Bticino 364614, Installation Manual

Page: 25 / 76

Videó kaputelefon szett
25
• Helyezze a rendszergazda mester chipet a kártyaolvasó
közelébe, amíg az ajtózár LED jelzőfénye villogni nem kezd,
és egy megerősítő hangjelzést nem hall.
• Move the system
manager badge
close to the reader until the
Door lock LED flashes, and a confirmation sound is heard.
•
Rendszergazda kulcskártya programozása
• System management key card programming
1 hangjelzés
1 beep
•
Rendszergazda mester chip
• Manager master
2
hangjelzés
2 beeps
•
Lakó beléptető chip
• Resident badge
•
• Move the resident badge to save close to the reader until the
Door lock LED flashes, and a confirmation sound is heard.
If programming other resident badges, move each one close to
the reader within 30 seconds from the previous one.
To confirm that the programming procedure has been complet-
ed move the system manager badge close, or wait 30 seconds.
Two short beeps confirm that programming has been successful.
• Helyezze a lakó beléptető chipet a kártyaolvasó közelébe,
amíg az ajtózár LED jelzőfénye világítani nem kezd, és egy
megerősítő hangjelzést nem hall. A többi lakó beléptető
chip programozása esetén helyezze a soron következő
chipet 30 másodpercen belül a kártyaolvasó közelébe. A
programozási folyamat megerősítésének befejezéséhez
helyezze a rendszerkezelő beléptető chipet a kártyaolvasó
közelébe, vagy várjon 30 másodpercet. Két rövid hangjelzés
megerősíti, hogy a programozás sikeresen megtörtént.