Enfilage supérieur
25
1
— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —
m
Passez le fil sous le disque à l’avant dans
l’angle inférieur gauche et autour en le tirant
vers la droite, puis coupez le fil avec le coupe-
fil.
Suivez la flèche 6 indiquée sur la cassette.
a
Disque
b
Coupe-fil
X
La bobine de fil est maintenant placée dans
la cassette.
Remarque
z
Veillez à couper le fil comme décrit ci-des-
sus, sinon vous ne pourrez pas utiliser l’enfi-
leur d’aiguille.
Enfilage de l’aiguille
Cette section décrit les procédures d’installation de la
cassette de fil et d’enfilage de l’aiguille. L’enfileur
d’aiguille sert à enfiler l’aiguille au moment de
l’insertion de la cassette de fil.
Mémorandum
z
Vous pouvez utiliser l’enfileur avec des
aiguilles de machine à coudre 75/11 à
100/16.
z
Vous ne pouvez pas utiliser de fil d’une
épaisseur de 130/20 ou supérieure avec
l’enfileur d’aiguille.
z
Vous ne pouvez pas utiliser l’enfileur avec
une aiguille à oreilles ou une aiguille jume-
lée.
z
Si vous ne pouvez pas utiliser l’enfileur
d’aiguille, reportez-vous à la section
"Enfilage manuel de l’aiguille (sans utiliser
l’enfileur d’aiguille)" (page 28).
a
Vérifiez que l’indicateur de la cassette de fil
s’allume en vert.
a
Indicateur de la cassette de fil
• Si l’indicateur de la cassette de fil s’allume en
rouge, l’aiguille n’a pas été correctement
relevée. Appuyez une fois sur
(Touche
Positionnement aiguille) pour relever
l’aiguille.
a
Touche Positionnement aiguille
1
2
1
1
SE-BrotherFr_sgml.book Page 25 Wednesday, July 16, 2003 9:10 AM
