©2014 Bullard. All rights reserved.
TrakLite is a registered trademark of Bullard.
Energizer is a registered trademark of Energizer.
Duracell is a registered trademark of Procter
& Gamble.
6024008739C ENFR (1014)
ISO 9001
certified
Réparation
Si le système TrakLite ne fonctionne pas, vérifiez d’abord que les piles sont bonnes
et correctement insérées (Figure 2). Si l’appareil ne fonctionne toujours pas
correctement après avoir vérifié l’état et l’insertion des piles, veuillez communiquer
avec le Service à la clientèle de Bullard au 877-BULLARD (285-5273). En dehors
des É.-U. et du Canada, appelez le 1-859-234-6611. Décrivez le problème au
représentant de Bullard de la manière la plus précise et complète que possible.
Pour votre commodité, votre représentant essaiera de vous aider à diagnostiquer
ou à corriger le problème au téléphone. Avant de retourner le produit, vous devriez
vérifier auprès de votre représentant si le produit doit être retourné à Bullard. Le
Service à la clientèle de Bullard vous enverra une autorisation écrite et un numéro
d’autorisation de retour.
Avant d’expédier votre produit en réparation, décontaminez et nettoyez votre
casque ainsi que votre système TrakLite pour enlever toute matière dangereuse
ou contaminée qui aurait pu se déposer sur le produit lors de son utilisation. Les
lois et/ou les réglementations en matière de transports interdisent l’expédition de
matières dangereuses ou contaminées. Les produits soupçonnés d’être contaminés
seront professionnellement décontaminés aux frais du client.
Garantie
Bullard garantit à l’acheteur original que le système TrakLite est exempt de défauts
de matériaux et de fabrication en vertu d’une utilisation normale et d’un entretien
routinier pour une période de
12 mois à compter de la date de fabrication. L’obligation de Bullard en vertu de
cette garantie est limitée à la réparation ou au remplacement, au choix de Bullard,
des articles qui sont retournés dans la période de garantie et qu’ils sont déclarés
défectueux à la suite d’un examen à la satisfaction de Bullard, sous réserve des
limitations suivantes :
a. L’article doit être retourné à Bullard avec les frais d’expédition prépayés
b. La configuration d’origine de l’article ne doit pas avoir été modifiée
c. Une autorisation de retour (AdR) doit être obtenue du Service à la clientèle de
Bullard avant d’expédier le produit à Bullard. L’AdR doit être affichée et bien en
vue sur l’extérieur du carton d’emballage.
En aucun cas, Bullard ne sera tenu responsable des dommages, de la perte
d’usage, ou d’autres coûts, dépenses ou dommages accessoires, indirects ou
spéciaux encourus par l’acheteur, nonobstant le fait que Bullard ait été informé de
la possibilité de tels dommages.
TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS LES GARANTIES DE QUALITÉ
MARCHANDE ET D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, EST LIMITÉE À UNE
PÉRIODE DE 12 MOIS À PARTIR DE LA DATE D’ACHAT DE CE PRODUIT.
Configurations du système TrakLite
CNFG A : LTX, FX, PX sans badge en cuir frontal
CNFG B : UST
CNFG C : LTX, FX, PX avec badge en cuir frontal
Spécifications du système TrakLite
Matériau du boîtier : matière thermoplastique résistante à la chaleur intense et aux
chocs
Lentille (avant) : verre borosilicaté revêtu d’une pellicule IR
Lentille (arrière) : polycarbonate
Source lumineuse (avant) : huit lumières DEL blanches de 5 mm en forme de dôme
Source lumineuse (arrière) : un voyant bleu monté en surface On/Off (Marche/
Arrêt) : interrupteur rotatif
Poids du produit (avec les quatre piles AAA, incluses) : 180 g (6,35 oz)
Classe I, Division 2, Groupes A, B, C, D Code de température de fonctionnement : T4
0 °C < Ta < 40 °C
Nécessite quatre piles alcalines « AAA ».
Approuvé uniquement pour une utilisation avec des piles EnergizerMD E92,
EnergizerMD EN92 et Duracell MN2400.
Optimisez le rendement du produit en remplaçant toutes les piles en même temps.
Ne mélangez pas les types de piles et ne mélangez pas des piles usagées avec de
nouvelles piles.
LED LIGHT ASSEMBLY
BATTERY ASSEMBLY
APPROVALS PENDING
BATTERIES: APPROVED FOR USE WITH
•
FOUR "AAA" 1.5V ALKALINE BATTERIES.
USE WITH ENERGIZER E92, EN 92,
•
DURACELL MN2400
REPLACE ALL THE BATTERIES AT THE
•
SAME TIME
DO NOT MIX BATTERY TYPES
•
DO NOT MIX NEW AND USED BATTERIES
•
OBSERVE THE POLARITY OF THE
•
BATTERIES DURING INSTALLATION
w w w . b u l l a r d . c o m
Americas:
Bullard
1898 Safety Way
Cynthiana, KY 41031-9303 • USA
Toll-free within USA: 877-BULLARD (285-5273)
Tel: +1-859-234-6616
Fax: +1-859-234-8987
Europe:
Bullard GmbH
Lilienthalstrasse 12
53424 Remagen • Germany
Tel: +49-2642 999980
Fax: +49-2642 9999829
Asia-Pacific:
Bullard Asia Pacific Pte. Ltd.
LHK Building
701, Sims Drive, #04-03
Singapore 387383
Tel: +65-6745-0556
Fax: +65-6745-5176
ASSEMBLAGE
D’ÉCLAIRAGE DEL
COMPARTIMENT
DES PILES
