background image

8

3

MEI TAI | MEH DAI

TRAGEN AM RÜCKEN | BACK CARRY | PORTAGE SUR LE DOS | PORTEO A LA 
ESPALDA | POSIZIONE SULLA SCHIENA I NOŠENÍ NA ZÁDECH

1

6

2

7

3

8

4

9

5

10

MeiTai

am Rück

en

Summary of Contents for BuzziTai

Page 1: ...BuzziTai Schnapp Dein Tragekind VIDEO Tutorials www buzzidil com ...

Page 2: ...hen bending or leaning forward or sideways This carrier is not suitable for use during sporting activities Su equilibrio puede verse afectado adversamente por su movimiento y el de su hijo Tenga cuidado cuando se dobla hacia delante o hacia atrás Esta mochila no es adecuada para su uso durante actividades deportivas Vaše rovnováha může být nepříznivě ovlivněna vašim pohybem a také pohybem dítěte D...

Page 3: ...sizione davanti Nošení na břiše 7 Mei Tai Meh Dai Tragen am Rücken Back Carry Portage sur le dos Porteo a la espalda Posizione sulla schiena I Nošení na zádech 8 9 Fullbuckle Tragen vor dem Bauch Front Carry Portage sur le ventre Porteo delante Posizione davanti Nošení na břiše 10 Fullbuckle X Tragen vor dem Bauch Front Carry Portage sur le ventre Porteo delante Posizione davanti Nošení na břiše 1...

Page 4: ...4 TRAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS MANUAL I MODE D EMPLOI INSTRUCCIONES DE USO INSTRUZIONI PER L USO NÁVOD K POUŽITÍ 0 24 Monate months mois meses mesi měsíce BuzziTai 3 18 kg 6 6 39 7 lbs ...

Page 5: ...5 Mei Tai Meh Dai FullBuckle 1 EINSTELLUNGEN ADJUSTMENTS RÉGLAGE ADAPTACIÓN ADATTAMENTO NASTAVENÍ Playlist Tutorials ...

Page 6: ...6 1 EINSTELLUNGEN ADJUSTMENTS RÉGLAGE ADAPTACIÓN ADATTAMENTO NASTAVENÍ ...

Page 7: ...7 2 MEI TAI MEH DAI TRAGEN VOR DEM BAUCH FRONT CARRY PORTAGE SUR LE VENTRE PORTEO DELANTE POSIZIONE DAVANTI NOŠENÍ NA BŘIŠE 1 6 2 7 3 8 4 9 5 10 MeiTai vor dem Bauch ...

Page 8: ...8 3 MEI TAI MEH DAI TRAGEN AM RÜCKEN BACK CARRY PORTAGE SUR LE DOS PORTEO A LA ESPALDA POSIZIONE SULLA SCHIENA I NOŠENÍ NA ZÁDECH 1 6 2 7 3 8 4 9 5 10 MeiTai am Rücken ...

Page 9: ...9 3 MEI TAI MEH DAI TRAGEN AM RÜCKEN BACK CARRY PORTAGE SUR LE DOS PORTEO A LA ESPALDA POSIZIONE SULLA SCHIENA I NOŠENÍ NA ZÁDECH 11 12 17 13 18 14 19 15 20 16 ...

Page 10: ...10 4 FULLBUCKLE TRAGEN VOR DEM BAUCH FRONT CARRY PORTAGE SUR LE VENTRE PORTEO DELANTE POSIZIONE DAVANTI NOŠENÍ NA BŘIŠE 1 6 2 7 3 8 4 9 5 10 Fullbuckle 9 ...

Page 11: ...11 1 6 2 7 3 8 4 9 5 10 5 FULLBUCKLE X TRAGEN VOR DEM BAUCH FRONT CARRY PORTAGE SUR LE VENTRE PORTEO DELANTE POSIZIONE DAVANTI NOŠENÍ NA BŘIŠE FullBuckle X ...

Page 12: ...12 b Alternative Variante 11 16 12 17 13 18 14 19 15 20 5 FULLBUCKLE X TRAGEN VOR DEM BAUCH FRONT CARRY PORTAGE SUR LE VENTRE PORTEO DELANTE POSIZIONE DAVANTI NOŠENÍ NA BŘIŠE ...

Page 13: ...LE X TRAGEN VOR DEM BAUCH FRONT CARRY PORTAGE SUR LE VENTRE PORTEO DELANTE POSIZIONE DAVANTI NOŠENÍ NA BŘIŠE Baby hinaus nehmen Unbuckling Sortir Salir Togliere il tuo bambino nošení odložit 21 22 23 24 25 1 2 3 4 5 ...

Page 14: ... SUFFOCATION Surveilleiz en permanence votre enfant quand utiliser ce porte bébé RISQUES DE CHUTE Les enfants peuvent tomber par une large ouverture au niveau des jambes ou par dessus le porte bébé Avant chaque utilisation assurez vous que toutes les attaches sont bien fixées Veuillez prêter une attention particulière quand vous vous courbez ou quand vous marchez Ne vous penchez jamais pliez les g...

Page 15: ...BuzziTai BuzziTai ...

Page 16: ... Imprint Contact Buzzidil GmbH Gaudenzdorfer Gürtel 43 45 0C 1120 Vienna Austria office buzzidil com www buzzidil com Layout Grafik nowak graphics office nowakgraphics com www nowakgraphics com www buzzidil com ...

Reviews: