Bedienungs- und Installationsanleitung
Installation- and Operation Instruction
Kühl- / Filteraggregat / Off-Line Filter / Cooler Unit
FGSL
16
BX270001, 10/2010 Art. Nr.90 31 065
1 General
Off line filter/cooler units are
suited for cooling oils in hydraulic and lubrication systems. Their scope is
given by their specifications. The use in other applications is not permitted without confirmation by
Bühler Technologies GmbH.
2 Important
advices
The following warning signs and signal words are used in this manual:
Warning against
hazardous situation
Warning against hot
surface
Disconnect from
mains
Warning against
electrical voltage
Warning against high
pressure
Do not grip inside
Warning against acid
and corrosive
substances
Warning against
environmental pollution
Warning against
hazardous areas
Warning against rotating
parts
Signal words for warnings:
NOTICE
Signal word for important information to the product.
CAUTION
Signal word for a hazardous situation with low risk, resulting in damaged to the device or
the property or minor or medium injuries if not avoided.
WARNING
Signal word for a hazardous situation with medium risk, possibly resulting in severe
injuries or death if not avoided.
DANGER
Signal word for an imminent danger with high risk, resulting in severe injuries or death if
not avoided.
2.1 General
Instructions
Installation of the device shall be performed by trained staff only, familiar with the safety requirements and
risks.
Adhere to all relevant safety regulations and technical indications for the specific installation place. Prevent
failures and protect persons against injuries and the device against damage.
The person responsible for the system must secure that:
-
safety and operation instructions are accessible and followed,
-
local accident prevention regulations and standards are obeyed,
-
performance data and installation specifications are regarded,
-
safety devices are installed and recommended maintenance is performed,
-
national regulations for disposal of electrical equipment are obeyed.
Summary of Contents for FGSL 15
Page 33: ......
