background image

WICHTIG

Entfernen Sie Schutzfolien, die nicht von Brydge stammen, bevor Sie Ihre Brydge-Tastatur 
anbringen. Dies gewährleistet die perfekte Passform und verhindert, dass beim Einsetzen 
unnötiger Druck auf den Bildschirm ausgeübt wird.

EINSETZEN: Legen Sie Ihr Brydge auf eine ebene Fläche und drehen Sie die Scharniere um 
90 Grad nach oben. Stecken Sie Ihr iPad mit dem Home-Taste (siehe Apple-Anleitungen) 
zuerst auf einer Seite, dann auf der anderen Seite, in die Scharniere.

Wenn Ihr nicht fest sitzt, entfernen Sie es und drücken Sie die Scharniere vorsichtig zusammen.
Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis Ihr iPad fest sitzt.

ENTFERNEN: Stellen Sie sicher, dass sich Ihr Brydge auf einer ebenen Fläche befindet. Legen 
Sie Ihre Hand auf den hinteren Teil der Tastatur und ziehen Sie das iPad nach oben, zuerst die 
eine Seite, dann die andere Seite.

EINSCHALTEN: Drücken Sie die Power-Taste eine Sekunde lang, bis die LED grün aufleuchtet.

AUSSCHALTEN: Drücken und halten Sie die Power-Taste drei Sekunden lang, bis die LED 
rot aufleuchtet.

HINWEIS: Um den Akku zu schonen, wechselt Ihr Brydge nach 20 Minuten Nichtgebrauch 
in den Ruhezustand. Drücken Sie eine beliebige Taste, um das Gerät wieder einzuschalten. 
Ihr Brydge wechselt in den Ruhezustand, wenn beide Geräte wie ein Laptop 
zusammengeklappt werden.

KOPPELN: Halten Sie die Bluetooth-Taste drei Sekunden lang gedrückt, bis die LED blau 
blinkt.
Wählen Sie auf Ihrem iPad unter Einstellungen > Bluetooth das Brydge 7.9 aus.
Nach erfolgreicher Kopplung erlischt die blaue LED.

HINWEIS: Wenn die Akkulaufzeit unter 15% liegt, wird die Hintergrundbeleuchtung der 
Tasten deaktiviert, um Energie zu sparen.

AUFLADEN: Stecken Sie das Ladekabel in die Tastatur und das andere Ende in eine 
Stromquelle.
Eine rot leuchtende LED zeigt an, dass Brydge aufgeladen wird.

Wenn die Tastatur vollständig aufgeladen ist, erlischt die rote LED. Eine vollständige 
Aufladung kann bis zu drei Stunden dauern.

Kopieren

Cmd + C

Einfügen

Cmd + V

Ausschneiden

Cmd + X

Unterstreichen

Cmd + U

Kursiv

Cmd + I

Home Screen

Cmd + H

App Wechseln

Cmd + Tab

Dock Zeigen

Cmd + D

Suche

Cmd + Leertaste

Rückgängig Machen

Cmd + Z

Sprache wechseln

Strg + Um Leertaste (Mit der Leertaste können Sie durch die verfügbaren Sprachen blättern)

Vielen Dank, dass Sie sich für ein Brydge-Produkt entschieden haben. Für dieses Produkt gilt eine einjährige beschränkte 
Hardwaregarantie zu den in diesem Dokument und unter www.brydge.com/warranty dargelegten Bedingungen. 
Alle Brydge-Garantien sind nicht übertragbar und stehen nur dem ursprünglichen Endverbraucher des Produkts zur 
Verfügung. Die Garantien gelten nicht für Produkte, die von Online-Händlern gekauft wurden, welche nicht berechtigt sind, 
Produkte der Marke Brydge zu verkaufen. Um einen Garantieservice zu erhalten, besuchen www.brydge.com/support. Ein 
Kaufnachweis ist erforderlich, um die Berechtigung zu überprüfen. 

HABEN SIE EINE FRAGE? Besuchen www.brydge.com/support

EINFÜGEN/ENTFERNEN

POWER-TASTE (EIN/AUS)

KOPPLUNG

AUFLADEN

TASTENKOMBINATIONEN

GARANTIE

Connected

Settings

On

Summary of Contents for 7.9

Page 1: ...7 9 User Manual Mode d emploi Benutzerhandbuch Manuale d uso Manual del usuario ...

Page 2: ... successfully paired the blue LED will turn off NOTE If battery life is below 15 backlit key functionality will be disabled to conserve battery TO CHARGE Insert the charging cable into the keyboard and plug the other end into a power source A solid red LED indicates the Brydge is charging When the keyboard is fully charged the red LED will turn off A full charge can take up to three hours HAVE A Q...

Page 3: ...ès la DEL s éteindra REMARQUE lorsque la batterie est inférieure à 15 la fonction de rétro éclairage des touches sera désactivé pour préserver la charge de la batterie POUR CHARGER insérez le câble de chargement dans le clavier et branchez l autre extrémité dans une prise de courant Un voyant lumineux rouge fixe DEL indique que le clavier sans fil Brydge est en cours de chargement Une fois le clav...

Page 4: ... iPad unter Einstellungen Bluetooth das Brydge 7 9 aus Nach erfolgreicher Kopplung erlischt die blaue LED HINWEIS Wenn die Akkulaufzeit unter 15 liegt wird die Hintergrundbeleuchtung der Tasten deaktiviert um Energie zu sparen AUFLADEN Stecken Sie das Ladekabel in die Tastatur und das andere Ende in eine Stromquelle Eine rot leuchtende LED zeigt an dass Brydge aufgeladen wird Wenn die Tastatur vol...

Page 5: ...one sarà avvenuta con successo NOTA Se la carica della batteria è inferiore al 15 la retroilluminazione dei tasti verrà disabilitata per risparmiare energia PER RICARICARE Inserire il cavo di ricarica nella tastiera e collegare l altra estremità a una fonte di alimentazione La luce LED fissa e di colore rosso indica che Brydge è sotto carica Quando la tastiera sarà completamente carica la luce LED...

Page 6: ...rrectamente emparejado el LED azul se apagará NOTA Si la duración de la batería está por debajo del 15 la funcionalidad de teclas retroiluminadas se deshabilitarán para conservar la batería PARA CARGAR Inserte el cable de carga en el teclado y conecte el otro extremo a una fuente de alimentación Un LED en rojo sólido indica que el Brydge se está cargando Cuando el teclado esté completamente cargad...

Page 7: ...tre de l énergie radio électrique et s il n est pas installé et utilisé conformément aux présentes instructions peut causer des interférences nuisibles aux communications radio Cependant il n y aucune garantie que de telles interférences ne se produiront pas dans une installation particulière Si cet appareil cause des interférences nuisibles à la réception des signaux de radio ou de télévision ce ...

Page 8: ...li marchi da parte di Brydge avviene sotto licenza Brydge è un marchio di Brydge Global Pte Ltd Altri marchi e nomi commerciali appartengono ai rispettivi proprietari Este dispositivo contiene un transmisor receptor exento de licencia que cumple con el RSS de exclusión de garantía de Innovación Ciencia y Desarrollo Económico de Canadá Su funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones ...

Reviews: