Burcam 503121S/503221SANDBY- PRODUCTS LIKE503127S, 503128S,503228S, 503131S,503231S Installation Instructions Manual Download Page 18

Page: 18 / 20

POUR INFORMATION TEL: 514.337.4415 FAX: 514.337.4029

INSTALLATION DU RÉSERVOIR

Vers le réseau de
distribution de la
maison

ÉTAPE 9

Raccorder

la décharge de la pompe au
‘T’ du réservoir

Reniflard d’ajustement
de la pression d’air

Interrupteur à pression,
raccord 1/4”

Manomètre de pression,
raccord 1/4”

Valve de sécurité pour
les pompes développant
plus de 75 lb/po ,
raccord 1/2”

Valve de drain,
raccord 1/2”

Raccord 3/4” FNPT ou
1” MNPT

Du puits

Summary of Contents for 503121S/503221SANDBY- PRODUCTS LIKE503127S, 503128S,503228S, 503131S,503231S

Page 1: ...ing shipping However occasional damage may occur due to rough handling Carefully inspect your pump for damages that could cause failures Report any damage to your carrier or your point of purchase WWW...

Page 2: ...TO ANY ELECTRICAL APPLIANCE OR PRODUCT WITH THE POWER CONNECTED DO NOT ONLY UNSCREW THE FUSE OR TRIP THE BREAKER REMOVE THE POWER PLUG FROM THE RECEPTACLE A B C D Material required for drilled well ap...

Page 3: ...onsidered as well to provide the pump an environment for long life Locating the pump as close as possible to the water source will reduce friction losses encountered in the suction pipe Friction losse...

Page 4: ...te the suction inlet in the front of the injector Thread an adaptor into inlet using teflon tape Do not over tighten Cut the desired length of pipe from pump location to the well seal and connect both...

Page 5: ...air at the snifter valve 2 PSI below pressure switch ON setting Turn power back on to pump Your tank is now well precharged Run the pump through a few cycles to verify that it works properly Other typ...

Page 6: ...ee above drawing on right Pressure switch setting start stop 20 40 or 30 50 has been made at the factory Adjustments may be done to give other operating pressures Adjustment or modification of start s...

Page 7: ...well seal elbow thru the seal and attach to pipe STEP 4 Install well seal and piping into well casing STEP 5 Install your pump and thread an adaptor into inlet STEP 6 Cut poly pipe and connect both en...

Page 8: ...ALLATION 8 To home s plumbing distribution line STEP 9 Connect the pump discharge to the tank T Snifter valve to adjust air pressure Pressure switch 1 4 connection Pressure gauge 1 4 connection Relief...

Page 9: ...06062 Body cap screw 19 506061GP Pump bracket 20 506383 Motor flange cap screw 21 506074GP Fan cover Ref Pieces Descriptions 22 506073GP Motor fan 23 506072GP Motor end bell 24 506385 Wave spring wash...

Page 10: ...line Gaz in water Airlogged tank galvanized Turn switch to on position Replace Reset Clean Replace Replace Prime with clean water Check pipe and pipe connections Clean Clean Check foot valve level Wa...

Page 11: ...e mauvaise manutention V rifiez soigneusement votre pompe afin de d celer tout dommage possible qui pourrait causer un bris de la pompe Signalez tout dommage au transporteur ou votre point de vente WW...

Page 12: ...rs torche au propane et quipement de soudage Installation du r servoir Longueur n cessaire de boyau renforc 1 750919 pour relier la pompe au r servoir Garder le r servoir le plus pr s possible de la p...

Page 13: ...fectuer toute r paration ult rieure En pla ant la pompe le plus pr s possible de la source d eau vous r duirez les pertes d es la friction dans le tuyau de succion Si la distance horizontale de la pom...

Page 14: ...ble du mur du sous sol Rep rer l entr e de succion l avant de la pompe et installer un adaptateur m le en utilisant du ruban t flon sur les filets Attention de ne pas trop serrer Couper la longueur d...

Page 15: ...ier le bon fonctionnement D autres types de r servoirs peuvent tre utilis s tel les r servoirs galvanis s doubl s de verre ou d poxy Il s agit cependant de produits consid r s comme moins performants...

Page 16: ...marche arr t 20 40 ou 30 50 a t fait l usine Un ajustement peut tre fait pour obtenir d autres pressions d op ration L ajustement ou la modification du r glage marche arr t de l interrupteur pression...

Page 17: ...h it et le raccorder au tuyau TAPE 4 Installer le sceau d tanch it et le tuyau dans le puits TAPE 5 Installer votre pompe et visser un adaptateur dans la succion TAPE 6 Couper le tuyau et raccorder le...

Page 18: ...maison TAPE 9 Raccorder la d charge de la pompe au T du r servoir Reniflard d ajustement de la pression d air Interrupteur pression raccord 1 4 Manom tre de pression raccord 1 4 Valve de s curit pour...

Page 19: ...ef Pieces Descriptions 22 506073GP Moteur du ventillateur 23 506072GP Couvercle arri re du moteur 24 506385 Rondelle ondul e ressort 25 350335 Roulement ext du moteur 26 506070GP Rotor arbre 27 506069...

Page 20: ...ervoir Fuite dans le clapet de pied Fuite dans le tuyau de succion Clapet de pied demeure ouvert Interrupteur pression mal ajust Fuite dans les tuyaux de d charge toilette etc Fuite dans le tuyau de s...