Brunner Drive 102 Instructions For Use Manual Download Page 5

Page: 5 / 16

7 | Option: Lumbalstütze.

(Mod.: 112-132B)

Option : soutien lombaire.

(Mod.: 112-132B)

Option: lumbar support.

(mod: 112-132B)

8 | Option: Schiebesitz/
Sitzneigeverstellung.

Option : assise réglable

en profondeur/réglage de

l'inclinaison de l'assise.

Option: seat slide/seat

inclination adjustment.

D | F | E

Summary of Contents for Drive 102

Page 1: ...rie drive Mode d emploi pour si ges pivo tants de la s rie drive Instructions for use of swivel chairs of the drive range Modelle Mod les Models 102 102A 112 112A 114 114A 122 122A 122B 124 124A 124B...

Page 2: ...Design Lepper Schmidt Sommerlade...

Page 3: ...eur de l assise Seat height adjustment 2 Sitz und R cken arretierung Blocage de l assise et du dossier Seat and back locking D F E 3 L sen der Sitz und R ckenarretierung D blocage de l assise et du do...

Page 4: ...t le dossier Seat and back rest weight adjustment 5 Option B gelarmlehne h henverstellbar Option accoudoirs r glables en hauteur Option height adjustable arm rests D F E 6 Option Nackenst tze Mod 126...

Page 5: ...tion soutien lombaire Mod 112 132B Option lumbar support mod 112 132B 8 Option Schiebesitz Sitzneigeverstellung Option assise r glable en profondeur r glage de l inclinaison de l assise Option seat sl...

Page 6: ...on Funktionsarmlehne h hen tiefen und breiten verstellbar Mod 102A 112A 122A 114A 124A 126A 128A 132A Option accoudoirs multi fonctions r glables en hauteur profondeur et largeur Mod 102A 112A 122A 11...

Page 7: ...zfl che und die R ckenlehne in 6 Positionen arretieren 3 L sen der Sitz und R ckenarretierung Die Mechanik wird entriegelt indem Sie den rech ten Hebel unter der Sitzfl che nach vorne drehen Die Verri...

Page 8: ...e Lumbalst tze nach oben oder nach unten schieben und so ausrichten da Ihr Len den wirbelbereich angenehm unterst tzt wird 8 Option Schiebesitz Sitzneigeverstellung Schiebesitz Taste vorne links ziehe...

Page 9: ...den entsprechenden He bel l sen Arm lehne einstel len Klemm hebel wieder festziehen Rollen F r die drive Modellreihe sind harte Rollen f r weiche textile B den und weiche f r harte Bel ge vorgesehen...

Page 10: ...l assise et le dossier en 6 positions diff rentes 3 D blocage de l assise et du dossier Le m canisme se d bloque si vous faites pivoter le levier droit sous l assise vers l avant Le verrouil lage ne s...

Page 11: ...ers le haut ou vers le bas pour soutenir confortablement vos vert bres lombaires 8 Option Assise r glable en profondeur r glage de l inclinaison de l assise Assise r glable en profondeur Tirez la touc...

Page 12: ...s Pour cela d bloquer le levier corre spon dant r gler l accoudoir et bloquer nouveau le levier Roulettes Des roulettes tendres pour sols durs et des roulettes dures pour sols moquette sont pr vues po...

Page 13: ...o release the locking mechanism The locking mechanism will not be released until you lean against the back rest 4 Seat and back rest weight adjustment To grant a fatigueless sitting you can adjust the...

Page 14: ...nation adjustment Seat slide Pull the knob at the front left set the seat depth release the knob the seat is now locked at the desired seat depth Seat inclination adjustment turn additional rear handl...

Page 15: ...e on the underside of the seat Release the appropriate lever set the armrests then tighten the clamp lever Castors The drive series is fitted with hard castors for soft textile floors and soft castors...

Page 16: ...06 2016 www brunner group com Brunner GmbH 2016 Im Salmenkopf 10 D 77866 Rheinau T 49 78 44 40 20 F 49 78 44 40 28 0 info brunner group com...