EN
I. WARNING AND RECOMMENDATIONS FOR SAFE USE
1. Read the instruction manual before starting to assemble the tricycle.
2. Warning! To be used under direct supervision of an adult only!
3. This tricycle is intended for use by children from 3 to 7 years.
4. Keep away from sources of heat and fire.
5. The assembly and installation of the individual parts and fixing mechanisms is
to be done by a specialist only.
6. The maximum capacity of the product is up to 20 kg.
7. The tricycle is to be used by one child only.
8. The product is tested according to and complies with requirements of EU
standard EN71.
9. Warning!
There is a possibility of a choking hazard due to twisting of the
threads of bags or other accessories around the child that is why the use of the
product should be under direct adult supervision only.
10. Do not place or tie objects or other accessories and threads on the toy that
are not included with the product. This may cause catching, entanglement and
disturbance to the balance, as a result of which the child may get hurt. Do not
modify any part of the product!
11. Before each use of the tricycle check the condition of all parts and
connections carefully. The screws should be tightened well; the wheels and
handlebar should be strong and fixed firmly. Do not use the tricycle if you find
that there are loose, worn or damaged parts. The wheels should rotate freely.
12. Never leave the child alone in the product.
13. The tricycle is to be used on flat surfaces and secure playgrounds only. Not to
be used on sloped surfaces and near to stairs and pools. Not to be used on
roadways or such with traffic.
14. Do not allow for the child to stand up or jump from the tricycle, while it sits in
it!
15. It is recommended the use of personal protective equipment (helmet, knee
protectors, etc.) by the child while riding the tricycle.
16. It is forbidden to use the product behind stopped cars, on or near roads or
streets with traffic, rivers, hills, protuberances, escalators and other dangerous
places.
17. The correct assembly of the tricycle following the manual is of great
importance for the safety of your child!
18. Do not use the tricycle outside on rainy days; do not drench it in water or
other liquids during play or cleaning. This way you will avoid the risk of damage
of the tricycle, the subsequent rusting of the metal parts and loss of stability of
the connections.
19. The packaging of the product must be kept at a place away from the reach of
children during unpacking and afterwards. That way you will prevent the risk of
suffocation or strangulation, due to entanglement of the packaging around the
child or airway obstruction.
20. Please, take note, that sharp tools like axle or knife, may lead to damage of
the product. Do not use such tools to assemble the product.
21. The extended use of the product may lead to loosening of the screws or nuts.
Please, make sure all nuts and screws are tightened properly, in order to protect
1
4. Според чл. 113 ЗЗП, когато потребителската стока не съответства
на договора за продажба, Търговецът е длъжен да я приведе в
съответствие с договора за продажба.
4.1. Привеждането на потребителската стока в съответствие с
договора за продажба трябва да се извърши в рамките на един
месец, считано от предявяването на рекламацията от потребителя.
4.2. След изтичането на срока по т. 4.1. потребителят има право да
развали договора и да му бъде възстановена заплатената сума или
да иска намаляване на цената на потребителската стока съгласно т.
54.3. Привеждането на потребителската стока в съответствие с
договора за продажба е безплатно за потребителя. Той не дължи
разходи за експедиране на потребителската стока или за материали
и труд, свързани с ремонта й, и не трябва да понася значителни
неудобства.
4.4. Потребителят може да иска и обезщетение за претърпените
вследствие на несъответствието вреди.
5. Според чл. 114 ЗЗП при несъответствие на потребителската стока с
договора за продажба и когато потребителят не е удовлетворен от
решаването на рекламацията по т. 4, той има право на избор между
една от следните възможности: -разваляне на договора и
възстановяване на заплатената от него сума; - намаляване на цената.
5.1. Потребителят не може да претендира за възстановяване на
заплатената сума или за намаляване цената на стоката, когато
търговецът
се
съгласи
да
бъде
извършена
замяна
на
потребителската стока с нова или да се поправи стоката в рамките на
един месец от предявяване на рекламацията от потребителя.
5.2. Търговецът е длъжен да удовлетвори искане за разваляне на
договора и да възстанови заплатената от потребителя сума, когато
след като е удовлетворил три рекламации на потребителя чрез
извършване на ремонт на една и съща стока, в рамките на срока на
гаранцията по чл. 115 ЗЗП е налице следваща поява на
несъответствие на стоката с договора за продажба.
5.3. Потребителят не може да претендира за разваляне на договора,
ако несъответствието на потребителската стока с договора е
незначително.
6. Според чл. 115 ЗЗП потребителят може да упражни правото си на
рекламация в срок до две години, считано от предаването на
потребителската стока или от пускането на стоката в експлоатация,
ако то е извършено от Търговеца или от негов служител.
6.1. Срокът по т. 6 спира да тече през времето, необходимо за
поправката или замяната на потребителската стока или за постигане
12