Büttner Elektronik MT iQ Basic, Instruction Manual

Page: 29 / 36

29
EN
Bütt ner Elektronik – MT iQ Basic
EN
29 Mobile Technology – MT iQ Basic
Please connect now the two cables at the end of the
extension cord with the battery's positive pole (red cable)
and its negative pole (blue cable).
Reconnect the pole terminal with the battery pole.
Subsequently connect the connection cable with the
display of the battery computer until it snaps in.
Now plug the Hall sensor into the holder on the extension
cord until it snaps in audibly.
Note
Extension Cord
Should the length of the connection cable included
in the delivery be insufficient, you can extend it
further by ordering the MT01217 extension cord
for the basic battery computer.
i
DE
13 Mobile Technology – MT iQ Basic
Verbinden Sie nun die beiden Kabel am Ende des Verläng-
erungskabels mit dem Plus-Pol (rotes Kabel) und dem
Minus-Pol (blaues Kabel) der Batterie.
Verbinden Sie die Polklemme wieder mit dem Batterie-Pol.
Verbinden Sie anschließend das Verbindungskabel mit der
Anzeige des Batterie-Computers bis dieses Einrastet.
Hinweis
Verlängerungskabel
Sollte Ihnen das mitgelieferte Verbindungskabel
von der Länge nicht reichen, so können Sie ein
Verlängerungskabel unter der Bestellnummer
MT01217 bestellen.
Stecken Sie nun den Hall-Sensor in den Halter am Verlän-
gerungskabel bis dieser hörbar einrastet.
i
Extension Cord
Should the length of the connecti on cable included
in the delivery be insuffi cient, you can extend it
further by ordering MT01217 extension cord for
the basic batt ery computer.