SM-6, SM-6-V, S-SM 3-1
1 Introducción
Esta guía rápida le ayudará a poner en funcionamiento el dis-
positivo. Tenga siempre en cuenta las instrucciones de seguri-
dad, ya que en caso contrario podrían producirse daños perso-
nales o materiales. Antes de la puesta en funcionamiento lea
detenidamente las instrucciones originales para conocer las
recomendaciones en cuanto al mantenimiento y la solución
de problemas. Estas se pueden encontrar en el CD que se in-
cluye y en Internet
Si tiene alguna consulta, por favor, póngase en contacto con:
Bühler Technologies GmbH
Harkortstraße 29
40880 Ratingen
Alemania
Telf.: +49 (0) 21 02 / 49 89-0
Fax: +49 (0) 21 02 - 49 89-20
El manual de uso es parte de los medios de producción. El fa-
bricante se reserva el derecho a modificar sin previo aviso los
datos de funcionamiento, las especificaciones o el diseño.
Conserve el manual para su uso futuro.
1.1 Uso adecuado
El caudalímetro se utilizar para indicar el volumen de caudal
de gases de muestreo o de medios líquidos.
• Para obtener más información sobre el tipo del producto
consulte la placa indicadora. En esta encontrará el núme-
ro de artículo junto al número de pedido y la designación
del tipo.
• Las características especiales del tipo de caudalímetro
aparecen descritas aparte en el manual de instrucciones
original del CD adjunto.
• Tenga en cuenta los valores característicos del caudalíme-
tro para la conexión y los modelos correctos para encar-
gar repuestos.
• Los caudalímetros de la serie SM-6/SM-6-V también pue-
den equiparse con un interruptor de valor límite biesta-
ble. En la serie SM-6-V puede ajustarse el volumen del
caudal con la válvula de aguja.
En los caudalímetros de seguridad de la serie S-SM el cono de
medición real está protegido por un segundo cilindro de cris-
tal de pared gruesa.
• Si el cono de medición estallara, el cilindro de cristal exte-
rior se haría cargo de la función de protección para que el
medio no pudiera escapar. Este cilindro de cristal exterior
cuenta con protección contra daños mecánicos gracias a
un tubo de acero inoxidable.
• Los distintos tipos de S-SM pueden encontrarse en la hoja
de datos grabada en el CD adjunto.
INDICACIÓN
En caso de uso en zonas con riesgo de explosión
Los caudalímetros de los tipos SM-6, SM6-V y S-SM 3-1 cum-
plen los requisitos de seguridad esenciales de la normativa
2014/34/UE y, por lo tanto, son adecuados para su uso en en-
tornos explosivos de la zona 1 (Modelo S-SM 3-1: Grupo de ex-
plosión IIC; modelo SM-6, SM-6-V: Grupo de explosión IIB); Im-
prescindible considerar las indicaciones de peligro). A través
del caudalímetro es posible conducir gases no inflamables y
gases inflamables del grupo de explosión IIB (modelos SM-6 y
SM-6-V) o IIC (modelo S-SM 3-1) que en un funcionamiento
normal pueden resultar explosivos (zona 1). La placa indicado-
ra del caudalímetro no lleva identificación de protección con-
tra incendios, ya que el equipo no incorpora ninguna fuente
de ignición ni se encuentra en el campo de aplicación de la
normativa 2014/34/UE.
1.2 Suministro
• 1 x caudalímetro
• 1 x documentación del producto
• 1 x soporte (solo en tipos SM-6 / SM-6-V)
2 Avisos de seguridad
Las tareas de mantenimiento solo pueden ser realizadas por
especialistas con experiencia en seguridad laboral y preven-
ción de riesgos.
Deben tenerse en cuenta las normativas de seguridad rele-
vantes del lugar de montaje, así como las regulaciones gene-
rales de las instalaciones técnicas. Prevenga las averías, evi-
tando de esta forma daños personales y materiales.
El usuario de la instalación debe garantizar que:
• Estén disponibles y se respeten las indicaciones de seguri-
dad y los manuales de uso.
• Se respeten las disposiciones nacionales de prevención de
accidentes.
• Se cumpla con los datos aportados y las condiciones de
uso.
• Se utilicen los dispositivos de seguridad y se lleven a cabo
las tareas de mantenimiento exigidas.
• Se tengan en cuenta las regulaciones vigentes respecto a
la eliminación de residuos.
• se cumplan las normativas nacionales de instalación.
PELIGRO
Gases tóxicos y corrosivos
Los gases de muestreo pueden ser perjudiciales para la salud.
a) Antes de comenzar las tareas de mantenimiento se debe
desconectar el suministro de gas y limpiar las tuberías de
gas con aire.
b) En caso necesario asegúrese de que el gas se elimine de
forma segura.
c) Utilice medios de protección contra gases tóxicos o corro-
sivos durante el mantenimiento. Utilice el equipo de pro-
tección correspondiente
11
Bühler Technologies GmbH
BX400001 ◦ 12/2019
