background image

UDR116                                                                                                                                                                                            WWW.BSTDJ.COM  

 

© Copyright LOTRONIC 2015                                               UDR116 

Page 1 

 

 

 

 

SYSTEME UHF 

WIRELESS UHF SET 

 

UDR116 

(15-33395) 

 

 

 

GB - INSTRUCTION MANUAL 

F - MANUEL D’UTILISATION 

 

 

 

 
 

Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local authorities or your dealer about 
the way to proceed. 
NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les faire recycler à un point de 
collecte spécialisé. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler. 
WICHTIGER HINWEIS: Elektrogeräte gehören nicht in den Hausmüll. Sie müssen in speziellen Betrieben recycelt werden. Wenden Sie sich hierzu 

an die örtlichen Behörden oder Ihren Fachhändler! 
BELANGRIJK: De elektrische producten mogen niet bij het huisvuil gegooid worden. Gelieve deze te laten recycleren daar waar er centra’s hiervoor voorzien 
is. Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of uw verkoper ivm de manier van recycleren 

 

 

Imported from China by 

LOTRONIC SA  - Av. Zénobe Gramme, 11 – B – 1480 SAINTES 

Summary of Contents for 15-33395

Page 1: ...es faire recycler un point de collecte sp cialis Consultez les autorit s locales ou votre revendeur sur la fa on de les recycler WICHTIGER HINWEIS Elektroger te geh ren nicht in den Hausm ll Sie m sse...

Page 2: ...l appareil et la fonction de l interrupteur doit tre d crite et le commutateur doit rester facilement accessible ATTENTION 1 Les dommages r sultant du non respect des instructions ou de la modificatio...

Page 3: ...Un afficheur par canal Affiche la fr quence le groupe de fr quence le canal les niveaux AF et RF 5 Capteur IR Ce capteur est utilis pour le r glage automatique des fr quences entre les metteurs et le...

Page 4: ...que vos piles sont faible Dans ce cas l merci de les changer 5 Niveau RF afficheur Ces indicateurs H et L vous donne une indication visuelle sur le niveau RF H pour high fort et L pour Low faible EMET...

Page 5: ...la proc dure de synchronisation automatique de la fr quence L afficheur indique l indicateur ce qui signifie que le r cepteur envoie le signal IR Approchez l metteur que vous voulez r gler micro main...

Page 6: ...es par BST sont autoris es op rer sur ces quipements La garantie devient nulle si l intervenant appartient un autre groupe Durant la p riode sous garantie tout mat riel d fectueux doit nous tre retou...

Page 7: ...UTION 1 Please be aware that damages caused by manual modifications to the device are not subject to warranty Keep away from children and non professionals 2 The light doesn t include any spare parts...

Page 8: ...ne LCD display by channel Shows frequency AF and RF level group of frequency 5 IR sensor This sensor is used to operate the IR frequency sync with transmitters Don t cover this sensor Rear panel 6 Pow...

Page 9: ...o low You must to change it 5 RF level LCD These two indicators H and L give you a visual information about RF signal level H for high and L for Low BELT TRANSMITTER NOT AVAILABLE IN THIS SET 6 Antenn...

Page 10: ...n receiver to start the IR frequency set The LCD display will show the indicator that mean the IR frequency signal is running Take the transmitter you want to adjust Place the IR sensor of receiver ne...

Page 11: ...wed to work on the equipment Warranty becomes void when other service technicians open the equipment During warranty period defective equipment must be sent by pre paid mail in the original box BST wi...

Page 12: ......

Page 13: ......

Reviews: