D@
. .9
@@
88DD
'' P
P
** --
8980
Stop the vehicle and apply the Brake before
using the Shift Lever, the 2WD/4WD Switch and
the Rear Diff Lock Switch.
Ce véhicule est conçu
pour un usage hors route
et n'est pas destiné aux
voies publiques
This vehicle is an off road
vehicle not intended for use
on public roads
Turning in 4WD - Lock (Front Diff. Lock )
requires more steering effort. Allow more
room to turn.
Put the Shift Lever to PARK (P) before exiting
vehicle. The vehicle can roll if not in PARK.
9
9
9
9
22
9 >8 ?
Summary of Contents for Can-Am XMR
Page 4: ...9 9 9 9 2 0...
Page 10: ...G 9 9 A A 9 9 9 9 9 9 A AG G A AH H AH AH AH AH AH B BA A...
Page 11: ...H 9 9...
Page 12: ...BA 9 9 L 5 2 2 L 8 88 8 8 8 8 8 E L 1 9 9 4 3 5 5 5 33 5 5 33 00 L 8 2 L 8 4 L...
Page 13: ...BB 8 L 9...
Page 14: ...B 9...
Page 15: ...9 BC 9 9...
Page 16: ...BD 9 9 9 4 4 4 4 4 55 4 4 4 4 4 4 3 4 K 4 4 K 4 5 5 4 4 4 K K 4 E K K K 3 K K 4 9 9...
Page 17: ...9 B7 5 5 4 K K 3 K 4 5 5...
Page 18: ...B6 9 3 3 L L L 2 L 4 5 5 5 5 5 E E L L M 4 4 5 88 8 4 4 5...
Page 19: ...9 BF 4 B6 L 3 3 0 3 3 9 K K 4 4 K 3 K K 4 K K 4 9...
Page 20: ...BG 9 K N K K K M K 4 K 4 K K 4 K K K K 2 K 3 K J I N...
Page 21: ...9 BH 2 2 9 9 9 9 9 9...
Page 22: ...A 9 9 9 9 9 9 9 2 8D 8D L...
Page 23: ...9 B K K K K B C 3 D 7 6 4 5 4 4 3 L 3...
Page 24: ...9 3 3 3 8 3 M 3 1 1 3 E 3...
Page 25: ...9 C 3 4...
Page 26: ...D 9 4 3 3 K K 3 K K K 3 K K 4 3 K K K K K K...
Page 27: ...9 7 K 2 K 3 4 4 3 4 3 M 4...
Page 28: ...6 9 4 4 5 4 D7 B7A D7 B7A 0 4 4 4 K K 4 K 4 K 4 4 4 4 K K 4 K 4 4 4 K K K M 3 4 4 4...
Page 29: ...9 F K B 9 K K 4 K 4 4 K 5 0 4 4 4 5 4 4 5...
Page 30: ...G 9 5 3 3 3 9 4 5 J I 4 CA B 9...
Page 31: ...9 H 9 J I 5 8 O O 4 3 5 4 4 J I...
Page 32: ...CA 9 4 J I 3 L 3 J I 3 2 4...
Page 33: ...9 CB 4 5 4 J I 9 8 3 J I 5 5 1 4 4...
Page 34: ...C 9 3 J 3 I 5 J I 4...
Page 36: ...CD 9 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 K 0 3 4 3 4 4 4M M 9 9 4 4 4 4 4 F 6AA BBC 7A 4 9 2...
Page 37: ...9 C7 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 2 4 4 33 4 4 4 4 9 9 33 4 4 4 4 M 9 2...
Page 38: ...C6 9 4 0 9 5 4 M K M 4 4 9 9 2...
Page 39: ...9 CF 9 9 8 8...
Page 40: ...CG 9 4 5 9 8...
Page 45: ...9 DC P P 1 1 8036 8944 9 8...
Page 48: ...D6 9 4 4 P P 9 8...
Page 52: ...7A 9 EMISSION CONTROL INFORMATION 9 8...
Page 54: ...7 9 9 9...
Page 55: ...9 7C 4 5 9...
Page 58: ...76 9 K K K K K K K K K K K K 33 2 2 K K K K K K 7648 9...
Page 60: ...7G 9 8 8D D P P 2 2 4 4 2 2 8 8D D STOP STOP 704908296 9...
Page 61: ...9 7H P P 1 1 8036 8037 9...
Page 62: ...6A 9 K K 33 2 2 K K K K K K 7690 LH 7691 RH 9...
Page 63: ...9 6B 4 9 6 7 9...
Page 64: ...6 9 7689 9...
Page 65: ...9 6C 4 4 P P 9...
Page 66: ...6D 9 9...
Page 67: ...9 67 9 9 9 9 9 9 91 kg 200 lb 890 N 907 kg 2000 lb 8896 N 8674 9...
Page 68: ...66 9 4 4 2 2 4 4 7956 8806 8805 9...
Page 69: ...9 6F 1 1 33 7688 9...
Page 70: ...6G 9 8730 30 9...
Page 72: ...FA 9 EMISSION CONTROL INFORMATION 00 7686 9...
Page 73: ...9 FB 3 4 GBH HHD CC G B GAA CCC A7BA CCA 2B A 7 8 88 8 8 8...
Page 74: ...F 9 9...
Page 75: ...FC 9 9...
Page 76: ...FD 9 9 B C D...
Page 77: ...F7 L 33 33 B C D 7 6 4 4 4 4 2 2 2 2 9...
Page 78: ...F6 9 4 4 4 4 4 9...
Page 79: ...FF B 8 C D 2 7 8D 8 6 F G...
Page 80: ...FG 2 2 2 2 5 B 5 K K K 33 2 2 4 2 2 FA 8 DC 9 7AQ 4 2 2 BAAQ 4 DA 8 7 9...
Page 81: ...FH 8 8 8 2 2 F 6O...
Page 82: ...GA 9 9 9 9 5 5 8 3 8 8D D 9 9 8D D 8 8D D 9 9 D 8 8D D 8 8 9 9 8D 8...
Page 83: ...GB D 8 8 D D 9 9 D D L O 2O D4D O 9 2O D4D 33 D 9 9...
Page 84: ...G 9 9 9 9 5 5 8 3...
Page 85: ...GC E E 9 9 3 3 3 B 9 C B 33 B 00 0 0 B...
Page 86: ...GD 0 33 3 4 B 4 9 33 B 9 9 9 9 E 9...
Page 87: ...G7 4 4 4 9 9 4 4 B B D D C C 4 4 B C D 9 9 5 5 B E 9...
Page 88: ...G6 C D 2 2 4 K K BD B6 K B7 BF K BA BC K K 4 CA K 3 5 3 3 C E 9...
Page 89: ...GF 33 L K K K K 2 4 4 A 8 B 8 33 B 3 9 9 9 9 00 L 3 E 9...
Page 90: ...GG 3 B 33 00 0 3 3 3 33 K K E 9...
Page 91: ...GH K CA 9 CAAA 9 9 9 9 9 4 4 4 4 4 4 4 4 E E 4 4 D 4 B C B C 7A G 4 7A G 4 B B E 9...
Page 92: ...HA B B 9 9 3 3 L 3 M 9 9 B 2 33 E 9...
Page 93: ...HB D D 7 7I I 9 9 9 K 9 K K K K K 9 K K D 8 D D K K K 2 K 8 9...
Page 94: ...H 4 K K K K K K K 9 9 9 K K 4 4 9 9 9 9 9 9 K K K K K 8 D 7I...
Page 95: ...HC 9 9 9 5 B 9 9 D 7I...
Page 96: ...HD 9 9 9 B 2 2 3 C B D B AA 9 9 D AA 7 6 F G H 5 3 3 D 7I...
Page 98: ...H6 9 9 DPS 9 K K 4 4 9 9 9 9 9 9 9 9 9 DPS K D K D D K K 9 9 DPS K K 9 F 6I...
Page 99: ...HF 9 5 5 9 2 9 F 6I...
Page 101: ...HH 33 3 33 5 5 LL 33 3 5 3 3 3 3 M 3 33 9 9 BAC D B B 33 9 9 7B 6 B 33 33 3...
Page 102: ...BAA 33 33 3 33 3 3 B 3 3 C 3 33 3 3 B 3 C...
Page 103: ...BAB B 5...
Page 105: ...BAC D 8 8 7 6 F 4 4 G...
Page 106: ...BAD 2 2 BA CAA AA K K C8D K K K 4 4 4 4 7A CA K K K...
Page 107: ...BA7 B 2 C 7AQ D B BA A K A K BA A B 4 4 4 4 K K K K D4D K 9 K K K K D 8 B7 9...
Page 108: ...BA6 5 K K K K D4D K 9 K K K K 5 9 9 5 5 2 2 B C 2 D 9 9 4 4 5 5 5 4 5...
Page 109: ...BAF 7 K CA S G6 S K 8 K 8 8 9 8 4 5...
Page 110: ...BAG 3 B C BA D 7 6 B 9 C 5 B 5 3 R 2 5 N N...
Page 111: ...BAH K K K K K 5...
Page 112: ...BBA P P LL P P 33 K K 8 8 K K 8 8 K K K K LL 9 9 33 4...
Page 113: ...BBB M M B C D D 7 6 F G H BA BB B M M M M B C B C D B C...
Page 114: ...BB D 7 6...
Page 115: ...BBC B 2 C 3 D 3 B 7 3 B D C 2 D 3 7 3 B 3 6 3...
Page 116: ...BBD...
Page 117: ...BB7 9 9...
Page 118: ...BB6 9 9 9 0 4 4 LL 5 5 5 0 5 BA Q BA Q 9 9 3...
Page 119: ...BBF 5 K F7Q 4 K 48 K 4 4 4 7 S BC S 8 4 K K 9 K K 9 4 9...
Page 120: ...BBG 9 9 8 8 5 8 9 9 8 8 9 9 8 8 9 9 8 8 K K K K K K 4 5 K K 9 9 9 C K K K 4 K K K 8 8 9 9 C 9...
Page 128: ...B 6 9 9 4 5 9 9 K K B B 9 K K...
Page 129: ...B F B C D B B B 3 K K K K 9...
Page 130: ...B G K 4 4 B B C C B C B M M C D 5 9 9 4 4 9...
Page 131: ...B H B B 4 C B C D 3 K K K K K K 4 4 B B C D 4 7 B 9 9...
Page 132: ...BCA B B 4 9 9 4 4 C D B C B 6 7 V A 7 7G V D C 4 B C D 9...
Page 133: ...BCB 7 B 9 9 K K K 4 W B D 7 DA D A DA D BA 7A K D 4 K K 1 1 9 9 B C D 7 6 B 9...
Page 134: ...BC F G H BA CA V V B BB B BC 6A BD B7 B6 BF BG B 9 B C D B C D B 9...
Page 135: ...BCC B C D B 7 6 BA V B GH V H F B C 9 4 B 9...
Page 136: ...BCD C B 4 4 4 4 K 5 7AQ 7AQ 5 5 5 B B C C D BA V B GH V H 7 6 B 9 4 C D 9...
Page 137: ...BC7 7 6 F G 4 B B C D 7 33 8 8 6 B 9 9 9 9 4 4 B 9...
Page 138: ...BC6 4 B C C D 7 6 C V D V B 4 4 4 4 B 2 C D 4 7 6 B 9 9 C F B C D L 9...
Page 139: ...BCF 4 4 4 4 G 4 4 4 4 F7 BDA F7 BDA 7 4 4 4 B K K K C D 7 6 4 F G 9...
Page 140: ...BCG A V B7 V B H B BA 4 BB B BC BA V B GH V H BD B C D 7 B6 7 V 7 BD6 V F7 HA F7 HA 7 B 4 C 9...
Page 141: ...BCH B D 7 6 F G 7 V A 7 D V D H BA BB B6 7 V 7 BD6 V B B 4 B 5 C B 9...
Page 142: ...BDA A G A H ACB AC7 C 5 5 5 D BB HF 4 4 B 9 C B B 9...
Page 144: ...BD B C D 4 B 5 4 9 9 3 B 0 2 R M M 2 2 C B C D 7 9...
Page 145: ...BDC R R 2 2 4 4 4 4 B 4 4 0 B 4 XB 4 4 C DA D DA 9...
Page 147: ...BD7 4 4 X X 00 4 4 BG 4 BA B 8 9 8 B 9 BG BD 9 77 BB 5 8 8 5 5 B C D 7 9...
Page 148: ...BD6 B 3 3 3 B 3 B C D P P B P P B P P B P P B B C 5 4 9...
Page 149: ...BDF B 2 C D 7 B C D BAA V BA FD V F E E 9 4 9...
Page 153: ...B7B 1 2 2 B 9B 9BA 5 5 B 5 5 5 B 5 5 5 P P 5 P P 9 B 9 9 B 9 C 9 B 9 9...
Page 154: ...B7 D 4 4 5 K K K K 5 5 9 9 B B 9...
Page 155: ...B7C 9 C D 9 9 9 9 9 9 FF 7 V 7 7F V 9...
Page 156: ...B7D 9 K 4 K K K K K 4 K K 4...
Page 158: ...B76...
Page 159: ...B7F 9 9...
Page 162: ...B6A 9 9 9 9 9 9 ABG HCC 8...
Page 163: ...B6B 9 9 9 9 N N B B 4 C 4 D...
Page 164: ...B6 9 9...
Page 165: ...B6C 9...
Page 166: ...B6D 9 9 Left blank for Eurasian Conformity mark where applicable...
Page 167: ...B67...
Page 169: ...B6F B D 7 DA D A DA D BA 7A 7 DA BA 7A 1 9 4 4 8 4 7AQ87AQ 6 F B FF BH7A 9...
Page 171: ...B6H 3 7D BC7A V BAA 9 B7AA V BAA 9 9 HB 2 R9 8 0 9 H7 V CG BA V G 7...
Page 172: ...BFA 8D C7A BB G 5 DAA BD 5 F7 HA F7 HA 7 8 D 8 D C 6 B C DC B 3 3 L 3...
Page 173: ...BFB 5 5 CBG B 7 CF7 B7 C76 BD E 8 7 E C 3 5 5 CCA BC CFD F B7 C76 BD E 8 7 E C 3...
Page 174: ...BF E A G F C B 6 E A G F G B B D 4 H7 BA 5 9 9 A 7 A 9 D B7F 9 4 A AB...
Page 178: ...BF6 HAF AAA HA F AA 7A G 4 7A G 4...
Page 179: ...BFF...
Page 181: ...BFH K K K K 5 C C 8 8 K K K 5 B B K K C C K K D D K 7 7 K 5 6 6 K 5...
Page 182: ...BGA F F K K G G K 9 2 9 9 5 B B K 9 5 K 3 K 9 C C K 9 9 9 B B 8 8 8 8 K K 9 9 9 9 B B K K 5...
Page 183: ...BGB 9 9 B B K 5 K 5...
Page 184: ...BG 9 9 9 2 5 2 2 9 9 8 2 2 5 5 2 9 2 5...
Page 185: ...BGC...
Page 188: ...BG6 6 6 C 5 8 F F 0 5 L 4 G G A 0 J I L J I H H 3 5 8 B BA A 9 9 5 L 9 A 9...
Page 191: ...BGH 5 B GGG F H 9 9...
Page 192: ...BHA 9 9 9 9 J I J I B M 0 4 B 4 4 4 L L 4 CA C D J I 7 6 3 F...
Page 193: ...BHB G 4 H 4 BA 4 FB76 4 K 4 A 0 3 4 9 9 00 6A 7AAA 7AA B 9 C D U 7 U 6 F G H BA BB B U 9 9...
Page 194: ...BH BC BD U B7 B6 BF U BG U 00 0 4 4 CA K B GGG F H K H7 G 9 HBFCB 9 9...
Page 197: ...BH7 B K D 9 K B7 AAA 4 4 4 ABA 4 3 3 7 7 K A 8 5 M K M K 5 8 M K A M K 0 6 6 8 9 A 9...
Page 198: ...BH6 5 8 8 3 L F F 4 0 M 5 8 L 4 G G 3 5 8 H H 9 9 8 5 8 L 9 A 9...
Page 201: ...BHH K D 9 K 6 9 4 4 3 7 7 K A 8 5 M K M K 5 8 M K A M K 0 6 6 8 5 8 8 3 F F 4 0 9 9 99 2 A 9...
Page 202: ...AA 5 8 L 4 G G 5 8 H H 9 9 8 5 8 L 9 9 99 2 A 9...
Page 203: ...AB 9 9 4 B K M K 4 M 9 9 99 2 A 9...
Page 204: ...A 9 9 8 9 8 9 8 8 9 L 9 8 8 9 L...
Page 205: ...AC 9 8 8 9 L 9 8 8 9 L 9 8 8 9 L 9...
Page 206: ...AD 9 8 8 9 L 9 8 8 9 L 9 8 8 9 L 9...
Page 207: ...A7 9 8 8 9 L 9 8 8 9 L 9 8 8 9 L 9...
Page 208: ...A6 9 8 8 9 L 9 8 8 9 L 9 8 8 9 L 9...
Page 209: ...AF 9 9 9 9...
Page 210: ...AG 9 9 4 Z F 6 1 E 1A A...
Page 212: ...BA K 5 K B GGG F H K 9 3 4 0 5...
Page 213: ...BB...
Page 214: ...B This page is intentionally blank...
Page 215: ...BC...
Page 216: ...BD This page is intentionally blank...
Page 217: ...B7 NOTE...
Page 218: ...B6 NOTE...
Page 219: ...BF NOTE...
Page 220: ...BG NOTE...
Page 221: ...BH NOTE...
Page 222: ...A NOTE...
Page 223: ...B NOTE...
Page 224: ...NOTE...
Page 225: ...C NOTE...
Page 226: ...D NOTE...
Page 227: ...Model No...