
36
bugaboo bee
el
nl
en
de
fr
es
it
pt
37
bugaboo bee
• Dieser Kinderwagen bedarf
regelmäßiger Pflege durch den Benutzer.
• Die Garantie gewährt keinen Anspruch
bei Schäden am Bugaboo Bee, die
aufgrund von Überbelastung, nicht
ordnungsgemäßem Zusammenklappen
oder durch die Anwendung von nicht
originalen Accessoires entstanden sind.
• BEFÖRDERN SIE NUR EIN KIND UND KEINE
ZUSÄTZLICHEN TASCHEN MIT DEM
BUGABOO BEE.
• ACHTEN SIE BEIM VERSTELLEN DES
BUGABOO BEE DARAUF, DASS SICH
DAS KIND NICHT IN DER NÄHE
BEWEGLICHER TEILE BEFINDET UND
VIELLEICHT EINGEKLEMMT WIRD.
• Für die Sicherheit des Kindes sind
letztendlich Sie als Eltern verantwortlich.
LASSEN SIE IHR KIND NIEMALS
UNBEAUFSICHTIGT. DIES BIRGT
IMMER GEFAHREN.
WARNHINWEISE
Es ist sehr wichtig, dass Sie alle in diesem Abschnitt und in der gesamten
Anleitung aufgeführten Warnhinweise durchlesen und beachten. Sie
sind alle relevant und wichtig für die Fürsorge und Sicherheit des Kindes
bei der Benutzung des Bugaboo Bee. Wenn Ihnen etwas unklar ist,
besuchen Sie bitte unsere Internetseite unter www.bugaboo.com.
• Vor dem Montieren oder vor der
Anwendung des Bugaboo Bee bitte
unbedingt zuerst die
Bedienungsanleitung durchlesen.
• Zusätzliche Warnhinweise und
Sicherheitsinformationen erscheinen in
dieser Bedienungsanleitung unter den
jeweiligen Abschnitten über
Zusammenbau, Benutzung und
Zubehörteile, aber auch auf dem
Bugaboo Bee-Kinderwagen selbst.
Lesen Sie diese bitte jeweils
separat durch.
• Vergewissern Sie sich, dass vor der
Benutzung alle Verschlussvorrichtungen
eingerastet sind.
• Der Sicherheitsriemen für das
Handgelenk muss immer
angelegt werden.
• Prüfen Sie bitte auch vor der Benutzung,
ob die Vorrichtungen für die Sitzteil-
Befestigung korrekt eingerastet sind.
• Der Bugaboo Bee eignet sich für Kinder
von Geburt an bis zum Kleinkindalter (bis
zu einem Gewicht von 17 kg).
Ein Gewicht, das erheblich darüber
hinausgeht, kann eine gefährliche
Instabilität verursachen. Das Produkt
wird instabil, wenn das vom
Hersteller empfohlene Lastgewicht
überschritten wird.
• Benutzen Sie bitte immer die
Sicherheitsfunktionen an Ihrem
Bugaboo Bee, einschließlich
Verriegelungsvorrichtungen, Bremse,
Haltegurt (wenn sich das Kind im Sitz
befindet) und den am Schiebebügel
befestigten Sicherheitsriemen für das
Handgelenk (zusätzliche Informationen
sind in der Bedienungsanleitung
enthalten). Alle Sicherheitsvorrichtungen
sind regelmäßig zu überprüfen und
zu warten.
• Kinder sind immer mit dem
Haltegurt anzuschnallen.
• Für Kinder, die noch nicht ohne Hilfe
sitzen können, sollte die Rückenlehne nur
in der vollständigen Liegeposition
(unterste Position) eingestellt werden.
• Alle am Schiebebügel angebrachten
Lasten beeinträchtigen die Stabilität
des Kinderwagens.
• Nehmen Sie Ihr Kind bitte aus dem
Bugaboo Bee, wenn Sie Treppen,
Rolltreppen oder steile Hänge hinauf-
oder hinabgehen. Seien Sie auch
besonders vorsichtig, wenn Sie eine
Bordsteinkante hinauf- oder hinab- oder
über andere Unebenheiten fahren.
• Der Bugaboo Bee ist kein Spielzeug!
• Mit dem Bugaboo Bee nicht laufen,
joggen oder skaten!
• Es dürfen nur Original-Ersatzteile und
–Accessoires oder –Produkte von
Bugaboo benutzt werden, die von
Bugaboo zur Anwendung mit dem
Bugaboo Bee zugelassen sind. Es
besteht ein Sicherheitsrisiko, wenn nicht
von Bugaboo zugelassene Produkte
benutzt werden.
• Verwenden Sie bitte den Schrittgurt
immer zusammen mit dem Bauchgurt .
bee_guide_development_EU1_D8.3.indd 36-37
21/10/09 10:07:40