Burns & Barkles 013900 Operating Instructions Manual Download Page 14

PL

14

• 

 Po użyciu umyj tackę ociekową w wodzie z dodatkiem 
płynu do mycia naczyń.

     RYS.     7

9.  Umieść złącze (14) w przepuście i upewnij się, że płyta 

grillowa (3) znajduje się w pozycji poziomej na podstawie.

     UWAGA!   
Płyta grillowa może być używana wyłącznie z niniejszym 
grillem elektrycznym.

     RYS.     8

10.  Zamontuj pokrywę (1) na podstawie (5), całkowicie 

wsuwając sworznie zawiasów w otwory. Aby zdemontować 
pokrywę, otwórz ją pod kątem 45° i wyjmij sworznie 
zawiasów. 

     BILD   9

     UWAGA!   
Używając grilla na wolnym powietrzu, możesz tak ustawić 
pokrywę, by stanowiła ochronę przed wiatrem.

11.  Zamontuj stopę-

     BILD   10
     BILD   11

12.  Wprowadź zdejmowany regulator temperatury (12) w złącze 

tak głęboko, jak to możliwe.

     BILD   12

13.  Odłączając regulator temperatury, trzymaj za uchwyt 

podstawy, aby produkt się nie przewrócił.

     UWAGA!   
Poprowadź przewód w taki sposób, aby nie stwarzał ryzyka 
potknięcia. Wyjmij wtyk z gniazda, gdy nie używasz produktu. 

OBSŁUGA

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

1.   Usuń całe opakowanie i wyczyść płytę grillową (3), tackę 

ociekową (4) oraz pokrywę (1). Płyty grillowej nie należy 
myć w zmywarce. Starannie wysusz wszystkie elementy, 
w szczególności złącze (14).  

     UWAGA!   
Nigdy nie zanurzaj zdejmowanego regulatora temperatury 
w wodzie ani innych płynach.

2.  Przez 3 do 5 minut rozgrzewaj pusty grill przy zamkniętej 

pokrywie do najwyższej temperatury. Przy pierwszym użyciu 
produkt może nieco dymić. Jest to zupełnie normalne 
zjawisko.

SPOSÓB UŻYCIA

     UWAGA!    
Używanie metalowych przyborów jest niedozwolone, ponieważ 
niszczą one powłokę nieprzywieralną.

1.  Produktu nie wolno umieszczać w odległości mniejszej niż 

70 cm od łatwopalnych materiałów. 

2.  Nasmaruj płytę grzewczą olejem roślinnym podczas 

rozgrzewania, aby ochronić powłokę nieprzywieralną.

3.   Podłącz do grilla regulator temperatury. Włóż wtyk do 

gniazda i uruchom produkt.

4.   Za pomocą regulatora temperatury (12) ustaw jej żądaną 

wartość. Produkt osiąga ustawioną temperaturę po około 
3 minutach.

5.   Gdy osiągnięta zostanie ustawiona temperatura, wskaźnik 

temperatury (13) zgaśnie.

6.   Po osiągnięciu przez urządzenie ustawionej temperatury 

połóż przyrządzany produkt na płycie grillowej (3). 

     OSTRZEŻENIE!   
Przy 5. stopniu temperatury płyta grillowa bardzo się 
nagrzewa. W razie potrzeby obniż temperaturę.

7.   Po użyciu wyłącz produkt, wyjmij wtyk z gniazda i poczekaj, 

aż urządzenie ostygnie.

Czas grillowania

Tabela podaje orientacyjny czas grillowania różnych produktów 
spożywczych.  Czas grillowania zależy od ilości/masy produktu, 
a także od zastosowania pokrywy. 

PRODUKT

STOPIEŃ 
TEMPERATURY

CZAS 
PRZYGOTOWANIA

Wołowina/befsztyk

5

15–20 min

Jagnięcina

5

12–18 min

Udka kurczaka

5

25–30 min

Kotlety

5

20–25 min

Skrzydełka kurczaka

5

15–20 min

Polędwica 
wieprzowa

4–5

9–10 min

Ryba w całości

5

12–15 min

Kebab

3–4

10–12 min

Kiełbasa

3–4

12–15 min

Wskazówki dotyczące grillowania

1.   Przed grillowaniem zalecamy pozostawienie na noc produktu 

w marynacie z oleju, octu winnego i przypraw.

2.   Do nakładania mięsa używaj szczypiec lub łopatki do 

grilla. Nie przekłuwaj mięsa, ponieważ staje się przez to 
suche. Ponadto ostre przybory mogą uszkodzić powłokę 
nieprzywieralną.

3.   Podczas grillowania obracaj produkty, aby nie przypalić 

powierzchni grilla. Nie rób tego jednak za często, gdyż 
produkty staną się suche.

4.   Nie grilluj zbyt długo, powoduje to wyłącznie wysuszenie 

produktu.

5.   Jeżeli produkt przylgnie do płyty grillowej, przetrzyj ją 

ręcznikiem papierowym nasączonym olejem spożywczym. 
Nigdy nie usuwaj zalegających resztek jedzenia za pomocą 
metalowych przedmiotów.

Summary of Contents for 013900

Page 1: ...LEKTRISK GRILL Viktig Les bruksanvisningen n ye f r bruk Ta vare p den for fremtidig bruk Oversettelse av original bruksanvisning BRUKSANVISNING SE ELGRILL Viktigt L s bruksanvisningen noggrant innan...

Page 2: ...baj o rodowisko Nie wyrzucaj zu ytego produktu wraz z odpadami komunalnymi Produkt zawiera elektryczne komponenty mog ce by zagro eniem dla rodowiska i dla zdrowia Produkt nale y odda do odpowiedniego...

Page 3: ...1...

Page 4: ...2 4 3...

Page 5: ...5 6 7 9 8 10...

Page 6: ...12 11 17...

Page 7: ...en inte i n rheten av gardiner eller andra ant ndliga material brandrisk Placera inte produkten p eller n ra varm spis eller i varm ugn Kontrollera att n tsp nningen motsvarar m rksp nningen p typskyl...

Page 8: ...yk v rmeplattan med vegetabilisk olja vid f rv rmning f r att skydda nonstick bel ggningen 3 Anslut temperaturregulatorn till grillen S tt i stickproppen i n tuttaget och starta sedan produkten 4 St l...

Page 9: ...det skadar bel ggningen 5 Dropptr g T m dropptr get regelbundet och reng r med vatten och diskmedel 6 Bas och fot Reng r med en fuktig trasa och torka Fettst nk kan avl gsnas med milt reng ringsmedel...

Page 10: ...seres i n rheten av gardiner eller andre antennelige materialer fare for brann Ikke plasser produktet p eller i n rheten av varme komfyrer eller i varme ovner Kontroller at nettspenningen tilsvarer de...

Page 11: ...iale enn 70 cm 2 Pensle vegetabilsk olje p varmeplaten under forvarming for beskytte nonstick belegget 3 Koble temperaturregulatoren til grillen Koble st pselet til str muttaket og start deretter prod...

Page 12: ...ordi det kan skade belegget 5 Dryppfat T m dryppfatet regelmessig og rengj r med vann og oppvaskmiddel 6 Sokkel og fot Rengj r med en fuktig klut og t rk Fettsprut kan fjernes med et mildt rengj rings...

Page 13: ...gor cej kuchence w gor cym piekarniku lub w ich pobli u Sprawd czy napi cie sieciowe odpowiada napi ciu na tabliczce znamionowej Zachowuj szczeg ln ostro no je li w momencie u ytkowania produktu w pob...

Page 14: ...ro linnym podczas rozgrzewania aby ochroni pow ok nieprzywieraln 3 Pod cz do grilla regulator temperatury W wtyk do gniazda i uruchom produkt 4 Za pomoc regulatora temperatury 12 ustaw jej dan warto P...

Page 15: ...iekowa Regularnie opr niaj i myj tack ociekow w wodzie z p ynem do mycia naczy 6 Podstawa i noga Czy wilgotn ciereczk a nast pnie wycieraj Odpryski t uszczu mo na usun za pomoc delikatnych detergent w...

Page 16: ...not put the product on or near a hot stove or in a hot oven Check that the mains voltage corresponds to the rated voltage on the type plate Keep the product under careful supervision when it is used...

Page 17: ...he product closer than 70 cm to any flammable material 2 Spread some vegetable oil over the hotplate and preheat to protect the nonstick coating 3 Connect the temperature control to the grill Plug the...

Page 18: ...l damage the coating 5 Drip tray Empty the drip tray at regular intervals and clean with water and washing up liquid 6 Base and foot Clean with a damp cloth and wipe dry Splashed fat can be removed wi...

Reviews: