background image

PT

5

   Resolução de Problemas

6

Segue-se uma lista de problemas comuns da DriveStation Quattro. São 

apresentadas soluções possíveis para os problemas.

Vejo a DriveStation Quattro em My Computer (O Meu Computador), mas 

não consigo aceder-lhe.
A unidade requer formatação. Consulte o manual do sistema operativo para 

obter informações sobre formatação de unidades.
Não vejo a DriveStation Quattro em My Computer (O Meu Computador).
Verifique se a luz de ENERGIA está ligada. Se assim não for, certifique-se de 

que o interruptor de energia está ligado.

Tente activar/desactivar o interruptor do MODO DE ENERGIA, imediatamente 

abaixo do interruptor de energia. A activação/desactivação do interruptor do 

MODO DE ENERGIA verifica-se, quer a alimentação do dispositivo seja feita 

através de um sinal USB (“Automática”) ou se baseie simplesmente na posição 

do interruptor de energia (“Manual”).

Se tiver instalado o Utilitário de Poupança de Energia, certifique-se de que a 

DriveStation Quattro não foi definida para o modo de poupança de energia. 

Consulte o manual do Utilitário de Poupança de Energia para mais ajuda. O 

manual encontra-se no CD-ROM DriveNavigator.

Verifique se a unidade de disco rígido, que se encontra dentro da DriveStation 

Quattro, está a rodar. Pode fazê-lo pondo a mão nos lados da caixa e sentindo 

uma ligeira vibração. Além disso, se a DriveStation Quattro estiver ligada 

durante quinze minutos ou mais, começa a aquecer. Se nenhum dos testes 

anteriores provar que a unidade de disco rígido está a rodar, contacte o 

suporte técnico para mais assistência.
O meu programa de cópia de segurança não consegue guardar ficheiros na 

DriveStation Quattro.
Reformate a DriveStation Quattro com NTFS. O formato FAT32 é limitado a 

ficheiros de 4GB. 

Summary of Contents for DriveStation Quattro HD-QSSU2/R5

Page 1: ...QUICK SETUP GUIDE www buffalotech com HD QSSU2 R5 DriveStation Quattro EN DE FR IT ES PT NL SV NO DA FI...

Page 2: ......

Page 3: ...Quattro Power Cord USB Cable eSATA Cable eSATA Bracket DriveNavigator Installation CD Quick Setup Guide Thank you for purchasing a Buffalo DriveStation Quattro Package Contents Back Panel Layout 1 Fi...

Page 4: ...or large economical capacity and easy to use redundancy To begin insert the DriveNavigator CD in your PC The setup program will launch Click Begin Installation to start Fig 2 If the setup program does...

Page 5: ...o in several modes Normal Mode Appears to your computer as four separate hard drives Spanning Mode Appears to your computer as one large hard drive RAID 0 Mode Appears to your computer as a single dri...

Page 6: ...n Fig 6 If your Quattro is new it will probably be in RAID 0 mode with one high performance partition If you want better data security Buffalo recommends RAID 5 mode with its excellent balance of secu...

Page 7: ...d XP machines but isn t compatible with other operating systems NTFS is recommended for use with backup video editing and other programs that may need filesizes larger than 4GB The DriveStation Quattr...

Page 8: ...ograms format the DriveStation Quattro with NTFS before use with Memeo backup software SecureLockWare encrypts the data on your DriveStation Quattro preventing the data from being accessed by anyone b...

Page 9: ...n The utility may also be installed or run from your DriveNavigator CD If you ve changed the Quattro s RAID mode to normal JBOD mode with the RAID setting utility disconnect the Quattro from the compu...

Page 10: ...switch s position Manual If you have installed the Power Save Utility then verify that the DriveStation Quattro was not put into power saving mode Consult the manual for the Power Save Utility for ad...

Page 11: ...n Max 86W Average 40W Power Supply AC220 240V 50 60 Hz Dimensions 165 x 203 x 241 mm Weight 5 8 Kg Operating Environment 5 35 C 20 80 humidity non condensing OS Compatibility Windows ME 2000 XP Vista...

Page 12: ...cle most of the materials of your end life equipment in a sound way The crossed out wheeled bin symbol invites you to use those systems If you need more information on the collection reuse and recycli...

Page 13: ...A Kabel eSATA Portblech DriveNavigator Installations CD Handbuch f r die Schnellinstallation Vielen Dank dass Sie sich f r die Buffalo DriveStation Quattro entschieden haben Packungsinhalt Elemente au...

Page 14: ...enutzerfreundlich einsetzbare Redundanz Legen Sie die DriveNavigator CD in Ihren PC ein Das Setup Programm wird ge ffnet Klicken Sie auf Begin Installation Installation beginnen Abb 2 Wird das Setup P...

Page 15: ...iedenen Modi konfigurieren Normal Mode Ihr Computer registriert vier separate Festplatten Spanning Mode Ihr Computer registriert eine einzige gro e Festplatte RAID 0 Mode Ihr Computer registriert ein...

Page 16: ...eise im RAID 0 Modus mit einer einzigen hochleistungsf higen Partition konfiguriert Um eine erh hte Datensicherheit zu gew hrleisten empfehlen wir Ihnen den RAID 5 Modus einzustellen der ein ausgezeic...

Page 17: ...Ergebnisse verspricht Der Einsatz von NTFS wird f r die Erstellung von Sicherungskopien und die Bearbeitung von Videos und Programmen mit einer Dateigr e von ber 4 GB empfohlen Die DriveStation Quattr...

Page 18: ...ndet werden nachdem die DriveStation Quattro mit NTFS formatiert wurde SecureLockWare dient der Verschl sselung Ihrer Daten auf der DriveStation Der Zugriff auf die Daten wird somit auf Sie beschr nkt...

Page 19: ...ert und ausgef hrt werden Wenn Sie mittels der Einstellungsoptionen des RAID Dienstprogramms in den JBOD Modus gewechselt haben trennen Sie die Verbindung zwischen Ihrer DriveStation Quattro und Ihrem...

Page 20: ...uto oder durch die Bet tigung des Netzschalters Position Manuell eingeschaltet wird Wenn Sie das Dienstprogramm Power Save installiert haben stellen Sie sicher dass die DriveStation Quattro nicht in d...

Page 21: ...Stromversorgung 220 240 V Wechselspannung 50 60 Hz Abmessungen 165 203 241 mm Gewicht 5 8 kg Umgebungsbedingungen 5 35 C 20 bis 80 Luftfeuchtigkeit nicht kondensierend Unterst tzte Betriebssysteme Wi...

Page 22: ...et oder wieder verwendet Das Symbol mit der durchgestrichenen M lltonne l dt Sie ein diese Systeme zu nutzen Wenn Sie mehr Informationen ber die Sammel Wiederverwendungs und Wiederaufbereitungssysteme...

Page 23: ...re eSATA CD ROM d installation DriveNavigator Guide d installation rapide Merci d avoir achet l unit DriveStation Quattro de Buffalo Contenu de l emballage Pr sentation de la face arri re 1 Fig 1 Int...

Page 24: ...s un premier temps ins rez le CD DriveNavigator dans le lecteur de CD ROM de votre ordinateur Le programme d installation d marre Cliquez sur Begin Installation Commencer l installation pour d marrer...

Page 25: ...e disques Appara t sous la forme d un disque dur unique de grande capacit RAID 0 Mode Mode RAID 0 Appara t sous la forme d un disque dur unique Performances sup rieures celles de l agr gation de disqu...

Page 26: ...Station Quattro est neuve la configuration indique probablement le mode RAID 0 avec une partition hautes performances Pour une s curit accrue des donn es Buffalo recommande le mode RAID 5 qui offre un...

Page 27: ...ion L utilisation du syst me NTFS est recommand e pour les programmes de sauvegarde de retouche vid o et les autres programmes qui peuvent avoir besoin de fichiers de plus de 4 Go L unit DriveStation...

Page 28: ...ro avec NTFS avant d utiliser le logiciel de sauvegarde Memeo SecureLockWare d di au cryptage des donn es sur l unit DriveStation Quattro garantit que vous seul pouvez acc der aux donn es TurboUSB acc...

Page 29: ...utilitaire ou l ex cuter depuis le CD ROM DriveNavigator Si vous avez choisi le mode RAID Quattro JBOD via l utilitaire d installation RAID d branchez l unit Quattro de l ordinateur Maintenez le bout...

Page 30: ...signal USB auto ou qu il d pende simplement de la position de l interrupteur manuel Si vous avez install l utilitaire Power Save v rifiez que l unit DriveStation Quattro ne se trouvait pas en mode d...

Page 31: ...tion 220 240 Vca 50 60 Hz Dimensions 165 x 203 x 241 mm Poids 5 8 kg Environnement d exploitation 5 35 C 20 80 d humidit sans condensation Compatibilit syst mes d exploitation Windows ME 2000 XP Vista...

Page 32: ...sants de votre quipement p rim Le symbole repr sentant une poubelle sur roues barr e d une croix vous invite utiliser ces circuits Pour en savoir plus sur les syst mes de collecte de r utilisation et...

Page 33: ...late eSATA CD di installazione DriveNavigator Guida di installazione rapida Grazie per aver acquistato il dispositivo DriveStation Quattro Contenuto della confezione Layout del pannello posteriore 1 F...

Page 34: ...contenuti Per iniziare inserire il CD di DriveNavigator nel PC Viene avviato cos il programma di installazione Fare clic su Begin Installation Avvia installazione per iniziare fig 2 Se l installazion...

Page 35: ...tro dischi rigidi separati Spanning viene visualizzata sul computer sotto forma di un unico disco rigido RAID 0 viene visualizzata sul computer sotto forma di un unica unit Le prestazioni sono superio...

Page 36: ...veStation Quattro solitamente configurato in modalit RAID 0 con una partizione ad elevate prestazioni Per una migliore protezione dei dati si consiglia di utilizzare la modalit RAID 5 che assicura un...

Page 37: ...con altri sistemi operativi consigliato l utilizzo di NTFS con funzionalit di backup modifica video o con altri tipi di programmi che richiedono file di dimensioni superiori a 4 GB DriveStation Quatt...

Page 38: ...S prima di utilizzarlo con il software di backup Memeo SecureLockWare consente di crittografare i dati su DriveStation Quattro impedendone l accesso da parte di persone diverse dall utente TurboUSB co...

Page 39: ...ire l utilit tramite il CD di DriveNavigator Se stato eseguito il passaggio dalla modalit RAID a quella Normale JBOD utilizzando l utilit di impostazione RAID disconnettere il dispositivo Quattro dal...

Page 40: ...questo interruttore varia a seconda che il dispositivo sia alimentato mediante un segnale USB automatico oppure dipenda esclusivamente dalla posizione dell interruttore di alimentazione manuale Se ins...

Page 41: ...6 W in media 40 W Corrente elettrica AC220 240 V 50 60 Hz Dimensioni 165 x 203 x 241 mm Peso 5 8 Kg Temperatura di esercizio 5 35 C 20 80 di umidit senza condensa Sistemi operativi compatibili Windows...

Page 42: ...hio Il simbolo barrato del raccoglitore di rifiuti invita a utilizzare questi sistemi Per ulteriori informazioni sui sistemi di raccolta riciclo e riutilizzo contattare l ente amministrativo locale e...

Page 43: ...eSATA Placa posterior eSATA CD de instalaci n de DriveNavigator Gu a de instalaci n r pida Gracias por adquirir una DriveStation Quattro de Buffalo Contenido del paquete Esquema del panel posterior 1...

Page 44: ...una redundancia de uso sencillo Para empezar introduzca el CD de DriveNavigator en la unidad ptica de su PC Se ejecutar el programa de instalaci n Haga clic en Begin Installation Iniciar instalaci n p...

Page 45: ...ntes Modo Spanning se muestra en el ordenador como una sola unidad de disco grande Modo RAID 0 se muestra en el ordenador como una nica unidad El rendimiento es superior al del modo Spanning Modo RAID...

Page 46: ...s que se encuentre en modo RAID 0 con una nica partici n de alto rendimiento Si desea una mayor seguridad en sus datos Buffalo le recomienda el modo RAID 5 que ofrece un excelente equilibrio entre seg...

Page 47: ...sistemas operativos Se recomienda NTFS para su uso en copias de seguridad edici n de v deo y otros programas que podr an necesitar tama os de archivo mayores de 4 GB La DriveStation Quattro incluye di...

Page 48: ...dad formatee la DriveStation Quattro con NTFS antes de utilizar el software Memeo SecureLockWare cifra los datos de su DriveStation Quattro lo que impide que otras personas accedan a los datos TurboUS...

Page 49: ...utar desde el CD de DriveNavigator Si ha cambiado el modo RAID de la Quattro a normal JBOD mediante la utilidad de configuraci n de RAID desconecte la Quattro de su ordenador Mantenga pulsado el bot n...

Page 50: ...SB Auto a puesta en marcha basada nicamente en la posici n del interruptor de encendido Manual Si ha instalado la utilidad Power Save compruebe que la DriveStation Quattro no ha entrado en modo de aho...

Page 51: ...40W Alimentaci n 220 240 V CA 50 60 Hz Dimensiones 165 x 203 x 241 mm Peso 5 8 Kg Entorno de funcionamiento 5 35 C Humedad relativa del 20 al 80 sin condensaci n Compatibilidad con SO Windows ME 2000...

Page 52: ...ecuado a trav s de estos sistemas de reciclaje El s mbolo del contenedor de basura tachado le invita a usar dichos sistemas Si necesita m s informaci n sobre los sistemas de recogida reutilizaci n y r...

Page 53: ...USB Cabo eSATA Backplate eSATA CD de Instala o DriveNavigator Guia de Configura o R pida Obrigado por adquirir a Buffalo DriveStation Quattro Conte do da Embalagem Esquema do Painel Posterior 1 Fig 1...

Page 54: ...e f cil utiliza o Para come ar insira o CD DriveNavigator no PC O programa de configura o iniciado Clique em Begin Installation Iniciar Instala o para come ar Fig 2 Se o programa de configura o n o fo...

Page 55: ...ador como quatro unidades de disco r gido separadas Spanning Mode Aparece no computador como uma grande unidade de disco r gido RAID 0 Mode Aparece no computador com uma nica unidade Desempenho superi...

Page 56: ...uattro for nova prov vel que esteja no modo RAID 0 com uma parti o de alto desempenho Caso pretenda mais seguran a a Buffalo recomenda o modo RAID 5 com excelente equil brio entre seguran a e capacida...

Page 57: ...utros sistemas operativos O NTFS recomendado para utiliza o com c pia de seguran a edi o de v deo e outros programas que possam necessitar de ficheiros maiores do que 4GB A DriveStation Quattro inclui...

Page 58: ...e seguran a formate a DriveStation Quattro com NTFS antes de utilizar o software Memeo de c pia de seguran a SecureLockWare encripta os dados da DriveStation Quattro impedindo que os dados sejam acedi...

Page 59: ...lado ou executado a partir do CD DriveNavigator Se tiver mudado o modo RAID da Quattro para o modo normal JBOD com o utilit rio de defini o RAID desligue a Quattro do computador Prima o bot o Select S...

Page 60: ...av s de um sinal USB Autom tica ou se baseie simplesmente na posi o do interruptor de energia Manual Se tiver instalado o Utilit rio de Poupan a de Energia certifique se de que a DriveStation Quattro...

Page 61: ...Energia M x 86W M dio 40W Fonte de Alimenta o AC220 240V 50 60 Hz Dimens es 165 x 203 x 241 mm Peso 5 8 Kg Ambiente Operativo 5 35 C 20 80 humidade n o condens vel Compatibilidade SO Windows ME 2000...

Page 62: ...ira saud vel O s mbolo do contentor de lixo com rodas barrado com uma cruz convida o a utilizar esses sistemas Caso necessite de mais informa es sobre sistemas de recolha reutiliza o e reciclagem cont...

Page 63: ...riciteitssnoer USB kabel eSATA kabel eSATA achterplaat Installatie cd DriveNavigator Beknopte installatiegids Bedankt voor uw aankoop van een Buffalo DriveStation Quattro Inhoud van het pakket Overzic...

Page 64: ...betaalbare prijs en eenvoudig in te zetten redundantie Plaats allereerst de DriveNavigator cd in uw pc Het installatieprogramma wordt gestart Klik op Begin Installation Installatie starten Afb 2 Als h...

Page 65: ...op uw computer als vier afzonderlijke vaste schijven Spanning modus weergegeven op uw computer als n grote vaste schijf RAID 0 modus weergegeven op uw computer als een enkele schijf Betere prestaties...

Page 66: ...deze waarschijnlijk in RAID 0 modus met n high performance partitie Als u kiest voor een betere gegevensbeveiliging adviseert Buffalo de RAID 5 modus In deze modus is de verhouding tussen veiligheid...

Page 67: ...ystemen NTFS is aan te bevelen voor gebruik met back up videomontage en andere programma s waarbij bestandsgroottes van meer dan 4GB mogelijk moeten zijn De DriveStation Quattro beschikt over verschil...

Page 68: ...riveStation Quattro met NTFS te formatteren voor gebruik met Memeo back upsoftware SecureLockWare versleutelt de gegevens op uw DriveStation Quattro om te voorkomen dat anderen toegang kunnen krijgen...

Page 69: ...leerd of uitgevoerd vanaf uw DriveNavigator cd Als u de RAID modus van de Quattro met het RAID instelhulpprogramma hebt gewijzigd in normaal JBOD modus koppel dan de Quattro van de computer los Houd d...

Page 70: ...uur op basis van de stand van de aan uit schakelaar Manual Als u de Power Save Utility hebt ge nstalleerd controleer dan of de DriveStation Quattro niet in energiezuinige modus is geraakt Raadpleeg de...

Page 71: ...rziening AC220 240V 50 60 Hz Afmetingen 165 x 203 x 241 mm Gewicht 5 8 kg Omgevingsvereisten 5 35 C luchtvochtigheid 20 80 niet condenserend Compatibele besturingssystemen Windows ME 2000 XP Vista CE...

Page 72: ...r opnieuw gebruikt of gerecycled Met het pictogram met de doorgestreepte vuilnisbak vragen wij u van deze procedures gebruik te maken Neem voor meer informatie over het afhalen hergebruiken en recycle...

Page 73: ...on Quattro N tsladd USB kabel eSATA kabel eSATA bakplatta Cd skiva med DriveNavigator Snabbguide Tack f r att du har valt att k pa en Buffalo Drivestation Quattro F rpackningens inneh ll Baksida 1 Bil...

Page 74: ...ans dubbellagring av data F rst s tter du i cd skivan med DriveNavigator i datorn Installationsprogrammet startar Klicka p Begin Installation Starta installation f r att starta Bild 2 Om installations...

Page 75: ...Normall ge Datorn behandlar enheten som fyra separata h rddiskar Spanning l ge Datorn behandlar enheten som en stor h rddisk RAID 0 l ge Datorn behandlar enheten som en enda enhet H gre prestanda n Sp...

Page 76: ...Quattro enheten r ny st r den antagligen i RAID 0 l ge med en h gpresterande partition Om du vill ha b ttre datas kerhet rekommenderar Buffalo RAID 5 l ge vilket ger en perfekt balans mellan s kerhet...

Page 77: ...operativsystem NTFS rekommenderas f r anv ndning med s kerhetskopiering videoredigering och andra program som kan kr va filstorlekar som r st rre n 4GB DriveStation Quattro inneh ller flera valfria di...

Page 78: ...eStation Quattro med NTFS f re anv ndning av programvaran Memeo f r s kerhetskopiering SecureLockWare f r kryptering av data p DriveStation Quattro vilket f rhindrar att n gon annan n du sj lv kommer...

Page 79: ...installationen Verktyget kan ven installeras eller k ras fr n CD skivan f r DriveNavigator Om du har ndrat Quattros RAID l ge till normall ge JBOD med verktyget f r RAID inst llning kopplar du fr n Qu...

Page 80: ...bara genom att str mbrytaren ndrar position Manuell Om du har installerat verktyget Power Save f r energisparl ge ska du kontrollera att DriveStation Quattro inte har g tt in i energisparl ge Se bruks...

Page 81: ...Max 86 W genomsnitt 40 W Str mf rs rjning AC220 240V 50 60 Hz Storlek 165 x 203 x 241 mm Vikt 5 8 Kg Milj f r anv ndning 5 35 C 20 80 luftfuktighet icke kondenserande Kompatibilitet f r operativsyste...

Page 82: ...utrustningen p ett s kert s tt Den verkorsade soptunnesymbolen uppmanar dig att anv nda dessa system Om du vill ha mer information om insamling teranv ndning och tervinning ber vi att du kontaktar din...

Page 83: ......

Page 84: ......

Page 85: ...g USB kabel eSATA kabel eSATA bakplate Installasjons CD for DriveNavigator Hurtigguide for installasjon Takk for at du har kj pt en DriveStation Quattro fra Buffalo Innholdet i pakken Oversikt over ba...

Page 86: ...organisere p flere forskjellige m ter Sett DriveNavigator CD en inn i PC en for begynne Installasjonsprogrammet starter Klikk p Begin Installation Start installasjon for starte Fig 2 Klikk p Start og...

Page 87: ...Mode Vises som fire separate harddisker p datamaskinen Spanning Mode Vises som n stor harddisk p datamaskinen RAID 0 Mode Vises som n enkelt harddisk p datamaskinen H yere ytelse enn Spanning modus RA...

Page 88: ...fig 6 Hvis Quattro er ny vil den antakelig v re i RAID 0 modus med n h yytelsespartisjon Hvis du nsker bedre datasikkerhet anbefaler Buffalo RAID 5 modusen med sin enest ende balanse mellom sikkerhet...

Page 89: ...ndre operativsystemer NTFS anbefales brukt ved sikkerhetskopiering videoredigering og andre programmer som skal takle filer som er st rre enn 4 GB DriveStation Quattro inneholder flere valgfrie harddi...

Page 90: ...piprogrammer skal DriveStation Quattro formateres med NTFS f r bruk med Memeo sikkerhetskopiprogrammer SecureLockWare krypterer dataene p DriveStation Quattro for hindre at andre f r tilgang til dem T...

Page 91: ...allasjonen Verkt yet kan ogs installeres eller kj res fra DriveNavigator CD en Hvis du har endret Quattros RAID modus til Normal JBOD med RAID innstillingsverkt yet kobles Quattro fra datamaskinen Hol...

Page 92: ...ler bare basert p str mbryterens stilling Manuell Hvis du har installert Power Save verkt yet p PC en m du sjekke at DriveStation Quattro ikke ble satt i str msparemodus I bruksanvisningen for Power S...

Page 93: ...s 86 W gjennomsnittlig 40 W Str mforsyning AC 220 240 V 50 60 Hz M l 165 x 203 x 241 mm Vekt 5 8 kg Driftsforhold 5 35 C 20 80 relativ luftfuktighet ikke kondenserende Kompatible operativsystemer Wind...

Page 94: ...utstyret er laget av blir resirkulert S ppelkasse symbolet er en p minnelse om bruke denne ordningen Hvis du vil vite mer om innlevering gjenbruk og resirkulering av elektronisk avfall kan du ta kont...

Page 95: ...l USB kabel eSATA kabel eSATA bagplade Installations cd til DriveNavigator Hurtig installationsvejledning Tak fordi du har k bt en Buffalo Drivestation Quattro Pakkens indhold Bagpanelets indretning 1...

Page 96: ...at bruge For at starte skal du inds tte DriveNavigator cd en i din pc Installationsprogrammet starter Klik p Begin Installation Begynd installationen for at starte Fig 2 Hvis installationsprogrammet i...

Page 97: ...der Metoden Normal for computeren ser det ud som om der er fire separate harddiske Metoden Spanning for computeren ser det ud som om der er en stor harddisk Metoden RAID 0 for computeren ser det ud so...

Page 98: ...version af Quattro er den formentlig konfigureret med metoden RAID 0 og har en h jtydende partition Hvis du nsker bedre sikkerhed for dine data anbefaler Buffalo at bruge metoden RAID 5 som kombinerer...

Page 99: ...ivsystemer NTFS anbefales til brug med programmet til sikkerhedskopiering videoredigering og andre programmer der kan have brug for filer der er st rre end 4 GB DriveStation Quattro indeholder flere e...

Page 100: ...skopieringsprogrammer skal du formatere DriveStation Quattro med NTFS f r du bruger den sammen med softwaren Memeo SecureLockWare krypterer data p DriveStation Quattro for at forhindre at andre f r ad...

Page 101: ...jet under installationen V rkt jet kan ogs installeres eller k res fra DriveNavigator cd en Hvis du har ndret Quattros RAID metode til normal JBOD med RAID v rkt jet skal du koble Quattro fra computer...

Page 102: ...tartes udelukkende p baggrund af t nd slukknappens position Manual Hvis du har installeret v rkt jet til str mbesparelse Power Save skal du kontrollere at DriveStation Quattro ikke er sat i str mbespa...

Page 103: ...6W gennemsnit 40W Str mforsyning AC220 240V 50 60 Hz Dimensioner 165 x 203 x 241 mm V gt 5 8 kg Driftstemperatur 5 35 C 20 80 luftfugtighed ingen kondensering OS kompatibilitet Windows ME 2000 XP Vist...

Page 104: ...lige dele af udstyret p en milj m ssigt forsvarlig m de Det overstregede skraldespandssymbol opfordrer til at g re brug af genbrugsordningen Kontakt din lokale genbrugsstation for at f flere oplysning...

Page 105: ...A kaapeli eSATA taustalevy DriveNavigator asennus CD levy Pika asennusopas Kiitos kun ostit Buffalo DriveStation Quattron Pakkauksen sis lt Takapaneelin liit nn t ja kytkimet 1 Kuva 1 Virran kytkent j...

Page 106: ...tiedostojen varmennuksen Aloita asettamalla DriveNavigator CD levy tietokoneesi CD asemaan Asennusohjelma k ynnistyy Aloita napsauttamalla Begin Installation Aloita asennus kuva 2 Jos asennusohjelma...

Page 107: ...y tietokoneella yhten suurena kiintolevyn RAID 0 tila laite n kyy tietokoneella yhten asemana T ss tilassa laitteen suorituskyky on parempi kuin yhdistetyss tilassa RAID 1 tila laite n kyy tietokoneel...

Page 108: ...tation Quattro on uusi se on todenn k isesti RAID 0 tilassa jolloin laitteessa on yksi eritt in suorituskykyinen osio Jos haluat k ytt n paremman tiedostojen varmennuksen suosittelemme RAID 5 tilaa si...

Page 109: ...mutta se ei ole yhteensopiva muiden k ytt j rjestelmien kanssa NTFS suositellaan k ytett v ksi varmuuskopiointi ja videoeditointi ohjelmissa ja muissa ohjelmissa joiden kanssa vaaditaan mahdollisesti...

Page 110: ...jelmissa DriveStation Quattro on alustettava NTFS ll ennen k ytt mist Memeo varmuuskopiointiohjelman kanssa SecureLockWare salaa DriveStation Quattrolla olevat tiedot jotta ulkopuoliset eiv t voi k yt...

Page 111: ...a my s DriveNavigator CD levylt Jos olet vaihtanut Quattron RAID tilaksi normaalin JBOD tilan RAID asetussovelluksella kytke Quattro irti tietokoneesta Pid Select Valitse painike painettuna kolmen sek...

Page 112: ...n kautta Auto Automaattinen tai pelk st n virtakytkimen asennon perusteella Manual Manuaalinen Jos olet asentanut Power Save apuohjelman tarkista ett DriveStation Quattro ei ole virrans st tilassa Lis...

Page 113: ...nt n 86 W keskim rin 40 W Virtal hde AC 220 240 V 50 60 Hz Mitat 165 x 203 x 241 mm Paino 5 8 kg K ytt l mp tila 5 35 C kosteuspitoisuus 20 80 ei kondensoituva Yhteensopivat k ytt j rjestelm t Windows...

Page 114: ...ateriaalit voidaan hy dynt Kieltomerkin sis ll oleva roskas ili on kierr tyksen tunnusmerkki Jos haluat lis tietoja kierr tyksest ota yhteytt paikallisiin j tehuoltoviranomaisiin Yhteystiedot Osoite B...

Page 115: ......

Page 116: ......

Reviews: