer 64 8 Omgivning 64...
Page 65: ...Instruktionshandbok 65 SV...
Page 67: ...Byron Spis tre ci 67 6 Cz sto zadawane pytania 72 7 Dane techniczne 72 8 rodowisko 73...
Page 74: ......