BWT SHP2.5 ON/OFF Installation And Operating Instructions Manual Download

Page: 1 / 36

1/36

2019/02 - Indice de révision : A - Code : 33290

BWT MINI-HEATER

NOTICE D’INSTALLATION ET CONSEILS D’UTILISATION

(à lire attentivement et à conserver pour utilisation ultérieure)

Mini pompe

à chaleur

SHP2.5 ON/OFF

- PAGE 1 |

- PAGE 13 |

- SEITE 25

Summary of Contents for SHP2.5 ON/OFF

Page 1: ... de révision A Code 33290 BWT MINI HEATER NOTICE D INSTALLATION ET CONSEILS D UTILISATION à lire attentivement et à conserver pour utilisation ultérieure Mini pompe à chaleur SHP2 5 ON OFF FR PAGE 1 EN PAGE 13 DE SEITE 25 ...

Page 2: ... LA POMPE À CHALEUR 5 5 CONNEXION ÉLECTRIQUE 6 6 CONNEXION HYDRAULIQUE 6 7 MISE EN ROUTE ET UTILISATION 8 8 UTILISATION DU PANNEAU DE CONTRÔLE 8 8 1 Allumer éteindre la pompe à chaleur 8 8 2 Régler la consigne 8 8 3 Vérification des valeurs mesurées 9 9 DÉPANNAGE 9 9 1 Codes d erreur et solutions 9 9 2 Autres dysfonctionnement types 10 10 ENTRETIEN ET HIVERNAGE 10 ...

Page 3: ...ation électrique en amont de l appareil pour pouvoir mettre systématiquement le produit hors tension avant toute intervention technique Lors de l installation effectuer d abord le raccordement hydraulique avant la connexion électrique et en cas de désinstallation procéder à l inverse Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physi...

Page 4: ...u de piscine à 28 C et 80 d humidité relative Puissance thermique restituée kW 2 5 Puissance électrique nominale absorbée kW 0 59 C O P 4 2 Performances en mode chauffage avec l air à 15 C et l eau de piscine à 26 C Puissance thermique restituée kW 1 9 Puissance électrique nominale absorbée kW 0 56 Intensité nominale A 2 9 C O P 3 4 Pression acoustique à 1 mètre dBA 57 Pression acoustique à 10 mèt...

Page 5: ... d air ne doivent pas être obstruées ou plaquées contre un mur une cloison ou une haie Respecter une distance d au minimum 50 cm entre les grilles et tout obstacle L appareil doit être placé en position verticale et reposer de façon stable sur un support horizontal apte à supporter son poids En cas de pluie et du fait que l appareil génère des condensats qui s écoulent par le dessous de l appareil...

Page 6: ...EXION HYDRAULIQUE Le circuit hydraulique de la piscine doit comporter un filtre permettant de retenir les impuretés solides afin de ne pas boucher l échangeur de la P A C La P A C doit être connectée au circuit hydraulique en aval du filtre et en amont de tout éventuel appareil introduisant les produits de traitement de l eau La pompe de filtration de la piscine doit pouvoir assurer un débit d eau...

Page 7: ...er la P A C utiliser du tuyau souple en diamètre intérieur 32 mm ou 38 mm Le raccord d arrivée d eau est repéré par la couleur bleue le raccord de sortie par la couleur rouge Ces raccords sont à double diamètre la section en diamètre 38 étant la plus proche de la tôle de l appareil Introduire un collier de serrage à l extrémité libre du tuyau Enfoncer cette extrémité sur le raccord cannelé corresp...

Page 8: ...édiat En cas de déclenchement de l interrupteur différentiel le réarmer par appui sur le bouton central le voyant s éclaire Si l interrupteur déclenche de nouveau ne pas insister mais appeler votre revendeur ou un électricien qualifié car cela révèle la présence d un problème électrique au niveau de l appareil Tester régulièrement le bon fonctionnement de l interrupteur en appuyant sur le bouton T...

Page 9: ...l humidité contenue dans l air lors de son passage sur l échangeur air gaz de la machine 8 3 Vérification des valeurs mesurées En cas de doute sur le fonctionnement il peut être utile de vérifier que les valeurs mesurées par la P A C sont cohérentes fiabilité des sondes Pour cela Appuyez sur la touche SET pour entrer en mode vérification Utilisez les flèches pour afficher à l écran le code d0 mesu...

Page 10: ...C se coupe de façon intempestive La température de l eau est affichée à l écran pas de code d erreur L air ne circule pas suffi samment Manque de gaz R32 Le ventilateur est en panne Vérifier que l air peut circu ler librement à travers la machine Appeler votre revendeur pour un S A V 10 ENTRETIEN ET HIVERNAGE Pendant l hiver ou quand la température tombe au dessous de 0 C procéder à la vidange de ...

Page 11: ...Notes 11 36 2019 02 Indice de révision A Code 33290 PISCINE URBAINE BWT myPOOL ...

Page 12: ...Notes 12 36 2019 02 Indice de révision A Code 33290 PISCINE URBAINE BWT myPOOL ...

Page 13: ... 02 Indice de révision A Code 33290 BWT MINI HEATER INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS to be read carefully and kept for future reference Mini heater heat pump SHP2 5 ON OFF FR PAGE 1 EN PAGE 13 DE SEITE 25 ...

Page 14: ... THE LOCATION OF THE HEAT PUMP 17 5 WIRING 18 6 HYDRAULIC CONNECTIONS 18 7 START UP AND OPERATION 20 8 CONTROL PANEL 21 8 1 Start stop the heat pump 21 8 2 Selecting the set point 21 8 3 Verification of the measured values 21 9 TROUBLE SHOOTING 22 9 1 Error code displayed 22 9 2 Other malfunctions 22 10 MAINTENANCE AND WINTERIZING 22 ...

Page 15: ...with a means of deenergising all active poles live and neutral upstream from the heat pump so that it may be systematically deenergised before any technical intervention Upon installation carry out the hydraulic connections before wiring in the device To dismantle the heat pump proceed in the reverse order This device may be operated by children less than 8 years of age and persons with reduced ph...

Page 16: ...pool water temp 28 C and relative humidity 80 Certified heating power kW 2 5 Nominal input power kW 0 59 C O P 4 2 Heat pump performance in heating mode air temp 15 C pool water temp 26 C Certified heating power kW 1 9 Nominal input power kW 0 56 Nominal current A 2 9 C O P 3 4 Acoustic pressure at 1 meter dBA 57 Acoustic pressure at 10 meter dBA 48 Other technical data Refrigerant R 32 Weight of ...

Page 17: ... must not be obstructed or placed up against a wall partition or hedge Allow a gap of at least 50 cm between the gratings and the nearest obstacle The heat pump must be positioned upright on a horizontal surface capable of supporting its weight To allow for the drainage of rain water and the condensates leaving the machine the supporting surface must drain well or be sufficiently absorbent Water m...

Page 18: ...NNECTIONS The pool s hydraulic circuit must include a filter to retain any solid impurities that could create obstructions in the heat pump exchanger The heat pump must be connected to the hydraulic circuit downstream from the filter and upstream from any device injecting treatment chemicals into the water The pool filtration pump must allow a water flow rate of at least 1 m3 h through the heat pu...

Page 19: ...h the device to approximately 2 m3 hour To connect the heat pump use a flexible tube with an internal diameter of 32 mm or 38 mm The water inlet tube is marked with blue the water outlet tube is marked with red The unions are double siameter the 38 mm diameter cross section is the closest to that of the device Place a collar clamp over the free end of the tube Push the tube fully onto the correspo...

Page 20: ...ir expelled by the machine is colder Nota bene When the compressor stops it will only restart after a 3 minute time out Protect the circuits and avoid excessive wear of the contact Even a very short interruption of the power supply will entail a start up time out and prevent immediate start up In the event the that the differential circuit breaker is tripped reset by pressing the central button th...

Page 21: ... two temperatures the pool water volume the ambient temperature To reduce the time required we recommend that the pool be covered with an isothermal cover bubble cover especially during the initial heating phase which may take several days Following the initial heating phase we recommend that the pool is covered while not in use and notably night to preserve the heat Nota bene it is normal for wat...

Page 22: ...el The heat pump is not energised Check the condition of the cable the differential switch and the circuit breakers The water temperature is displayed on screen No error code The water temperature is above or equal to the set point The heat pump just started Check the set point selected Wait for the time out to finish 3 minutes The heat pump stops in an untimely manner The water temperature is dis...

Page 23: ...Notes 23 36 2019 02 Indice de révision A Code 33290 PISCINE URBAINE BWT myPOOL ...

Page 24: ...Notes 24 36 2019 02 Indice de révision A Code 33290 PISCINE URBAINE BWT myPOOL ...

Page 25: ...02 Indice de révision A Code 33290 BWT MINI HEATER INSTALLATION UND BESTRIEBSANLEITUNG Sorgfältig lesen und für spätere Nachfragen aufbewahren Mini Heizung Wärmepumpe SHP2 5 ON OFF FR PAGE 1 EN PAGE 13 DE SEITE 25 ...

Page 26: ...AUSWAHL DER POSITION DER WÄRMEPUMPE 29 5 VERKABELUNG 30 6 HYDRAULIKABDSCHLUSS 30 7 INBETRIEBNAHME UND BEDIENUNG 32 8 SCHALTTAFEL 33 8 1 Wärmepumpe starten und beende 33 8 2 Sollwertbestimmung 33 8 3 Messwertüberprüfung 33 9 FEHLERSUCHE 34 9 1 Fehlercodeanzeige 34 9 2 Sonstige Fehlfunktionen 34 10 WARTUNG UNE EINWINTERUNG 34 ...

Page 27: ...e Stromleitung des Geräts muss mit einer Einrichtung ausgestattet sein mit der alle aktiven Pole stromführend und neutral stromaufwärts der Pumpe abgeschaltet werden damit sie vor technischen Eingriffen abgeschaltet werden können Führen Sie nach der Installation den Anschluss der Hydraulik durch bevor Sie das Gerät verkabeln Gehen Sie bei der Demontierung in umgekehrter Reihenfolge vor Das Gerät d...

Page 28: ... 28 C Poolwassertemperatur 28 C und relative Luftfeuchtigkeit 80 Zugelassene Heizleistung kW 2 5 Nominale Eingangsleistung kW 0 59 C O P 4 2 Heizpumpenleistung im Heizmodus Lufttemperatur 15 C Poolwassertemperatur 26 C Zugelassene Heizleistung kW 1 9 Nominale Eingangsleistung kW 0 56 Nennstrom A 2 9 C O P 3 4 Akustischer Druck bei 1 Meter dBA 57 Akustischer Druck bei 10 Meter dBA 48 Weitere techni...

Page 29: ...ert oder an einer Wand Trennwand oder Hecke aufgestellt werden Lassen Sie einen Abstand von mindestens 50 cm zwischen den Gitterrosten und dem nächststehenden Objekt Die Wärmepumpe muss aufrecht und auf einer horizontalen Oberfläche die das Gewicht stützen kann platziert werden Um den Abfluss von Regenwasser und austretendem Kondensat zu gewährleisten muss die Auflagefläche gut ablaufen oder ausre...

Page 30: ... Pools muss einen Filter enthalten um eventuell feste Verunreinigungen zurückzuhalten die den Wärmetauscher blockieren könnten Die Wärmepumpe darf ausschließlich zwischen Filter und Einlaufdüse eingebaut werden Die Heizpumpe muss mit dem Wasserkreislauf in Flussrichtung abwärts vom Filter und aufwärts mit dem Gerät das dem Wasser Behandlungschemikalien injiziert angeschlossen werden Ein Installati...

Page 31: ...pfohlene Installation in einer Bypass Schleife Im Falle einer Bypass Schleifen Installation müssen die Absperrventile vollständig geöffnet sein Das Regelventil sollte verwendet werden um den Wasserfluss durch das Gerät auf ca 2 m3 Stunde einzustellen Verwenden Sie zum Anschließen der Wärmepumpe einen flexiblen Schlauch mit einem Innendurchmesser von 32 oder 38 mm ...

Page 32: ...atisch wenn die vom Wassertemperatur Sensor gemessene Temperatur unter dem Sollwert liegt Überprüfen Sie nach einigen Minuten ob die vom Gerät ausgestoßene Luft kälter ist Hinweis Sollte der Kompressor stoppen kann er erst nach 3 minütiger Pause erneut gestartet werden Schützen Sie die Stromkreise und vermeiden Sie übermäßigen Verschleiß der Kontakte Auch eine kurze Unterbrechung der Stromversorgu...

Page 33: ...hied der beiden Temperaturen Poolwasservolumen Leistung der Umwälzpumpe Durchflussmenge Umgebungstemperatur Zur Beschleunigung des Vorganges empfehlen wir den Pool mit einer isothermischen Abdeckung zu bedecken Dies ist besonders während der ersten Aufheizphase ratsam die mehrere Tage dauern kann Nach der ersten Aufwärmphase empfehlen wir den Pool während ungenutzter Phasen und vor allem in der Na...

Page 34: ...ht auf dem Display Kein Fehlercode Die Wassertemperatur ist über oder gleich dem Sollwert Die Heizpumpe hat gerade erst gestartet Überprüfen Sie den gewählten Sollwert Warten Sie auf das Ende der Auszeit mind 3 Minuten Die Heizpumpe stoppt unzeitgemäß Die Wassertemperatur scheint nicht am Display auf Kein Fehlercode Luftzirkulation ist unzureichend Mangel an R32 Der Ventialtor ist defekt Stellen S...

Page 35: ...Notes 35 36 2019 02 Indice de révision A Code 33290 PISCINE URBAINE BWT myPOOL ...

Page 36: ...Notes 36 36 2019 02 Indice de révision A Code 33290 PISCINE URBAINE BWT myPOOL ...

Search results

Summary of Contents for SHP2.5 ON/OFF

Reviews:

Related manuals for SHP2.5 ON/OFF

Brands by name

Popular brands

BWT SHP2.5 ON/OFF, Installation And Operating Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for SHP2.5 ON/OFF

Reviews:

Related manuals for SHP2.5 ON/OFF

Brands by name

Popular brands