background image

 

8 | DEUTSCH ENGLISH  

 

BWNC-442RBCF

 

Allgemeine Sicherheitshinweise 

 

Vor Inbetriebnahme des Gerätes sollte dieses Handbuch sorgfältig gelesen und als Nachschlagewerk verwahrt 
werden. 

 

Vor jeder Reinigung muss das Gerät ausgeschaltet und von der Betriebsspannung getrennt werden. Benutzen 
Sie für die Reinigung ein feuchtes Tuch.  

 

Benutzen Sie keine scharfen Reinigungsmittel oder Sprühdosen. Das Typenschild darf nicht ersetzt werden. 

 

Benutzen Sie keine Zusatzgeräte, die nicht vom Hersteller des Gerätes empfohlen wurden. Diese können die 
Funktionalität  des  Gerätes  beeinflussen  und  schlimmstenfalls  Verletzungen  und  einen  elektrischen  Schlag 
herbeiführen oder sogar Feuer auslösen.  

 

Betreiben Sie das Gerät niemals in der Nähe von Wasser oder anderen Flüssigkeiten.  

 

Das Gerät sollte an einem sicheren Ort und auf fester Unterlage gemäß den Angaben des Herstellers installiert 
werden.  Schweres  Gerät  sollte  mit  großer  Sorgfalt  transportiert  werden.  Schnelle  Halts,  übermäßige 
Krafteinwirkungen und unebener Boden können die Ursache sein, dass das Gerät zu Boden fällt und schweren 
Schaden an Personen und anderen Objekten verursacht. 

 

Eventuell  am  Gerät  befindliche  Öffnungen  dienen  der  Entlüftung  und  schützen das  Gerät  vor  Überhitzung. 
Diese Öffnungen dürfen niemals zugedeckt oder zugestellt werden. Sorgen Sie dafür, dass das Gerät nicht 
überhitzt wird. 

 

Verwenden  Sie  nur  die  empfohlene  Betriebsspannungsversorgung. Wenn  Sie  nicht  sicher  sind,  ob die  am 
Installationsort vorhandene Stromversorgung verwendet werden kann, fragen Sie Ihren Händler.  

 

Ein Gerät, das von einer polarisierten Stromversorgung versorgt wird, hat meistens als Sicherheitsvorkehrung 
einen  Netzanschlussstecker  mit  unterschiedlichen  Klinken,  welche  nur  auf  eine  Art  und  Weise  mit  der 
Netzsteckdose  verbunden  werden  können.  Versuchen  Sie  niemals,  diese  Sicherheitsvorkehrung  eines 
polarisierten Steckers außer Betrieb zu setzen.  

 

Wenn  das  Gerät  eine  Stromversorgung  mit  Erdungsanschluss  erfordert,  dann  sollte  es  auch  nur  an  eine 
entsprechende  Netzsteckdose  mit  Erdungsanschluss  angeschlossen  werden.  Steht  eine  solche 
Schukosteckdose nicht zur Verfügung, dann sollte sie von einem Elektriker installiert werden.  

 

Anschlusskabel  sollten  so  verlegt  werden,  dass  man  nicht  darauf  treten  kann  oder  dass  sie  durch  herab 
fallende Gegenstände beschädigt werden können. 

 

Bei  einem  Gewitter  oder  bei  längerer  Nutzungspause  sollte  das  Gerät  immer  von  der  Betriebsspannung 
getrennt werden. Lösen Sie auch  andere Kabelverbindungen. Auf diese Weise schützen Sie das Gerät vor 
Blitzschäden oder Stromstößen. 

 

Setzen Sie Netzsteckdose und Netzkabel niemals einer Überbelastung aus. Feuer und elektrische Schläge 
können die Folge sein. 

 

Stecken Sie niemals Gegenstände durch die Öffnungen des Geräts. Sie können Spannungs- führende Teile 
berühren und einen elektrischen Schlag erhalten.  

 

Vergießen Sie auch niemals Flüssigkeiten über das Gerät. 

 

Bei Betriebsstörungen oder einem vollständigen Betriebsausfall schalten Sie das Gerät aus und trennen es 
von  der  Versorgungsspannung.  Versuchen  Sie  niemals,  selbst  Wartungs-  oder  Reparaturarbeiten  bei 
geöffnetem  Gehäuse  durchzuführen,  da  Sie  sich  gefährlichen  Spannungen  aussetzen.  Überlassen  Sie 
Wartungs- oder Reparaturarbeiten ausschließlich qualifizierten Fachwerkstätten. 

 

Als  Ersatzteile dürfen  nur Teile  verwendet  werden, die  vom Hersteller zugelassen  wurden  oder  solche,  die 
identische  Leistungsdaten  aufweisen.  Nicht  genehmigte  Ersatzteile  können  zu  Schäden  an  Personen 
(elektrischer Schlag) und Gerät (Feuer) führen.  

 

Nach jeder Wartung oder Reparatur des Geräts muss das Gerät auf einwandfreien Betrieb überprüft werden.  

 

Die  Installation  des  Geräts darf  nur  von  qualifiziertem  Personal  ausgeführt  werden  und muss den  örtlichen 
Spezifikationen und Vorschriften entsprechen.  

 

Richten Sie die Kamera nie auf ein Objekt mit hoher Leuchtkraft. Helle vertikale oder horizontale Linien können 
auf  dem  Bildschirm  das  gesamte  Bild  überstrahlen.  Dieser  Nachzieheffekt  ist  kein  Fehler,  sondern  eine 
Eigenart der Halbleiter CCD’s, wenn dieser einer starken Lichtquelle direkt ausgesetzt wird.  

 

Bei Einsatz dieser Kamera an Orten mit stark unterschiedlichen Lichtverhältnissen ist die Blendeneinstellung 
anzupassen.  

 

Bitte beachten Sie im Fall der Entsorgung unbrauchbarer Geräte die geltenden gesetzlichen Vorschriften. 

 

Dieses  Symbol  bedeutet,  dass  elektrische  und  elektronische  Geräte  am  Ende  ihrer 
Nutzungsdauer vom Hausmüll getrennt entsorgt werden müssen. Bitte entsorgen Sie das Gerät 
bei Ihrer örtlichen kommunalen Sammelstelle. 

 

Bei Kameras mit einem IR-Scheinwerfer: 
Bewahren Sie stets einen Abstand von > 1m, um gesundheitlichen Schäden vorzubeugen. 
Schauen Sie nie direkt in den IR-Scheinwerfer hinein, um Augenschäden zu vermeiden. 

 

CE Richtlinien 

Vorsicht: Änderungen und Modifizierungen, die nicht ausdrücklich durch die zuständige 
Genehmigungsbehörde genehmigt worden sind, können zum Entzug der Genehmigung zum 
Betreiben des Gerätes führen. Dieses Gerät entspricht den CE-Richtlinien. 

 

Summary of Contents for BWNC-442RBCF

Page 1: ...tiven Benutzeroberfläche Weißlicht LEDs Integrierter Lautsprecher AI Video Analyse Funktionen H 265 H 264 MJPEG Video Codec 3x Streaming Multicast 120dB Wide Dynamic Range WDR P2P fähig Cloud fähig 12 VDC PoE Betriebsspannung 4 Privatzonen 4 unabhängige Zonen für Bewegungserkennung ONVIF Profile S T G Alarm Ein Ausgang Special features Excellent image quality even under poor light conditions thank...

Page 2: ...e Subject to technical changes Errors excepted Bitte beachten Bitte beachten Sie auch das Beiblatt mit Sicherheitshinweisen und Vorsichts maßnahmen Please note Please also read the supplemental sheet on safety precautions and safety instructions Installationsschema Installation scheme Anschlüsse Connectors Nr Name 1 12Vdc Eingang Input 2 3 Audio Ein Ausgang In Output 4 Netzwerk Ethernet Port 5 Ala...

Page 3: ... 3 5VDC 1 300mA 12VDC Audio Eingang Ausgang Audio in out 1 1 RCA ports Schutzart Classification IP67 OSD Menü OSD menu Mehrere Sprachen Multi language Weißlicht Scheinwerfer white light LEDs 2 Speicherkarte Memory Slot Micro SD max 256GB Betriebsspannung Voltage 12VDC 25 PoE 802 3af Leistungsaufnahme Power consumption Max 8 8W PoE max 7 5W 12Vdc Betriebstemperatur Operating temperature 40 bis to 6...

Page 4: ...ur personal account data Ausführliches Benutzerhandbuch Detailed user manual Diese Kurzanleitung dient dazu das Gerät einfach und unkompliziert in Betrieb zu nehmen Eine ausführliche Beschreibungen der einzelnen Funktionen finden Sie im Benutzerhandbuch das Sie auf unserer Webseite als pdf Datei herunterladen können Alternativ können Sie für einen schnellen Zugriff auf das Handbuch diesen QR Code ...

Page 5: ...r 3 EINSTELLUNGEN Kamera Netzwerk Ereignis IVA Speicherung System Information 4 ALARM Alarm Liste Alarm Ton 5 SETUP ASSISTANCE Stream Bitrate Bildanpassungen 6 LOGOUT 1 LIVE Stream Protocol Manual recording Snapshot 2 PLAYBACK Recordings Search File download Date 3 SETTINGS Camera Network Event IVA Storage System Information 4 ALARM Alarm list Alarm sound 5 SETUP ASSISTANCE Stream Bitrate Image se...

Page 6: ...Verwaltungskonto auf die eingerichteten Geräte zugreifen You can control your cameras and recorder by PC or notebook with actual Windows OS without DDNS when you are connected to the Internet Therefore do the following steps 1 Enable the P2P function of your device and connect it to the Internet The P2P state becomes online when device has successfully connected to server 2 Register a free account...

Page 7: ...ngeben und Seriennummern QR Code scannen Live Stream starten Nach korrekter Eingabe der Daten eines initialisierten Gerätes erscheint das Livebild Enter device data and scan serial number QR Code show live stream After entering correct informations of an initialized device you got the live video Hinweis Die P2P Funktion muss in den Einstellungen der Kamera aktiviert sein Stellen Sie sicher dass Ih...

Page 8: ...e das Gerät immer von der Betriebsspannung getrennt werden Lösen Sie auch andere Kabelverbindungen Auf diese Weise schützen Sie das Gerät vor Blitzschäden oder Stromstößen Setzen Sie Netzsteckdose und Netzkabel niemals einer Überbelastung aus Feuer und elektrische Schläge können die Folge sein Stecken Sie niemals Gegenstände durch die Öffnungen des Geräts Sie können Spannungs führende Teile berühr...

Page 9: ...nnas or cable systems that may be connected to the appliance This will prevent damage to the appliance due to lightning or power line surges Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in a risk of fire or electric shock Never insert items into the openings of the appliance They may touch parts under electric current which may cause an electric shock Never pour any liquids ...

Page 10: ...ie dass wir keinen Support oder Garantie für die Fehlerfreiheit des Quellcodes geben können Der Quellcode stellt lediglich einen Teil der Gesamtsoftware dar GNU GPL License note Certain open source components are licensed pursuant to GNU General Public License This establishes that the customers have the right to acquire modify and redistribute the source code of said software in accordance with t...

Page 11: ...ese terms so they know their rights We protect your rights with two steps 1 copyright the software and 2 offer you this license which gives you legal permission to copy distribute and or modify the software Also for each author s protection and ours we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software If the software is modified by someone else and pas...

Page 12: ...pply to the modified work as a whole If identifiable sections of that work are not derived from the Program and can be reasonably considered independent and separate works in themselves then this License and its terms do not apply to those sections when you distribute them as separate works But when you distribute the same sections as part of a whole which is a work based this License whose permis...

Page 13: ... restrictions on the recipients exercise of the rights granted herein You are not responsible for enforcing compliance by third parties to this License 7 If as a consequence of a court judgment or allegation of patent infringement or for any other reason not limited to patent issues conditions are imposed on you whether by court order agreement or otherwise that contradict the conditions of this L...

Page 14: ... NECESSARY SERVICING REPAIR OR CORRECTION 12 IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING WILL ANY COPYRIGHT HOLDER OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND OR REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES INCLUDING ANY GENERAL SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THE PROGRAM INCLUDING BUT NOT LIMITE...

Page 15: ...ram You should also get your employer if you work as a programmer or your school if any to sign a copyright disclaimer for the program if necessary Here is a sample alter the names Yoyodyne Inc hereby disclaims all copyright interest in the program Gnomovision which makes passes at compilers written by James Hacker signature of Ty Coon 1 April 1989 Ty Coon President of Vice This General Public Lic...

Page 16: ...Notes on waste disposal Please be aware that electrical and electronic equipment and batteries shall not be disposed of as household waste but rather collected separately Please obtain information on the collecting points for electrical waste from the responsible authority of you municipality BURG GUARD GMBH hereby declares that this device complies with Directive 2014 53 EU RED 2014 30 EU EMC 201...

Reviews: