FI
Brunton OSS ‑kompassi –
kohdista ympyrät ja löydät reittisi
Kompassin osat
1.
Atsimuuttirengas kahden asteen jaolla
2. Pohjoiseen osoittava ympyrä / magnetisoitu neula
3. Punainen suunnistusympyrä
4. Käännettävä valitsin
5. Suunnanottoviiva
6. Kulkusuuntanuoli
7. Suurennuslasi
8. Tuuma-/millimetriasteikko
9. Nesteellä täytetty rasia neulan tasaiseen liikkeeseen
10. Ergonominen alustalevy
11. Erannon säätöasteikko
12. Erannon säätöviiva
13. Kartalla meridiaanit (vain mallit 30B, 50/60 m)
14. Narun kiinnityspaikka
15. Suojaava peilisuojus ja ikkuna (vain mallit 50M/60 m)
Magneettinen deklinaatio eli eranto
Maantieteellisen pohjoisen ja magneettisen pohjoisen (joka
vetää puoleensa kompassin neulaa) ero vaihtelee riippuen
sijainnistasi maapallolla. Useimpiin karttoihin on merkitty
eranto tai voit löytää erannon NOAA:n erantolaskurista: www.
ngdc.noaa.gov/geomagmodels/Declination.jsp
Brunton OSS ‑kompassissa erantoa voi säätää ilman
työkaluja. Tee säätö laittamalla peukalosi nesteellä täytetyn
rasian keskelle ja purista sitten rasiaa etusormellasi pohjasta
kotelon keskellä olevasta aukosta. Pidä käännettävä valitsin
(osa nro 4
yllä)
paikoillaan
toisella kädelläsi ja käännä sitten
nesteellä täytettyä rasiaa ulommasta renkaasta
(kuva 1)
.
Aseta oikea deklinaatioasetus sijaintisi mukaan käyttämällä
punaista merkkiä magnetisoidun neulan päässä. Kun säätö
on valmis, kompassi kompensoi automaattisesti erannon.
Jos esimerkiksi nykyinen eranto on 20 astetta läntistä
pituutta (tai 20°W), kompassi tulee säätää 20 astetta
länteen päin kompensaatiota varten. Kuvassa näytetään
tehdasasetus nolladeklinaatiossa ja sitten kompensaatio
deklinaatioasteikon mukaan
(kuvat 2a ja 2b)
Suunnan löytäminen ilman karttaa
1. Valitse näkyvä maamerkki reitillä, jotka pitkin haluat
kulkea, kuten kalliomuodostelma tai vuorenhuippu.
Pidä kompassi vaakatasossa, osoita kulkusuuntanuolella
kompassin levyllä maamerkkiä päin.
(kuva 3a) Jos
käytät peilillä varustettua kompassia,
keskitä
maamerkki tähtäysikkunan keskelle ja aseta peili
niin, että kompassin valitsin näkyy heijastuksessa.
Kuvassa malli 30B
2. Käännä valitsinta, kunnes punainen ympyrä kohdistuu
magnetisoidun neulan pohjoiseen osoittavan ympyrän
kanssa. Lue suunta suunnanottoviivalta.
(kuva 3b) Jos
käytät peilillä varustettua kompassia,
pidä maamerkki
tähtäysikkunan keskellä ja kohdista ympyrät
käyttämällä peilissä näkyvää heijastusta.
3. Pidä pohjoisneula kohdistettuna pohjoisen ympyrän
kanssa, kun kuljet kohti maamerkkiä. Toista vaiheet,
kunnes saavut kohteeseesi.
Jos tiedät suuntiman
1. Jos sinulle on annettu seurattavaksesi suuntima
asteissa, käännä valitsinta niin, että suunnanottoviiva
kohdistuu oikean suuntima‑asteen numeron kanssa.
Pidä kompassia vaakatasossa niin, että kulkusuuntanuoli
osoittaa suoraan eteenpäin.
2. Käännä vartaloasi, kunnes pohjoiseen osoittava ympyrä
on kohdakkain punaisen ympyrän kanssa. Olet nyt
kääntyneenä oikeaan kulkusuuntaan
(kuva 4)
3. Valitse maamerkki kulkusuunnan varrella ja liiku sitä
kohti. Tarkista säännöllisesti, että pohjoiseen osoittava
ympyrä ja punainen ympyrä ovat kohdakkain. Toista
tämä, kunnes saavut kohteeseesi.
Reitin löytäminen kartan avulla
1. Aseta kompassi kartalle niin, että kompassin suora reuna
on haluamasi kulkusuunnainen mukainen. Varmista, että
kulkusuunnan nuoli osoittaa kohdettasi päin.
2. Pidä kompassi paikallaan haluamasi kulkusuunnan
päällä, käännä karttaa, kunnes punainen\
suunnistusympyrä ja pohjoisen osoittava ympyrä ovat
kohdakkain
(kuvat 5a ja 5b)
.
3. Valitse maamerkki kulkusuunnan varrella ja liiku sitä
kohti. Tarkista säännöllisesti, että pohjoiseen osoittava
ympyrä ja punainen ympyrä ovat kohdakkain. Toista
tämä, kunnes saavut kohteeseesi.
Sijaintisi löytäminen kartalla (kolmiointi)
1. Jos sijaintisi on tuntematon, tunnista kolme (3)
maamerkkiä, jotka löytyvät sekä maastosta että kartalta.
Tällaisia ovat tavallisesti kalliomuodostelmat, joenmutkat
tai vuorenhuiput.
2. Osoita kulkusuunta maamerkkiin #1 ja etsi suuntima yllä
olevien ohjeiden mukaan.
3. Aseta kompassi kartalle niin, että yksi suoran reunan
kulmista on maamerkissä #1. Käännä kompassin
alustalevyä niin, että pohjoiseen hakeutuva ympyrä ja
punainen ympyrä kohdistuvat.
4. Piirrä viiva kompassin levyn suoraa reunaan pitkin niin
pitkälle kuin on tarpeen
(kuva 6)
.
5. Toista sama prosessi maamerkille #2 ja uudelleen
maamerkille #3.
6. Kolmen viivan muodostama kolmio on likimääräinen
sijaintisi kartalla.
Kaltevuusmittarin (inklinometri) käyttö pystysuoran
korkeuden mittaamiseen (vain mallit 50M/60 m)
1. Käännä valitsinta kunnes länsi (270°) on
suunnanottoviivalla.
2. Käännä kompassi kyljelleen peili avoimena vasemmalle.
Säädä peiliä, kunnes näet pienennetyn valitsimen
heijastuksen.
3. Tähtää mittaamasi puun tai kalliomuodostelman huipulle
peilin tähtäysikkunan läpi.
4. Lue heijastuksesta kaltevuus, jonka sininen neula
osoittaa deklinaatioasteikolla.
5. Käytä kaltevan maan kuvaa ja tangenttitaulukkoa
pystykorkeuden laskemiseen
(kuva 7)
Korkeus tasaisella maalla –
(kuva 7)
vasemmalla
Korkeus = (tanA + tanB) x etäisyys
= (tan30° + tan14°) x 60 m
= (0,577 + 0,249) x 60 m
Korkeus = (0,826) x 60 m = 49,56 m
Korkeus kaltevalla maalla –
(kuva 7)
oikealla
Korkeus = (tanA + tanB) x etäisyys
= (tan42° + tan4°) x 60 m
= (0,900 + 0,070) x 60 m
Korkeus = (0,830) x 60 m = 49,8 m
HUOM
: Älä koskaan altista kompassia äärimmäisille
lämpötiloille, jotka ylittävät 140 °F tai alittavat ‑30 °F. Muista,
että kompassi toimii käyttämällä magneettista kenttää.
Pitkittynyt altistuminen elektroniikalle, stereokaiuttimille,
veitsille, metalleille tai muille magneeteille (mille tahansa,
jossa on magneettikenttä) voi aiheuttaa kompassin
napaisuuden menettämisen tai kääntymisen. Tarkista aina
kompassin toiminta ennen kuin käytät sitä maastossa.
Brunton suosittelee dietyylitoluamidia (DEET) sisältävien
hyönteistenkarkottimien tai aurinkovoiteiden kontaktin
välttämistä. Ne voivat vahingoittaa kompassin tarkkuutta ja
kuluttaa tarpeellisia asteikkoja ja merkintöjä.
Takuu
Brunton on pyrkinyt varmistamaan kompassin vuosia kestävän käytön
ja luotettavuuden. Brunton takaa, että tuotteen materiaaleissa ja
työnlaadussa ei ole puutteita. Takuu raukeaa ja korvaus korjauksesta
arvioidaan, jos tuote on vahingoittunut laiminlyönnin, vahingon,
virheellisen käsittelyn vuoksi tai sitä ei ole käytetty normaalien
toimintatapojen mukaan tai jos tuotetta on muuttanut tai korjannut joku
muu kuin Brunton. Tuotteella ei ole takuita kolmansilta osapuolilta.
Takuu antaa erityiset lainmukaiset oikeudet, jotka voivat vaihdella
paikan mukaan. Brunton ei ota vastuuta tuotteen käytöstä aiheutuneista
välillisistä vahingoista. Jos tuote osoittautuu vialliseksi, ota yhteyttä
Bruntoniin ja sinulle toimitetaan Return Authorization ‑numero (RA‑
numero, palautusnumero). Sinulla tulee olla valmiina ostotosite, RA‑
numero, lyhyt kuvaus ongelmasta ja itse tuote. Brunton korjaa tai vaihtaa
tuotteen vastaavaan malliin Bruntonin harkinnan mukaan. Brunton
suosittelee tuotteen vakuuttamista katoamisen tai vahingoittumisen
varalta kuljetuksen aikana.
SV
Brunton OSS Compass—
Rikta in cirklarna och hitta vägen
Delar på kompassen:
1. Azimuthring m/2 ° graderingar
2. Nordriktningscirkel/kompassnål
3. Röd orienteringscirkel
4. Roterande skiva
5. Bäringindexlinje
6. Riktning för färdpil
7. Förstoringsglas
8. Tum/mm skala
9. Vätskefylld behållare för smidigare nålrörelse
10. Ergonomisk bottenplatta
11. Deklinationsjusteringslinjal
12. Deklinationsjustering indexlinje
13. Meridianlinjer på kartan (endast modellerna 30B,
50/60 m)
14. Hål för rem
15. Spegelskydd m/enkelvägsfönster (endast modellerna
50M/60 m)
Magnetisk deklination
Skillnaden mellan geografiskt norr och den magnetiska
nordpolen (som lockar din kompassnål) varierar beroende på
din position på jordklotet. De flesta kartor visar graden av
nedgång i karttopografin eller så kan din deklination hittas
genom att besöka NOAA:s online-deklinationskalkylator här:
www.ngdc.noaa.gov/geomagmodels/Declination.jsp
Din Brunton OSS kompass har verktygslös
deklinationsjustering. Justera genom att placera tummen
i mitten av den vätskefyllda behållaren och kläm sedan
behållaren med pekfingret på botten genom öppningen
i mitten av behållarens bas. Håll den roterande skivan
(del
nr 4
ovan)
stilla med din andra hand och vrid sedan den
vätskefyllda behållaren i den yttre skivan
(fig 1)
. Justera till
lämplig deklinationsinställning beroende på din position med
det röda märket på din kompassnål. När den är klar kommer
kompassen kompensera automatiskt för deklination.
Till exempel, om din nuvarande deklination är 20 grader väst
(eller 20 ° W) bör kompassen justera 20 grader mot väst för
att kompensera. Figuren här visar fabriksinställningen vid noll
missvisning och sedan kompenserat enligt deklinationsskalan
(Fig 2a & 2b)
Hitta ditt mål/din bäring utan karta
1. Välj ett synligt landmärke längs den rutt som du vill
färads som en klippformation eller bergstopp. Med
kompassen i plant läge riktar du färdpilen på kompassens
bottenplatta mot landmärket.
(Fig 3a) Om du
använder
en kompass med siktspegel, centrera landmärket
i observationsfönstret och rikta spegeln så att den
övre delen
av kompasskivan syns
i spegelbilden.
Modell 30B i bild
2. Vrid skivan tills den röda orienteringscirkeln ligger i linje
med kompassnålens nordriktningscirkel. Läs ditt mål/
din bäring på index injen.
(Fig 3a) Om du
använder
en kompass med siktspegel, centrera landmärket
i observationsfönstret och rikta spegeln så att den
övre delen
av kompasskivan syns
i spegelbilden.
3. Håll nordriktningscirkeln i linje med den röda
orienteringscirkeln när du färdas mot landmärket.
Upprepa proceduren tills din destination är nådd.
Om du känner till din bäring
1. Om du har fått en bäring i grader att följa, vrid skivan så
att indexlinjen är i linje med rätt bäringgradnummer. Håll
kompassen plant med färdriktningenspilen pekande rakt
fram.
2. Vrid din kropp tills nordriktningscirkeln är i linje med
den röda orienteringscirkeln. Du står nu inför korrekt
färdriktning
(fig 4)
3. Välj ut ett landmärke längs färdriktningen och gå mot
det, kontrollera regelbundet att nordriktningscirkeln och
den röda orientingscirkeln är i linje. Upprepa proceduren
tills din destination är nådd.
Hitta vägen med hjälp av karta
1. Placera kompassen på kartan med den raka kanten längs
den önskade färdriktningen. Se till att färdriktningspilen
är riktad mot din destination.
2. Håll kompassen på plats längs önskad färdriktning,
flytta kartan tills den röda\orienteringscirkeln och
i norrriktningscirkeln är i linje (fig 5a och 5b)
(fig 5a &
5b)
.
3. Välj ut ett landmärke längs färdriktningen och gå mot
det, kontrollera regelbundet att nordriktningscirkeln och
den röda orientingscirkeln är i linje. Upprepa proceduren
tills din destination är nådd.
Hitta din position på en karta (triangulering)
1. Om din plats är okänd, identifiera (3) tre landmärken
som kan ses i landskapet samt på kartan. Dessa skulle
i allmänhet vara stora klippformationer, flodböjar eller
bergstoppar.
2. Rikta färdriktningen mot landmärke #1 och hitta bäringen
enligt instruktionerna ovan.
3. Placera kompassen på kartan med ett hörn av den
raka kanten på landmärke #1. Rotera bottenplattan
på kompassen så att nordriktningscirkeln och den röda
orienteringscirkeln är i linje.
4. Rita en linje längs den raka kanten på kompassens
bottenplatta, och förläng den vid behov
(fig 6)
.
5. Upprepa denna process för landmärke #2 och igen för
#3.
6. Den triangel som bildas av de tre linjer som korsas visar
din ungefärliga position på kartan.
Användning av lutningsmätare för att mäta höjd
(endast modellerna 50M/60 m)
1. Rotera ratten tills West (270 °) är vid indexlinjen.
2. Vänd kompassen på sidan med spegeln öppnad ut åt
vänster. Placera spegeln så att du kan se en återspegling
av den graderade skivan.
3. Rikta mot toppen av trädet eller klippformationen som du
mäter genom spegelns observationsfönster.
4. I återspeglingen läser du lutningen där den blå nålen
pekar på deklinationslinjalen.
5. Använd den sluttande terrängillustrationen och
tangenttabellen för att beräkna vertikal höjd
(fig 7)
Höjd på plan mark -
(fig 7)
vänster
Höjd = (tanA + tanB) x avståndet
= (tan30° + tan14°) x 60 m
= (0,577 + 0,249) x 60 m
Höjd = (0,826) x 60 m = 49,56 m
Höjd på sluttande mark -
(fig 7)
höger
Höjd = (tanA + tanB) x avståndet
= (tan42° + tan4°) x 60 m
= (0,900 + 0,070) x 60 m
Höjd = (0,830) x 60 m = 49,8 m
ANMÄRKNING
: Utsätt aldrig kompassen för extrema
temperaturer över 60 °C eller under -30 °C. Kom ihåg att din
kompass fungerar med hjälp av ett magnetfält. Långvarig
exponering för elektronik, stereohögtalare, knivar, metaller
eller andra magneter (allt med ett magnetfält) kan orsaka att
din kompass förlorar eller får omvänd polaritet. Kontrollera
alltid funktionen på kompassen innan du förlitar dig på den
i fältet. Brunton rekommenderar att undvika kontakt med
insektsmedel eller solskyddsmedel som innehåller DEET.
Dessa kan skada kompassens tydlighet och suddar ut
nödvändiga linjlaer och markeringar.
GARANTI
Brunton har vidtagit alla åtgärder för att säkerställa års användning
och tillförlitlighet för kompassen. Brunton garanterar att denna produkt
är fri från fel i material och utförande. Garantin är ogiltig och en
avgift för reparation kommer att uttas om denna produkt har skadats
av vårdslöshet, olycka, felhantering eller inte har används enligt
standardprocedurer, eller om produkten ändrats eller reparerats av
någon annan än Brunton. Denna produkt är inte föremål för garantier
från tredje part. Denna garanti ger dig vissa juridiska rättigheter
som kan variera beroende på plats. Brunton tar inte något ansvar
för följdskador som orsakas av användning av produkten. Skulle din
produkt visa sig defekt, kontakta Brunton och du kommer att förses
med ett nummer för Return Authorization (RA). Var beredd att styrka
inköp, RA #, en kort beskrivning av problemet och själva produkten.
Brunton kommer reparera eller ersätta produkten med en motsvarande
modell enligt Bruntons gottfinnande. Brunton rekommenderar
försäkring av produkten i händelse av förlust eller skada under
transporten.
