Defender X mr Series
(excluding European Union and United Kingdom)
Traxter X mr Series
OPERATOR’S
GUIDE
Includes Safety, Vehicle and Maintenance Information
2023
WARNING
Read this operator’s guide thoroughly. It contains important safety information.
Minimum recommended operator age: 16 or older with a valid driver’s license. Keep this op-
erator’s guide with the vehicle at all times.
The removal or modification of evaporative emission-related parts on this OHRV is illegal.
Violators may be subject to civil and/or criminal penalties under California and federal law.
219002244
Original Instructions
Summary of Contents for can-am Defender X mr 2023 Series
Page 4: ...9 CA 4 CA 1 2 2 2...
Page 10: ...G...
Page 11: ...H 9 9...
Page 12: ...CA 9 9 2 2 2 I 5 2 22 2 2 1 1 2 I 8 88 8 2 2 8 8 8 8 E 2 I 0 9 9 4 3 5 5 5 33 5 5 2 2 33...
Page 13: ...CC I 8 2 1 I 2 8 4 I 8 I 9...
Page 14: ...C 9...
Page 15: ...CD 9 9...
Page 16: ...CB 9 9 4 4 4 4 4 55 4 4 2 4 4 4 4 3 4 L 4 4 2 L 4 5 5 4 4 4 L L 4 2 L L 3 L L 4 2 9 9 2 2...
Page 17: ...C7 5 5 4 L L 3 L L L 3 5 5...
Page 18: ...C6 2 2 2 3 3 2 2 I I I 2 1 I 4 2 5 5 2 5 2 5 5 2 2 E E I I 2 5 2 88 2 8 4 4 2 5 4 2 C6...
Page 19: ...CF I 3 4 2 2 3 3 3 2 9 2 2 2 L 2 L 4 4 L 3 L L 4 L L 4 9 L N 2...
Page 20: ...CG L C L L O 2 L 4 L 4 2 L L 4 2 L L L 2 L 2 1 L 3 L K M 2 2 N 2...
Page 21: ...CH 2 2 I 2 2 2 2 22 9 2 2 1 1 9 9 4 4 3...
Page 22: ...A 9 9 9 9 4 4 4 4 4 4 L L 4 L 1 1 9 9 9 9 9 9 L L L 2...
Page 23: ...C 9 9 9 9 9 9 3 9 3 9 9 9 9 9 9 8B 8B I 2...
Page 24: ...2 2 2 L L L L 2 L L L L L 3 L 2 C D 3 B 7 6 2 2 4 5 4 4...
Page 25: ...D 3 I 3 3 3 2 3 2 2 2 8 3 O 2 2 2 2 2 3 2 0 0 3 E 2...
Page 26: ...B 3 2 2 2 3 2 2 2 2 4...
Page 27: ...7 2 2 2 2 2 2 4 2 3 3 L L 2 3 L L L 3 L 2 2 L 4 3 L 2 L 2 2 L 2 L L L...
Page 28: ...6 L 1 L 2 2 2 3 4 4 42 3 O 4 2...
Page 29: ...F 4 4 5 4 B7 C7A B7 C7A 4 4 4 2 L L 4 L 4 L 4 4 2 4 4 L L 4 L 4 4 4 L L L O 3 4 4 4...
Page 30: ...G L C 9 L L 4 4 4 L 5 4 4 L 5 L 4 2 2 2 2 4 4 5 2 2 4 4 2 5 2 2...
Page 31: ...H 5 3 2 3 3 2 2 9 2 4 2 5 K M 4 2 9...
Page 32: ...DA 9 K M 5 2 2 8 2 2 2 2 J J 2 2 4 3 5 4 2 4 K M...
Page 33: ...DC 4 K M 3 I 2 3 K M 2 2 2 2 3 2 1 4 2 4 2...
Page 34: ...D 5 4 K M 2 9 8 2 4 2 3 2 2 2 2 2 2 K 2 M 2 2 2 5 5 0 2 2 4 4 3 K...
Page 35: ...DD 3 M 5 K M 4 2 2 3 K M 4 2 4 5 2 K M 5 3 42...
Page 37: ...D7 3 4 9 9 6 6 7 7A AA A 4 4 4 4 4 4 L 4 4 4O 2 O 3 3 2 2 4 4 9 1...
Page 38: ...D6 9 4 4 B7B C AAA CCD 7A 4 2 4 4 4 4 9 9 C 4 4 L L 4 4 2 2 L L 4 4 2 2 L L 4 4 2 2 9 1...
Page 39: ...DF 4 4 L L 1 1 4 4 33 4 4 L L 4 4 L L 9 9 33 4 4 2 2 4 4 O 2 2 4 2 9 1...
Page 40: ...DG 2 9 5 4 2 O L 2 O 4 4 9 9 1...
Page 42: ...BA 2 4 2 2 5 2 2 2 9 2...
Page 43: ...BC C D B 7 8B 6 4 F G H CA CC 2 C 4 9 2...
Page 44: ...B CD CB C7 C6 4 9 2...
Page 51: ...BH 2 2 4 4 P P 9 2...
Page 52: ...7A 9 9 9 9 2 2 4 4 9 9 4 4 2 2 C CC CD D 7 7A A 9 2...
Page 54: ...7 9 9 2 2 8 8 2 4 2 2 5 2 2 2...
Page 55: ...7D 9 2 8...
Page 56: ...7B C D B 7 8B 6 4 F G H 4 CA CC C 4 CD 9 2 8...
Page 57: ...77 L L II L L L L L L L L L L 2 2 33 1 1 L L 7947 9 2 8...
Page 59: ...7F L L L L L L L L L L 33 L L 1 1 L L L L L L 7951 9 2 8...
Page 61: ...7H L L L L L L L L 7690 LH 7691 RH 9 2 8...
Page 63: ...6C P P 0 0 8036 8944 9 2 8...
Page 65: ...6D 2 2 2 2 2 8730 30 4 4 L L 9 2 8...
Page 66: ...6B 9 9 9 9 2 2 4 4 9 9 4 4 2 2 C CC CD D 7 7A A 9 2 8...
Page 67: ...67 3 4 2 GCH2HHB2DD G 2 C GAA2DDD2A7CA 2 DDA 1C A 7 8 88 8 8 8...
Page 68: ...66 9...
Page 69: ...6F 9 9...
Page 70: ...6G 9 9 2 2 2 2 C D B...
Page 71: ...6H I 2 33 33 2 2 4 C D B 7 6 4 4 4 1 1 2 2 1 1 9...
Page 72: ...FA 2 2 2 2 9 2 4 4 2 4 4 2 4 9...
Page 73: ...FC C D 8B 8 B 9 7 1 F 6M 6 F G...
Page 74: ...F 1 1 C D 2 DA 1 1 1 1 1 1 5 2 2 5 D L L L...
Page 76: ...FB B 8 8 B B 9 9 2 2 B B I 2 J 1J 2 B4B 2 J 9 2 1J 2 2 2 B4B 33 2 2 B 2 9 9 9 5 9 9 9 5...
Page 77: ...F7 8 D 2 3 2 2 1 1 F 6J 2 2 2 2 9 9...
Page 78: ...F6 2...
Page 79: ...FF E E 9 9 2 2 3 3 3 C 9 D 33 2 2 2 C C...
Page 80: ...FG 3 3 2 33 3 9 9 2 C 4 4 4 2 4 4 4 4 C E 9...
Page 81: ...FH 4 4 4 4 C 4 4 2 4 4 4 C 4 4 4 4 9 33 2 E 9...
Page 82: ...GA C 1 1 C 5 3 3 C 3 3 C 3 C 3 D E 9...
Page 83: ...GC 2 33 2 2 I L L L L 2 1 4 4 A 8 C 9 2 2 2 2 33 22 C 2 3 9 9 9 9 II I 3 E 9...
Page 84: ...G C 3 3 33 3 C 2 J J 2 4 C 33 L L 8 8 L L 2 2 8 8 L L L L 2 2 II E 9...
Page 85: ...GD 2 2 L L L DA 9 DAAA 9 9 9 9 9 4 4 2 4 4 2 2 4 4 2 2 2 2 4 4 4 2 4 9 9 4 4 4 C 4 4 B E 9...
Page 86: ...GB 4 C 4 4 4 C CC CD D 7 7A A 2 2 2 2 C 7A G 4 7A G 4 2 2 9 2 2 4 4 C C 2 2 9 9 C C C E 9...
Page 87: ...G7 9 9 C 2 2 C 5 D B 7 C 2 2 2 2 1 1 2 2 2 2 2 9 9 2 2 8 8 E 9...
Page 90: ...GG 2 2 2 2 2 2 9 1 5 5 2 9 1 9 7 7 1 1 C 9 9 D 1 B 7 9 9 F 6J 1...
Page 93: ...HC B 8 8 7 6 2 F 4 4 G...
Page 94: ...H 1 12 2 2 2 2 CA DAA AA 2 L L D8B L L L 2 4 4 2 2 2 2 4 4 7A DA 2 L L L...
Page 96: ...HB 2 2 5 9 9 2 1 1 2 2 2 1 9 9 4 4 5 5 2 5 2 2 4 5 2 7 L DA S G6 S L 8 L 8 2 8 9 8 4 5...
Page 97: ...H7 2 3 2 C 9 D 2 B CA 7 6 F 2 C 9 2 D 2 5 2 2 2 2 2 2 2 C 5 2 2 3 R 1 2 2 5 2 22 N N...
Page 98: ...H6 L L 2 L L L 2 5 2 22 2 2 2 2...
Page 99: ...HF 33 2 3 33 2 2 5 5 II 33 3 2 2 5 3 3 2 2 3 3 O 3 2 2 C C 33 33 2 3 2 2 2 33 2 2 33 33...
Page 100: ...HG 3 3 3 C 3 3 D 3 2 2 5...
Page 101: ...HH 2 P P II P P 2 2 33 L L 8 8 L L 8 8 L L L L II 9 9 33 2 2 5 5 2 2 4...
Page 102: ...CAA 9 3 5 O O C D B B 7 6 F G H CA CC C 2 O O O O...
Page 103: ...CAC 2 2 C D C D B 33 L L 8 8 L L 8 8 L L L L II C D 2...
Page 104: ...CA C B 7 2 6...
Page 105: ...CAD C 1 D 3 B 3 C 7 2 3 C B D 1 B 3 7 3 C 3 6 2 3...
Page 106: ...CAB...
Page 107: ...CA7 9 9...
Page 109: ...CAF L F7Q 4 L 2 48 L 4 4 4 2 7 S 2CD S 8 2 4 L L 9 L L 9 4 9 9 8 8 5 8 9 9 8 8 9...
Page 110: ...CAG 9 9 8 8 9 9 8 8 L L L L L L 2 4 5 2 2 L L 9 9 9 2 D L L L 4 L L 2 2 L 8 8 9 9 2 D 9...
Page 118: ...CC6 9 9 2 2 8 9 8 2 9 8 8 9 I 9 8 8 9 I 9...
Page 119: ...CCF 9 8 8 9 I 9 8 8 9 I 9 8 8 9 I 9...
Page 120: ...CCG 9 8 8 9 I 9 8 8 9 I 9 8 8 9 I 9...
Page 121: ...CCH 9 8 8 9 I 9 8 8 9 I 9 8 8 9 I 9...
Page 122: ...C A 9 8 8 9 I 9 8 8 9 I 9 8 8 9 I 9...
Page 123: ...C C 9 9 2 2 2 2 2 2 3 2 2 L L L 2 L 2 L 4 4 2 4 C 2 C 2 2 2 2 O O 2 2 2 2 2 2 2 2 D 2 B...
Page 124: ...C C 2 D 2 4 B 7 C 4 L B2 4 L 2 L L 0 0 9 9 2 2 2 2 2 2 2 2 C 2 D 9...
Page 125: ...C D B 7 2 C 9 9 2 L L 2 L 2 2 2 C D B 7 6 C F G H 2 2 CA DA V V C 2 CC C 2 CD 6A CB 9...
Page 126: ...C B C7 2 C6 CF CG C 2 D B C D 2 B C C 2 D B C 2 2 7 6 9...
Page 127: ...C 7 CA V C GH V H 2 F C C D 2 2 2 2 33 8 8 B C C 4 4 2 2 4 4 L 5 9...
Page 128: ...C 6 7AQ 7AQ 5 2 2 2 2 5 5 2 2 C 4 D B 9 4 C 2 D B 4 2 2 C 2 2 2 2 2 C D D B 9...
Page 130: ...C G 4 C D D B 7 6 2 D V B V C 2 4 4 4 4 4 2 4 4 F7 CBA F7 CBA 27 4 4 2 2 C 1 D B 4 7 6 9...
Page 133: ...CDC H 2 CA 2 CC C6 7 V 7 CB6 V 2 2 2 2 4 4 C 4 C D 9 2 2 B C C 9...
Page 135: ...CDD C D B 2 42 C 2 5 2 2 2 2 2 4 C 2 5 D 2 2 C A G A H ADC AD7 D 2 5 2 2 2 2 5 5 B CC HF 2 9...
Page 136: ...CDB 9 9 2 2 2 3 C 2 2 C8B C D 1 2 R 2 2 O O 1 1 2 2 B C D 7 6 2 2 R R 1 1 2 2 4 4 4 9...
Page 137: ...CD7 2 7A 4 C C 4 4 4 4 4 9...
Page 139: ...CDF L L 4 4 9 P CA P C CA CA D CA 7 7 L L 4 4 C A D 7 2 P 9 2 P 2 P C 9 CG CB P 7A 2 2 9...
Page 140: ...CDG 3 3 3 C 3 5 2 C 2 D B C C C C 9...
Page 141: ...CDH C D 5 2 22 2 4 C 1 D B 7 C D B 2 CAA V CA FB V F 2 E E 2 2 2 9...
Page 142: ...CBA 9 4 2 2 2 2 5 5 2 2 5 2 2 5 5 4 4 2 2 5 5 C 2 5 5 C C 5 9...
Page 143: ...CBC 5 2 2 2 9 9 C 9 D 9 C 2 9 B 4 4 5 2 L L L L 5 5 2 2 9...
Page 144: ...CB 2 2 2 2 C 2 C 6F 7 V 7 7A V 2 9...
Page 145: ...CBD 2 2 L L L L L 4 2 L L L L L 4 L L 4 4 33 2 2 4 4 2 2 9 2 2 2 2 4 2...
Page 146: ...CBB B C 1 2 5 2 2...
Page 147: ...CB7 9 9...
Page 149: ...CBF 9 9 9 2CDB 7 A CG 5 9 06DH R 134a PAG 520 g 18 oz SAE J639 8394 9 9 9 9 7686...
Page 151: ...CBH EMISSION CONTROL INFORMATION...
Page 152: ...C7A 9 9 9 9 N N C 2 2 C 2 4 D 4 B...
Page 153: ...C7C 9 9 9 9 A AA A6 68 8B B 8 8 9 9 9 9 9 AA68B 8 CA G 1 D H6 1 D 2 7 8 A 7 8...
Page 154: ...C7 9 9...
Page 155: ...C7D 1 1 9...
Page 156: ...C7B 9 9...
Page 157: ...C77...
Page 161: ...C7H 8B 8 D7A CC G 5 F7 HA F7 HA 27 2 D 6 C D BD C 3 3 I 3 5 7B CA E 3 7...
Page 162: ...C6A 5 7B CA E 3 7 E A G F 2 E A G F 2 B 4 DCA CA 7 5 9 9 A 7 A 9 B C7F 9 4 A AC...
Page 165: ...C6D...
Page 169: ...C6F 9 9 2 9 1 5 2 2 1 1 9 9 8 1 1 5 2 2 5 2 2 1 9 2 1 2 5 2 2...
Page 170: ...C6G 9...
Page 171: ...C6H...
Page 174: ...CF 6 6 D 2 2 5 8 F F 2 2 2 5 I 2 4 G G 3 5 2 8 H H 9 9 2 5 I 2 9 A D 2 9...
Page 177: ...CF7 5 C2GGG2 F 2H 9 9 2 2...
Page 178: ...CF6 9 9 9 9 2 2 K M K M 2 C O 2 4 2 C 4 4 4 I 2 I 4 DA D 2 2 2 B 2 K 2 M 2 7 2 2 6 3 F 2...
Page 180: ...CFG CD CB U C7 C6 CF U CG U 2 2 2 2 2 2 2 2 2 4 4 DA 2 2 L C2GGG2 F 2H L H7 G 9 HCFDC 9 9...
Page 184: ...CG 5 2 8 8 2 3 2 I F F 4 2 O 2 5 2 2 8 I 2 2 4 G G 3 5 2 8 H H 9 9 2 8 5 2 8 I 2 9 A D 2 9...
Page 188: ...CG6 2 5 2 8 2 I 2 2 2 4 G G 5 2 8 2 H H 9 9 2 8 5 2 8 I 2 9 9 99 1 A D 2 9...
Page 189: ...CGF 9 9 4 2 2 C L O L 4 2 O 2 9 9 99 1 A D 2 9...
Page 190: ...CGG 9 9 99 1 A D 2 9...
Page 191: ...CGH 9 9 9 9...
Page 193: ...CHC 3 2 2 2 4 2 2 Y Y F 6 20 E 0A A 8 88 8 8 8 8 8 2 2 E E 9...
Page 195: ...CHD L 5 2 L C GGG F 2H L 9 3 4 2 5 2...
Page 196: ...CHB...
Page 197: ...CH7 This page is intentionally blank...
Page 198: ...CH6...
Page 199: ...CHF This page is intentionally blank...
Page 200: ...CHG NOTE...
Page 201: ...CHH NOTE...
Page 202: ...AA NOTE...
Page 203: ...208 Model No CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...