BST 15-2780 Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 18

©Copyright LOTRONIC 2016

MX35USB

MIXER WITH USB INTERFACE

TABLE DE MIXAGE AVEC INTERFACE USB

MISCHPULT MIT USB SCHNITTSTELLE

MENGPANEEL MET USB INTERFACE

Ref.: MX35USB (Code: 15-2780)

GB – INSTRUCTION MANUAL

F – MODE D’EMPLOI

D – BEDIENUNGSANLEITUNG

PT – MANUAL DE INSTRUÇÕES

Summary of Contents for 15-2780

Page 1: ...SB MIXER WITH USB INTERFACE TABLE DE MIXAGE AVEC INTERFACE USB MISCHPULT MIT USB SCHNITTSTELLE MENGPANEEL MET USB INTERFACE Ref MX35USB Code 15 2780 GB INSTRUCTION MANUAL F MODE D EMPLOI D BEDIENUNGSA...

Page 2: ...ges to damage the inner circuitry 9 Prevent objects and liquids to enter into unit 10 If one of the following happens refer to qualified service personnel A Power cord or plug a damaged or B An object...

Page 3: ...briefly when singing or playing the loudest 3 USB PLAYBACK TO CH3 CH4 switch If the switch is turned on the sound from the computer is assigned via the USB 2 0 terminal to channel 3 4 4 48V phantom s...

Page 4: ...s Connect to line level devices such as an electric keyboard or an audio device Use the L MONO jack on channel for instruments etc with mono output In this case the sound input to the L MONO jack is o...

Page 5: ...ng level Equalizer 80Hz 12KHz control range 15dB Effect digital echo CH2 INST LINE Input selector Signal indicator 3dB Level control CH3 CH4 LINE Signal indicator 3dB Level control USB Audio USB 2 0 A...

Page 6: ...ez les consignes de s curit avant d effectuer des branchements et mettre l appareil en service 4 Respectez toutes les consignes de s curit et d utilisation contenues dans le manuel 5 Respectez toutes...

Page 7: ...nchez et rebranchez l ordinateur Utilisez un cordon USB de type AB Ne pas utiliser de c ble USB 3 0 Avant de brancher l ordinateur sur la fiche USB 2 0 d sactivez tout mode d conomie d nergie tel que...

Page 8: ...AR LINE est d sactiv 9 Commutateur GUITARE LIGNE S lectionne l entr e sur le canal 2 Enfoncez le commutateur si vous branchez directement un instrument avec une haute imp dance de sortie telle qu une...

Page 9: ...audio peuvent s changer entre la table de mixage et l ordinateur ATTENTION Ne jamais brancher un autre appareil sur la fiche USB2 0 qu un PC ou une tablette ATTENTION Reportez vous aux consignes de s...

Page 10: ...triebnahme durch Anleitung f r sp tere Bezugnahme aufbewahren 2 Alle Warnhinweise auf dem Ger t und in der Anleitung genau befolgen 3 Behandeln Sie die Netzschnur mit Sorgfalt und besch digen oder ver...

Page 11: ...Daten verloren oder besch digt werden k nnen Wenn der Computer oder das Mischpult abst rzen starten Sie erneut die Applikationssoftware oder das Betriebssystem des Computers Sie k nnen auch das Mischp...

Page 12: ...auf AUS steht 9 GUITAR LINE Schalter Eingangswahlschalter von Kanal 2 Schalter eindr cken wenn ein Instrument mit hoher Ausgangsimpedanz wie eine E oder Bassgitarre direkt angeschlossen wird Schalter...

Page 13: ...chen dem Mischpult und dem Computer ausgetauscht werden ACHTUNG Die USB 2 0 Buchse ist ausschlie lich zum Anschluss an einen Computer oder einen Tablet PC geeignet Bitte keine anderen Ger te anschlie...

Page 14: ...s reparos devem ser realizados por um t cnico qualificado O usu rio s tem permiss o para executar manipula es configura es e controles especificados neste manual 12 Ventila o N o cubra as aberturas de...

Page 15: ...ligado o 48V luzes LED e DC 48 V de alimenta o fantasma fornecido ao plugue XLR na tomada de entrada MIC LINE Ligue esta chave quando se utiliza um fantasma alimentado microfone condensador NOTA Certi...

Page 16: ...udio Use o jack L MONO no canal de instrumentos etc com sa da mono Neste caso a entrada de som sa da L MONO sa da de ambos o canal L e R canal no misturador 11 Tomadas principais de sa da Conecte alt...

Page 17: ...icro USB B com base nos seguintes padr es USB Tens o de sa da 4 8 V a 5 2 V Corrente de sa da 0 5 A ou superior ESPECIFICA ES CH1 MIC LINE Gain 14 40dB alimenta o fantasma 48V LED Pico Led acende quan...

Page 18: ...Copyright LOTRONIC 2016 18 MX35USB Example of Connexions Exemple de Connexion Anschlussbeispiel Exemplo de Conex es...