Build Worker 5411074135805 Page 16 Manual Download | Manualshive

Page: 16 / 43

background image

16

NL

INHOUD

HOOFDSTUK

Waarborg……………………………………..…………………………………………………........…. 16
Veiligheidsinstructies en Waarschuwingen…………………………………………………….......... 17
Dubbele-isolatie-instructies………………………………………………………..……………........... 19
Specificaties………………………………………………………………………………………........... 20
Uitpakken en controleren van verpakkingsdoosinhoud………….………..……………….........….. 21
Algemene assemblage-instructies……………………………………………………………........…. 23

Droog stofzuigerbedrijf………………………………………………………………………….........… 24
Nat stofzuigerbedrijf……………………………………………………………………………........….  25
Blaasbedrijf.……………………………………………………………………..…………….…........... 26
Onderhoud…………………………………………………………………………………..…….......... 27
Stoffilter Installeren & Reinigen……………………………...……………………..….…….........….   28
Schuimkokerfilter Installeren & Reinigen……………………...…………………..….…….........….   28
Problemen verhelpen………………………………………………..…………………………...........   29

VOOR UW VEILIGHEID

ALLE INSTRUCTIES ZORGVULDIG DOORLEZEN EN BEGRIJPEN

WAAARBORG

WAARSCHUWING:

Voor de garantiebepalingen wordt verwezen naar de

bijgevoegde garantievoorwaarden.

«
...
14
15
16
17
18
...
»

Summary of Contents for 5411074135805

Page 1: ...1 BVC1100 18SS BVC1250 20ISS BVC1250 30ISS 230V 50Hz FR ASPIRATEUR UNIVERSEL NL NAT DROOG STOFZUIGER GB WET DRY VACUUM CLEANER 2010...

Page 2: ...ctionnement sec 10 Fonctionnement avec liquide 11 Fonctionnement de soufflage 12 Maintenance 13 Installation et nettoyage du filtre poussi re 14 Installation et nettoyage du filtre manche en mousse 14...

Page 3: ...her la fiche saisissez la fiche pas le c ble N utilisez pas l appareil si le c ble la fiche ou d autres l ments sont endommag s Si votre aspirateur sec humide ne fonctionne pas correctement s il manqu...

Page 4: ...utilisation par des personnes y compris des enfants avec des aptitudes physiques sensorielles ou mentales r duites ni ayant un manque d exp rience et de connaissance moins qu elles ne soient sous la...

Page 5: ...emin e avec le filtre sec humide standard Ceci est une poussi re tr s fine qui ne sera pas captur e par le filtre et peut endommager le moteur Consultez la section fonctionnement pour la s lection cor...

Page 6: ...poussi re Filtre humide manchon en mousse BVC1250 20ISS Moteur 230V 50Hz Capacit 20L INOX Puissance 1250 W Filtre sec filtre poussi re Filtre humide manchon en mousse BVC1250 30ISS Moteur 230V 50Hz C...

Page 7: ...1 B Flexible 1 C Roulettes 4 D Filtre poussi re 1 E Parois d extension 3 F Brosse de plancher racle 2 en 1 1 G Filtre manchon en mousse 1 H Mode d emploi 1 I Sac en plastique 1 EN FR Handle Poign e O...

Page 8: ...F Brosse de plancher racle 2 en 1 G Filtre manchon en mousse H Mode d emploi I Suceur plat J Silencieux K Sac en plastique EN FR Handle Poign e On off Switch Interrupteur marche arr t Vacuum Port Orif...

Page 9: ...e la page 5 fig 4 5 Ins rez les roulettes dans le socle dans le bas du r servoir de collecte et exercez une pression jusqu ce que les roulettes se verrouillent en place fig 5 6 Pour l aspiration sec i...

Page 10: ...l aspiration sec veillez ce que le filtre recouvre compl tement la cage du filtre contre le capot moteur fig 2 3 Votre aspirateur sec humide est livr avec le filtre en tissu r utilisable pr install si...

Page 11: ...E EN TISSU REUTILISABLE POUR L ASPIRATION DE LIQUIDES INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ASPIRATION HUMIDE 3 Placez la buse d sir e sur le flexible d aspiration fig 3 4 V rifiez que l interrupteur est en...

Page 12: ...E D ETRE INHALEE 1 V rifiez que le cordon d alimentation est d connect de la prise 2 V rifiez que le r servoir de collecte est vide avant d utiliser la fonction de soufflage 3 Enlevez le flexible de l...

Page 13: ...re le moteur br lera et la garantie sera caduque Gardez toujours des filtres de rechange port e de main NOTE Le filtre inclus est fabriqu dans un mat riau de haute qualit con u pour arr ter les fines...

Page 14: ...e pour laver le filtre en tissu r utilisable et rincez le l eau claire fig 4 4 Laissez le filtre humide s cher l air pendant 24 heures avant de l installer sur la cage de filtre INSTALLATION ET NETTOY...

Page 15: ...filtre en tissu r utilisable manque ou est endommag 1 Attachez ou remplacez le filtre en tissu r utilisable Efficacit r duite et vibration du moteur vitesse 1 Il y a un blocage dans la buse le flexib...

Page 16: ...mene assemblage instructies 23 Droog stofzuigerbedrijf 24 Nat stofzuigerbedrijf 25 Blaasbedrijf 26 Onderhoud 27 Stoffilter Installeren Reinigen 28 Schuimkokerfilter Installeren Reinigen 28 Problemen v...

Page 17: ...te stekker Als uw nat droog stofzuiger niet normaal functioneert er stukken ontbreken de stofzuiger is gevallen of beschadigd geraakt in weer en wind is blijven staan of in het water is gevallen breng...

Page 18: ...lusief kinderen met verminderde fysische zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis tenzij ze supervisie of instructies hebben gekregen betreffende het gebruik van het toestel...

Page 19: ...droog stofzuigerfilter Dit is een heel fijn stof dat niet wordt ingevangen door de filter en dat schade aan de motor kan veroorzaken Zie het gebruikshoofdstuk voor een correcte filterkeuze OPGELET WER...

Page 20: ...Droog Doekfilter Filter Nat Schuimkokerfilter BVC1250 20ISS Motor 230V 50Hz Container 20 L INOX Wattage 1250 W Filter Droog Doekfilter Filter Nat Schuimkokerfilter BVC1250 30ISS Motor 230V 50Hz Conta...

Page 21: ...ving Aantal A Stofzuigergeheel 1 B Slang 1 C Zwenkwielen 4 D Doekfilter 1 E Verlengstukken 3 F 2 in 1 Vloerborstel Trekker 1 G Schuimkokerfilter 1 H Gebruikershandleiding 1 I Plastic doekfilter 1 EN N...

Page 22: ...kfilter 1 E Verlengstukken 2 F 2 in 1 Vloerborstel Trekker 1 G Schuimkokerfilter 1 H Gebruikershandleiding 1 I Sleufwerktuig 1 J Geluidsdiffusor 1 K Plastic doekfilter 1 EN NL Handle Hendel On off Swi...

Page 23: ...ikt zoals opgesomd op pagina 5 afb 4 5 Steek de zwenkwielen in de bus op de bodem van de container en oefen druk uit tot de zwenkwielen vastklikken op hun plaats afb 5 6 Installeer voor droog stofzuig...

Page 24: ...r voor te bereiden op droog stofzuigen moet u zorgen dat de filter het filterhuis volledig afdekt tegen de zuigkop afb 2 3 Uw nat droog stofzuiger wordt geleverd met voorge nstalleerde doekfilter zo n...

Page 25: ...pstuk op de stofzuigerslang afb 3 4 Ga na of de schakelaar in de O OFF stand staat vooraleer het netsnoer op het stopcontact aan te sluiten afb 4 5 Zet de motor aan door de schakelaar in de I ON stand...

Page 26: ...DAT KAN WORDEN INGEADEMD 1 Controleer of het netsnoer is losgekoppeld van het stopcontact 2 Zorg dat de container leeg is vooraleer u een blazer gebruikt 3 Maak de slang los van de stofzuigerpoort 4...

Page 27: ...tbranden en zal de waarborg ongeldig worden Houd steeds vervangfilters bij de hand LET OP De meegeleverde filter is vervaardigd uit hoogwaardig materiaal dat speciaal ontworpen is om kleine stofpartik...

Page 28: ...ilde zeepoplossing om herbruikbare doekfilter te wassen en spoel af met zuiver water afb 4 4 Laat de natte filter aan de lucht drogen gedurende 24 uur vooraleer deze op het filterhuis te installeren S...

Page 29: ...erbruikbare doekfilter ontbreekt of is beschadigd 1 Bevestig of vervang de herbruikbare doekfilter Verminderd rendement en motor toerentaltrilling 1 Er is een blokkering aanwezig in de zuigmond zuigsl...

Page 30: ...eral Assembly Instructions 36 Dry Vacuum Operation 37 Liquid Vacuum Operation 38 Blowing Operation 39 Maintenance 40 Installing Cleaning Dust Filter 41 Installing Cleaning Foam Sleeve Filter 41 Troubl...

Page 31: ...ac over cord Do not handle plug or the Wet Dry Vac with wet hands To reduce the risk of health hazards from vapors or dusts do not vacuum toxic materials Do not use or store near hazardous materials D...

Page 32: ...et Dry filter This is a very fine dust which will not be captured by the filter and may cause damage to motor Refer to operation section for proper filter selection WARNING SERVICING OF DOUBLE INSULAT...

Page 33: ...1100W Filter Dry Dust Filter Filter Wet Foam Sleeve BVC1250 20ISS Motor 230V 50Hz Container 20L INOX Watte 1250W Filter Dry Dust Filter Filter Wet Foam Sleeve BVC1250 30ISS Motor 230V 50Hz Container...

Page 34: ...contents of carton Check each item against the carton contents list Carton contents lists Key Description QTY A Vac Assembly 1 B Hose 1 C Casters 4 D Dust Filter 1 E Extension Wands 3 F 2 in1 Floor Br...

Page 35: ...he carton contents list Carton contents lists Key Description QTY A Vac Assembly 1 B Hose 1 C Casters 4 D Dust Filter 1 E Extension Wands 2 F 2 in1 Floor Brush Squeegee 1 G Foam Sleeve Filte 1 H Opera...

Page 36: ...ents as listed on page 5 fig 4 5 Insert the casters into the socket on to bottom of the container and apply pressure until castors snap into place fig 5 6 For dry vacuum cleaning install the supplied...

Page 37: ...dry vacuuming make sure the filter is completely covering the filter cage against the power head fig 2 3 Your Wet Dry Vac comes with the reusable cloth filter preinstalled if not see page 10 for insta...

Page 38: ...VACUUMING OPERATING INSTRUCTIONS WET VACUUMING 3 Fit the desired nozzle to the vacuum hose fig 3 4 Verify that the switch is in the O OFF position before plugging the power cord into the outlet fig 4...

Page 39: ...GHT BE INHALED 1 Verify that the power cord is disconnected from the outlet 2 Make sure the container is empty before using as a blower 3 Remove hose from the vacuum port 4 Insert the larger end of th...

Page 40: ...out the dust filter the motor will burn out and the warranty will be voided Always keep spare filters on hand NOTICE The filter included is made of high quality material designed to stop small dust p...

Page 41: ...d soap and water solution to wash reusable cloth filter and rinse with clean water fig 4 4 Allow the wet filter to air dry for 24 hours before installing onto the filter cage INSTALLING CLEANING FOAM...

Page 42: ...The reusable cloth filter is missing or damaged 1 Attach or replace the reusable cloth filter Reduced efficiency and motor speed vibration 1 There is a blockage in the nozzle hose or the vacuum inlet...

Page 43: ...e 6110 Montigny le Tilleul Belgique T l 0032 71 29 70 70 Fax 0032 71 29 70 86 Made in China S A V 32 71 29 70 88 32 71 29 70 99 Service Parts separated 32 71 29 70 83 32 71 29 70 86 Fabriqu en Chine 2...

Reviews:

No comments

Related manuals for 5411074135805

Brand: Hamilton Beach Pages: 48

Brand: Lavor Pages: 32

Brand: MONSTER FLOOR Pages: 16

Brand: Airthereal Pages: 39

NT-Sauger L 22l

Brand: Raptor Pages: 120

Brand: Yoma Pages: 6

Brand: VACUUBO Pages: 9

Floormatic WS 12B

Brand: Ecolab Pages: 12

Brand: Kerrick Pages: 16

Brand: RZB Lighting Pages: 8

Brand: MPM Pages: 32

Brand: Shark Pages: 7

Brand: Vax Pages: 8

Brand: Ice Pages: 18

Brand: Parkside Pages: 64

Brand: Parkside Pages: 84

Brand: Vax Pages: 14

Brand: ARIETE Pages: 18

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands