background image

Caractéristiques

Les longues-vues d’observation Eterna vous permettent d’obtenir des images remarquablement 
lumineuses, avec des couleurs authentiques et une bonne netteté sur toute la largeur du 
champ de vision. L’objectif est fabriqué en verre ED (fluorite à très faible dispersion), ce 
qui réduit l’aberration chromatique. Les objectifs des longues-vues Eterna présentent un 
revêtement multicouche complet. Le boîtier purgé à l’azote est étanche à l’eau et résistant à la 
formation de buée. Le pare-soleil rétractable dont est muni l’objectif permet de réduire l’effet 
d’éblouissement. 

Raccord :

Les longues-vues Eterna peuvent être montées sur un trépied. Le raccord s’adapte à tous les pas 
filetés courants. Pour attacher la longue-vue, il suffit de tourner la vis du trépied dans la plaque 
de raccord située sur la face inférieure externe du boîtier.

Mise au point :

 

La  mise  au  point  de votre  longue-vue  d’observation varie  de  6  m  (20  pi.)  à  l’infini. Tournez  la 
molette de mise au point jusqu’à ce que vous obteniez une image nette. Vérifiez que vous vous 
trouvez à au moins 6 m (20 pi.) de l’objet observé.

Port de lunettes : 

Votre longue-vue d’observation Eterna est munie d’un bonnet de 17 mm(18-38x50 - 16mm). Ce 
bonnet vous permet d’obtenir le meilleur réglage possible avec et sans lunettes. Si vous portez 
des lunettes, rabattez la partie en caoutchouc du bonnet. L’oeilleton en caoutchouc protégera le 
verre de vos lunettes contre les rayures.

Summary of Contents for Eterna

Page 1: ...E T E R N A S P O T T I N G S C O P E 20 60x80 Angled or Straight 18 38x50 Straight...

Page 2: ......

Page 3: ...20 60x80 Angled or Straight Scope 18 38x50 Straight scope...

Page 4: ...oated nitrogen lled and the body is both waterproof and fogproof An extendable sun shade located on the objective end provides extra glare reduction Your Eterna Spotting Scope has a 17mm eye relief 18...

Page 5: ......

Page 6: ...Molette de r glage Tube d alignement Raccord pour tr pied Bonnet amovible Pare soleil LONGUE VUE D OBSERVATION ETERNA Longue vue droite ou coud e 20 60x80 Longue vue droite 18 38x50...

Page 7: ...peuvent tre mont es sur un tr pied Le raccord s adapte tous les pas let s courants Pour attacher la longue vue il suf t de tourner la vis du tr pied dans la plaque de raccord situ e sur la face inf r...

Page 8: ...res droits qui varient suivant la r glementation locale Aucune autre garantie expresse ou implicite ne s applique au produit Brunton et aucune personne ou entreprise n est autoris e donner quelque aut...

Page 9: ...ongue vue d observation Eterna Nom du d taillant ___________________________________________________________ Ville _______________ tat ou province _________ Code postal ___________________ Site Web __...

Page 10: ...No Please let us know where you purchased your Spotting Scope Store Name ________________________________________________________ City _______________________ State ___________ Zip __________________...

Page 11: ......

Page 12: ...620 East Monroe Avenue Riverton WY 82501 USA phone 307 856 6559 orders 800 443 4871 fax 307 856 1840 www brunton com...

Reviews: