background image

8

Utility decorative stitches

Dekorative Nutzstiche
Points décoratifs courants
Decoratieve naaisteken
Punti utili decorative
Puntadas decorativas utilitarias
Dekornyttesøm
Dekorativa nyttosömmar
Dekorationsbrugssting
Hyötykoristeompeleet

13

12

 TX-08-02

 TX-08-01

Summary of Contents for NS-50

Page 1: ...ck Reference Guide ortregister de référence rapide te bedieningsgids di riferimento rapido e referencia rápida guide tarts guide referenceguide as ...

Page 2: ......

Page 3: ... lagring af mønstre Saved patterns memo Mémo des motifs enregistrés Promemoria disegni salvati Merknad om lagrede mønstre Liste over gemte mønstre 11 Summary of stitch patterns Résumé des motifs de point Riepilogo disegni punti Oppsummering av sømmønstre Oversigt over stingmønstre Aufspulen und Einsetzen der Unterfadenspule Spoel winden en installeren Colocación y devanado de la bobina Spola upp u...

Page 4: ...ma typ Brug kun den medfølgende spole eller spoler af samme type Käytä vain tämän ompelukoneen mukana toimitettuja puolia tai samantyyppisiä puolia 11 5 mm approx 7 16 inch 11 5 mm ca 7 16 Zoll 11 5 mm environ 7 16 pouce 11 5 mm ca 7 16 inch 11 5 mm circa 7 16 pollice 11 5 mm aprox 7 16 pulg 11 5 mm ca 7 16 tommer 11 5 mm ca 7 16 tum 11 5 mm ca 7 16 tomme 11 5 mm noin 7 16 tuumaa 11 5 mm 7 16 gh d...

Page 5: ...3 i j k g h m n l o q p r t s u w v 1 2 2 1 ...

Page 6: ...4 a b c d f e Enfilage supérieur Infilatura superiore Træ overtråden Trædning af overtråd Upper threading def op lm bkr g h n c s j q i ...

Page 7: ...5 l n o s r q j k i g h A A B B p m ...

Page 8: ...et utility stitch saved pattern Voreingestellter Nutzstich Gespeichertes Muster Préréglage de point de couture courant motif enregistré Vooraf ingestelde naaisteek opgeslagen patroon Punto utile preimpostato disegno salvato Costura con aplicaciones preajustada patrones guardados Forhåndsinnstilt nyttesøm lagret mønster Förinställd nyttosöm sparat mönster Forindstillede brugssting gemt mønster Esia...

Page 9: ...7 Utility stitches Nutzstiche Points de couture courants Naaisteken Punti utili Puntadas con aplicaciones Nyttesøm Nyttosömmar Brugssting Hyötyompeleet 11 ...

Page 10: ...stitches Dekorative Nutzstiche Points décoratifs courants Decoratieve naaisteken Punti utili decorative Puntadas decorativas utilitarias Dekornyttesøm Dekorativa nyttosömmar Dekorationsbrugssting Hyötykoristeompeleet 13 12 ...

Page 11: ...von Mustern Enregistrement des motifs Patronen opslaan Salvataggio di disegni Almacenamiento de patrones Lagre et mønster Spara mönster Sådan gemmes mønstre Kuvioiden tallennus 1 3 2 3 1 2 1 1 1 1 2 1 Kombinieren und Speichern von Mustern Patronen combineren en opslaan Combinación y almacenamiento de patrones Kombinera och spara mönster Kuvioiden yhdistely ja tallennus Combinaison et enregistremen...

Page 12: ...ede mønstre Sparade mönster Gemte mønstre Tallennetut kuviot Notizen für gespeicherte Muster Opgeslagen patronen Memoria de patrones guardados Kom ihåg för sparade mönster Tallennetut kuviot Mémo des motifs enregistrés Promemoria disegni salvati Merknad om lagrede mønstre Liste over gemte mønstre Saved patterns memo ...

Page 13: ...6 57 58 59 51 52 53 54 10 20 30 61 62 63 64 65 66 67 68 69 60 71 72 73 74 75 76 77 78 79 70 80 40 50 00 00 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 Preset utility stitch Voreingestellter Nutzstich Préréglage de point de couture courant Vooraf ingestelde naaisteek Punto utile preimpostato Costura con aplicaciones preajustada Forhåndsinnstilt nyttesøm Förinställd nyttosöm Forindstillede brugssting Esiasetettu hyötyommel...

Page 14: ...en Punti carattere Puntadas de caracteres Bokstavsøm Teckensnittssömmar Tegnsting Kirjontaompeleet 01 02 03 04 05 06 07 08 09 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 25 26 27 28 29 31 32 33 34 35 36 37 38 39 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55 10 20 30 40 50 00 00 ...

Page 15: ...aaisteken orative Puntadas decorativas utilitarias Dekornyttesøm Dekorativa nyttosömmar rugssting Hyötykoristeompeleet 01 02 03 04 05 06 07 08 09 11 12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 25 26 27 28 29 31 32 33 34 35 36 37 38 39 41 42 43 44 45 46 47 48 49 51 52 53 54 55 56 57 58 59 61 62 ...

Page 16: ......

Reviews: