AGF-FE-4, AGF-FA-5
1 Introducción
Esta guía rápida le ayudará a poner en funcionamiento el dis-
positivo. Tenga siempre en cuenta las instrucciones de seguri-
dad, ya que en caso contrario podrían producirse daños perso-
nales o materiales. Antes de la puesta en funcionamiento lea
detenidamente las instrucciones originales para conocer las
recomendaciones en cuanto al mantenimiento y la solución
de problemas. Estas se pueden encontrar en el CD que se in-
cluye y en Internet
Si tiene alguna consulta, por favor, póngase en contacto con:
Bühler Technologies GmbH
Harkortstraße 29
40880 Ratingen
Alemania
Telf.: +49 (0) 21 02 / 49 89-0
Fax: +49 (0) 21 02 - 49 89-20
El manual de uso es parte de los medios de producción. El fa-
bricante se reserva el derecho a modificar sin previo aviso los
datos de funcionamiento, las especificaciones o el diseño.
Conserve el manual para su uso futuro.
1.1 Uso adecuado
El filtro AGF-FE-4 ha sido especialmente desarrollado para su
instalación en placas frontales de analizadores o sistemas. El
filtro AGF-FA-5 ha sido diseñado pra montaje placa frontal. To-
dos los modelos pueden emplearse para el filtrado de gases de
muestreo.
Los filtros AGF-FE-4 y AGF-VFA-5 pueden emplearse también
en ambientes de atmósfera explosiva de zonas 1 y 2 de clases
de explosión IIA y IIB. Para este tipo de aplicación deben cum-
plirse obligatoriamente las disposiciones del capítulo «Uso en
ambientes de atmósfera explosiva» junto con las indicaciones
de este manual de instrucciones.
1.2 Suministro
• 1 x filtro
• Documentación del producto
2 Indicaciones de seguridad
Las tareas de mantenimiento solo pueden ser realizadas por
especialistas con experiencia en seguridad laboral y preven-
ción de riesgos.
Deben tenerse en cuenta las normativas de seguridad rele-
vantes del lugar de montaje, así como las regulaciones gene-
rales de las instalaciones técnicas. Prevenga las averías, evi-
tando de esta forma daños personales y materiales.
El usuario de la instalación debe garantizar que:
• Estén disponibles y se respeten las indicaciones de seguri-
dad y los manuales de uso.
• Se respeten las disposiciones nacionales de prevención de
accidentes.
• Se cumpla con los datos aportados y las condiciones de
uso.
• Se utilicen los dispositivos de seguridad y se lleven a cabo
las tareas de mantenimiento exigidas.
• Se tengan en cuenta las regulaciones vigentes respecto a
la eliminación de residuos.
• se cumplan las normativas nacionales de instalación.
PELIGRO
Gases tóxicos y corrosivos
El gas de medición conducido por el aparato puede resultar
perjudicial para la salud al inhalarlo o al entrar en contacto
con la piel.
a) Antes de la puesta en funcionamiento del aparato com-
pruebe la estanqueidad de su sistema de medición.
b) Asegúrese de que los gases nocivos se eliminan de forma
segura.
c) Antes de comenzar las tareas de mantenimiento y repa-
ración desconecte el suministro de gas y limpie los con-
ductos de gas con aire o gas inerte. Asegure los conductos
de gas contra una abertura inesperada.
d) Utilice medios de protección contra gases tóxicos o corro-
sivos durante el mantenimiento. Utilice el equipo de pro-
tección correspondiente
3 Uso en ambientes de atmósfera explosiva
Uso adecuado
Los filtros AGF-FE-4 y AGF-FA-5 pueden emplearse en ambien-
tes de atmósfera explosiva de zonas 1 y 2. Se permiten las cla-
ses de explosión IIA y IIB. Los filtros no disponen de fuente de
ignición propia y no se incluyen en el ámbito de aplicación de
la normativa 2014/34/UE, por lo que no cuentan con marcado
CE.
II 2/2G c IIB TX X, -5° C <T
amb
< +60° C
La temperatura ambiental no debe descender de los -5º C ni
superar los 60º C.
La temperatura de superficie máxima se ve directamente in-
fluenciada por la temperatura del medio introducido. El me-
dio introducido no debe superar una temperatura máxima de
100º C. En caso necesario deberá aplicarse un control de tem-
peratura.
Cuando se utilizan los AGF-FA-5 con sensor de humedad y dis-
positivo de conexión, deben ejecutarse con seguridad intrín-
seca de acuerdo a la normativa EN 60079-11.
Al utilizar un sensor de humedad con el AGF-FA-5, su tempera-
tura de aplicación puede variar de la aquí indicada y, en caso
dado, puede reducirse el margen de temperatura ambiental
del filtro y la temperatura del medio permitida.
Según las características del proceso, puede requerirse el em-
pleo de sensores de corriente o de presión como supervisión
constante. Si existe riesgo de aparición de llamas, deberá ins-
talarse un cortallamas.
Indicaciones de seguridad
Es imprescindible el cumplimiento y la consideración de las si-
guientes indicaciones de seguridad si el filtro se utiliza en zo-
nas con atmósfera explosiva. El incumplimiento de las misma
puede provocar peligro de explosión.
• Realizar tareas de montaje, desmontaje y mantenimiento
en ambientes sin peligro de explosión.
10
Bühler Technologies GmbH
BX410014 ◦ 06/2019
