BUXTON REI-TW 200 User Manual Download Page 1

Page: 1 / 60

EN TWS - TRUE WIRELESS EARBUDS

CZ TWS - PLNĚ BEZDRÁTOVÁ SLUCHÁTKA

SK TWS – PLNE BEZDRÔTOVÉ SLÚCHADLÁ

PL TWS - CAŁKOWICIE BEZPRZEWODOWE SŁUCHAWKI

HU TWS - TELJESEN VEZETÉKNÉLKÜLI FÜLHALLGATÓ

SR TWS - POTPUNO BEŽIČNE SLUŠALICE

HR TWS - POTPUNO BEŽIČNE SLUŠALICE

EL TWS – ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΣΎΡΜΑΤΑ ΑΚΟΎΣΤΙΚΑ

User manual • Návod k obsluze • Návod na použitie • Instrukcja

obsługi • Használati útmutató • Uputstvo za upotrebu • Upute za

uporabu • Εγχειρίδιο χρήστη

REI-TW 200

Summary of Contents for REI-TW 200

Page 1: ...PL TWS CA KOWICIE BEZPRZEWODOWE S UCHAWKI HU TWS TELJESEN VEZET KN LK LI F LHALLGAT SR TWS POTPUNO BE I NE SLU ALICE HR TWS POTPUNO BE I NE SLU ALICE EL TWS User manual N vod k obsluze N vod na pou i...

Page 2: ...BASS Version 3 Hi Fi DSP Sound Processing Low energy Bluetooth v5 0 Technical specifications Bluetooth version V5 0 with BLE Supported Bluetooth Profiles HSP V1 2 HFP V1 7 A2DP V1 3 AVRCP Supported au...

Page 3: ...eft earbud R for the right earbud 2 Use the supplied USB C cable to connect the connector to your computer or to a USB charging adapter 5 V 1 A or less 3 Check the charging status of the charging stat...

Page 4: ...full Do not throw the headphones or station into fire or water Choosing the right eartips 1 Try all available eartips and choose the ones that will fit perfectly into your ears Large Medium Small 2 Pu...

Page 5: ...process with the mobile phone Note The above mentioned procedure is only possible provided that the connected mobile phone supports Bluetooth version V1 5 or higher and the phone supports multi call m...

Page 6: ...with the device Maintenance Do not use coarse cleaning agents to clean the headphones Avoid contact with sharp objects they could scratch or damage the headphones Do not expose the headphones to extre...

Page 7: ...ropean Union countries or other European countries you may return your products to your local retailer when buying an equivalent new product The correct disposal of this product will help save valuabl...

Page 8: ...ns are subject to change without notice and we reserve the right to make changes Hereby FAST R a s declares that the REI TW 200 type of radio equipment complies with Directive 2014 53 EU The full EU D...

Page 9: ...uku Bluetooth v5 0 s n zk mi n roky na spot ebu energie Technick specifikace Verze Bluetooth V5 0 s BLE Podporovan profily Bluetooth HSP V1 2 HFP V1 7 A2DP V1 3 AVRCP Podporovan audio kodeky SBC AAC B...

Page 10: ...ko R pro prav sluch tko 2 Pou ijte dod van USB C kabel a p ipojte konektor k va emu po ta i nebo k nab jec mu USB adapt ru 5 V 1 A nebo m n 3 Zkontrolujte stav nabit dob jec stanice 4 Zkontrolujte sta...

Page 11: ...dy V b r koncovek 1 Vyzkou ejte si koncovky a vyberte si ty kter budou perfektn pasovat do va ich u Velk St edn Mal 2 Vlo te sluch tka do u 3 Oto te sluch tkem v uchu podle pot eby abyste zajistili ne...

Page 12: ...ladu e p ipojen mobiln telefon podporuje Bluetooth verze V1 5 pop vy a telefon podporuje funkci spr vy v ce hovor Lev sluch tko Ovl dac tla tko 1x Spu t n p eru en p ehr v n hudby P jem ukon en p choz...

Page 13: ...mu vyhledan ch za zen vyberte REI TW200 a sp rujte sluch tka se za zen m dr ba Nepou vejte hrub istic prost edky k i t n sluch tek Zabra te kontaktu s ostr mi p edm ty hroz po kr b n nebo po kozen slu...

Page 14: ...nov a recyklaci p edejte tyto v robky na ur en sb rn m sta Alternativn v n kter ch zem ch Evropsk unie nebo jin ch evropsk ch zem ch m ete vr tit sv v robky m stn mu prodejci p i koupi ekvivalentn ho...

Page 15: ...ti Zm ny v textu designu a technick ch specifikac se mohou m nit bez p edchoz ho upozorn n a vyhrazujeme si pr vo na jejich zm nu T mto FAST R a s prohla uje e typ r diov ho za zen REI TW 200 je v sou...

Page 16: ...luetooth v5 0 s n zkymi n rokmi na spotrebu energie Technick pecifik cie Verzia Bluetooth V5 0 s BLE Podporovan profily Bluetooth HSP V1 2 HFP V1 7 A2DP V1 3 AVRCP Podporovan audio kodeky SBC AAC Bezd...

Page 17: ...prav sl chadlo 2 Pou ite dod van USB C k bel a pripojte konektor k v mu po ta u alebo k nab jaciemu USB adapt ru 5 V 1 A alebo menej 3 Skontrolujte stav nabitia dob jacej stanice 4 Skontrolujte stav n...

Page 18: ...coviek 1 Vysk ajte si koncovky a vyberte si tie ktor bud perfektne pasova do va ich u Ve k Stredn Mal 2 Vlo te sl chadl do u 3 Oto te sl chadlom v uchu pod a potreby aby ste zaistili najlep iu poz ciu...

Page 19: ...lef n podporuje Bluetooth verzie V1 5 pr p vy ej a telef n podporuje funkciu spr vy viacer ch hovorov av sl chadlo Ovl dacie tla idlo 1 Spustenie preru enie prehr vania hudby Pr jem ukon enie prich dz...

Page 20: ...ch zariaden vyberte REI TW200 a sp rujte sl chadl so zariaden m dr ba Nepou vajte hrub istiace prostriedky na istenie sl chadiel Zabr te kontaktu s ostr mi predmetmi hroz po kriabanie alebo po kodeni...

Page 21: ...elektrick a elektronick v robky sa nesm prida do be n ho komun lneho odpadu Pre spr vnu likvid ciu obnovu a recykl ciu odovzdajte tieto v robky na ur en zbern miesta Alternat vne v niektor ch krajin c...

Page 22: ...Tento v robok je v s lade s po iadavkami smern c E o elektromagnetickej kompatibilite a elektrickej bezpe nosti Zmeny v texte dizajne a technick ch pecifik ci ch sa m u meni bez predch dzaj ceho upoz...

Page 23: ...rzanie d wi ku Hi Fi DSP Bluetooth v5 0 z niskim zu yciem energii Specyfikacja techniczna Wersja Bluetooth V5 0 z BLE Obs ugiwane profile Bluetooth HSP V1 2 HFP V1 7 A2DP V1 3 AVRCP Obs ugiwane kodeki...

Page 24: ...wiedni liter L dla lewej s uchawki a R dla prawej s uchawki 2 U yj dostarczonego kabla USB C i pod cz z cze do komputera lub adowarki USB 5 V 1 A lub mniej 3 Sprawd stan na adowania stacji aduj cej 4...

Page 25: ...a anie s uchawek i podstawki pomimo pe nego na adowania baterii Nie wolno wrzuca s uchawek ani stacji do ognia lub wody Wyb r ko c wek 1 Wypr buj wszystkie ko c wki i wybierz te kt re b d idealnie pas...

Page 26: ...kom rkowym Uwaga Powy sza procedura jest mo liwa tylko pod warunkiem e pod czony telefon obs uguje technologi Bluetooth w wersji co najmniej V1 5 a telefon obs uguje zarz dzanie wieloma po czeniami Le...

Page 27: ...j g o no ci Mog oby to spowodowa nieodwracalne uszkodzenie s uchu Nie u ywaj s uchawek podczas prowadzenia pojazdu silnikowego jazdy na rowerze lub w innych sytuacjach w kt rych wymagane s szybkie rea...

Page 28: ...enie to obs uguje format A2DP Dlaczego po czenie jest niestabilne i cz sto jest zrywane Upewnij si e mi dzy s uchawkami i urz dzeniem Bluetooth nie znajduj si adne przeszkody Upewnij si e w pobli u ni...

Page 29: ...li szego punktu zbi rki W wypadku nieprawid owej utylizacji tego typu odpad w mo e zosta na o ona grzywna zgodnie z przepisami krajowymi Dla podmiot w gospodarczych w Unii Europejskiej W celu utylizac...

Page 30: ...s Bluetooth 5 0 verzi alacsony energiafogyaszt sssal M szaki adatok Bluetooth verzi V5 0 BLE T mogatott Bluetooth profilok HSP V1 2 HFP V1 7 A2DP V1 3 AVRCP T mogatott audi form tumok SBC AAC Vezet k...

Page 31: ...adapterhez 5 V 1 A vagy kevesebb 3 Ellen rizze le a t lt tok t lt tts g t 4 Ellen rizze le a f lhallgat k t lt tts g t Ha a LED piros sz nnel gyorsan villog akkor az akkumul tor t lt tts ge alacsony...

Page 32: ...v zbe F ldug kiv laszt sa 1 Pr b lja ki mindegyik f ldug t s v lassza ki azt amelyik a legjobban l a f l ben Nagy K zepes Kicsi 2 Dugja a f l be a f lhallgat t 3 Ford tsa el a f lhallgat t a legk nyel...

Page 33: ...hoz Megjegyz s a fentiekben le rtak csak akkor rv nyesek ha a csatlakoztatott mobiltelefon t mogatja a Bluetooth V1 5 vagy magasabb verzi t illetve a telefon t mogatja a k t h v s kezel s t Bal f lhal...

Page 34: ...torker kp r vezet se vagy ker kp roz s illetve m s k z ton k zleked j rm vezet se k zben a f lhallgat t ne haszn lja mert nem hallja meg a ment t zolt vagy rend rs gi aut k bekapcsolt szir n it Csatla...

Page 35: ...lamilyen zavar eszk z pl WiFi Haszn lhat k t lt s k zben a f lhallgat k Nem a f lhallgat kat t lt s k zben nem lehet haszn lni A f lhallgat nem m k dik ll tsa vissza a gy ri be ll t sokat A hang nem t...

Page 36: ...z sok r sz re Ha elektromos vagy elektronikus berendez st k v n rtalmatlan tani akkor erre vonatkoz an k rjen inform ci kat a term k elad j t l vagy forgalmaz j t l Megsemmis t s az Eur pai Uni orsz g...

Page 37: ...vuka Bluetooth v5 0 sa niskom potro njom energije Tehni ki podaci Bluetooth verzija V5 0 s BLE Podr ani Bluetooth profili HSP V1 2 HFP V1 7 A2DP V1 3 AVRCP Podr ani audio kodeci SBC AAC Radna udaljeno...

Page 38: ...sporu eni USB C kabl i spojite konektor na va ra unar ili USB adapter za punjenje 5 V 1A ili manje 3 Proverite stanje napunjenosti stanice za punjenje 4 Proverite napunjenost slu alica Ako kontrolna l...

Page 39: ...Isprobajte zavr etke i odaberite one koji e se savr eno uklopiti u va e u i Velike Srednje Male 2 Umetnite slu alice u u i 3 Okrenite slu alicu u uhu prema potrebi kako biste osigurali najbolju pozici...

Page 40: ...efon podr ava Bluetooth verzije 1 5 i novije a telefon podr ava poziv na ekanju Leva slu alica Upravlja ko dugme 1x Pokretanje pauziranje muzike Odgovaranje na poziv prekid dolaznog poziva 2x Prelaz n...

Page 41: ...uparite slu alice s ure ajem Odr avanje Za i enje slu alica nemojte upotrebljavati gruba sredstva za i enje Pazite da slu alice ne do u u dodir s o trim predmetima jer bi to dovelo do ogrebotina ili o...

Page 42: ...p ti kuc ni otpad Kako biste osigurali pravilnu likvidaciju oporabu i recikla u takav proizvod trebate predati na mesto koje je za to predvi eno Osim toga u nekim zemljama EU postoji mogu nost predaje...

Page 43: ...i Promene teksta dizajna i tehni kih specifikacija podlo ne su promenama bez prethodne najave i zadr avamo pravo izmene Ovime FAST R a s izjavljuje da je ova vrsta radijskog ure aja REI TW 200 uskla e...

Page 44: ...a Bluetooth v5 0 s niskom potro njom energije Tehni ki podaci Verzija Bluetooth V5 0 s BLE Podr ani Bluetooth profili HSP V1 2 HFP V1 7 A2DP V1 3 AVRCP Podr ani audio kodeci SBC AAC Radna udaljenost b...

Page 45: ...potrijebite isporu eni USB C kabel i spojite konektor na va e ra unalo ili USB adapter za punjenje 5 V 1A ili manje 3 Provjerite stanje napunjenosti stanice za punjenje 4 Provjerite napunjenost slu al...

Page 46: ...Isprobajte zavr etke i odaberite one koji e se savr eno uklopiti u va e u i Veliko Srednje Malo 2 Umetnite slu alice u u i 3 Okrenite slu alicu u uhu prema potrebi kako biste osigurali najbolji polo a...

Page 47: ...va Bluetooth verzije 1 5 i novije te da telefon podr ava poziv na ekanju Lijeva slu alica Upravlja ki gumb 1x Pokretanje pauziranje reprodukcije glazbe Odgovaranje na poziv prekid dolaznog poziva 2x P...

Page 48: ...arite slu alice s ure ajem Odr avanje Za i enje slu alica nemojte upotrebljavati gruba sredstva za i enje Pazite da slu alice ne do u u dodir s o trim predmetima jer bi to dovelo do ogrebotina ili o t...

Page 49: ...rani komunalni ku ni otpad Kako biste osigurali pravilnu likvidaciju oporabu i recikla u takav proizvod trebate predati na mjesto koje je za to predvi eno Osim toga u nekim zemljama EU postoji mogu no...

Page 50: ...sti Promjene teksta dizajna i tehni kih specifikacija podlo ne su promjenama bez prethodne najave i zadr avamo pravo izmjene FAST R a s izjavljuje da je ova vrsta radijskog ure aja REI TW 200 uskla en...

Page 51: ...uetooth Bluetooth Bluetooth XTR BASS 3 Hi Fi DSP Bluetooth v5 0 Bluetooth V5 0 BLE Bluetooth HSP V1 2 HFP V1 7 A2DP V1 3 AVRCP codec SBC AAC 15 Bluetooth 2 402 2 480 GHz Bluetooth 4 dBm 40 mAh 400 mAh...

Page 52: ...52 EL 3 LED USB C 7 20 Hz 20 kHz 98 dB 1 mW 1 kHz 16 USB C 23 x 15 x 24 4 75 x 41 x 34 44 USB A USB C 1 L R 2 USB C USB 5 V 1 A 3 4...

Page 53: ...53 EL 5 10 C 50 C 1 2 3...

Page 54: ...54 EL 2 1 1 2 Bluetooth 3 Bluetooth 4 REI TW 200 5 BT Bluetooth V1 5...

Page 55: ...55 EL L 1x 2x 3x Siri 2 5 R 1x 2x 3x Siri 2...

Page 56: ...56 EL 5 1 Bluetooth 2 Bluetooth 3 4 REI TW 200 smartphone smartphone Bluetooth smartphone player Bluetooth A2DP...

Page 57: ...57 EL Bluetooth Wi Fi...

Page 58: ...58 EL FAST R a s REI TW 200 2014 53 www buxton eu...

Page 59: ...59 EL...

Page 60: ......

Search results

Summary of Contents for REI-TW 200

Reviews:

Related manuals for REI-TW 200

Brands by name

Popular brands

BUXTON REI-TW 200, User Manual

Search results

Summary of Contents for REI-TW 200

Reviews:

Related manuals for REI-TW 200

Brands by name

Popular brands