background image

1  47

   ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ

Печать на обеих сторонах бумаги (автоматическая 
двухсторонняя печать)

Указания для автоматической двухсторонней печати

Используйте A4, Letter или Legal формат бумаги.

Если бумага скручена, распрямите её и положите её в лоток для бумаги.

Используйте обычную бумагу. Если воможно, не используйте толстую или тонкую бумагу. 

Когда используется функция автоматической двухсторонней печати, при некоторых 
обстоятельствах возможны ухудшение качества печати или замятие бумаги. При замятии 
см. Устранение замятия бумаги на стр. 66.

1

Положите бумагу в лоток или в обходной лоток.

2

Убедитесь, что рычажок на дуплексном лотке установлен для необходимого формата 
бумаги. 

Рис. 161

Этот раздел для HL5150D и HL5170DN.

Формат Letter или Legal.

Формат A4.

Summary of Contents for HL-5130

Page 1: ...принтера воспользуйтесь Руководством по быстрой установке Печатный экземпляр этого руководства входит в комплект поставки Перед использованием принтера внимательно прочитайте Руководство пользователя Храните CD ROM в удобном месте для того чтобы в любое время иметь возможность воспользоваться им Посетите web сайт компании Brother http solutions brother com на котором можно получить ответы на часто...

Page 2: ...нном Руководстве пользователя используются следующие обозначения Эти предупреждения необходимо учитывать во избежание возможных травм Эти инструкции необходимо соблюдать для обеспечения правильной эксплуатации принтера и предотвращения его повреждений Эти полезные рекомендации следует помнить при использовании принтера ...

Page 3: ...с тонером При работе принтера некоторые его внутренние компоненты очень сильно нагреваются При снятии передней или задней крышки принтера не допускается прикосновение к компонентам показанным затененными на приведенных ниже рисунках Внутри принтера имеются электрические компоненты находящиеся во время работы под высоким напряжением Прежде чем приступить к чистке принтера убедитесь в том что принте...

Page 4: ...абричные марки и названия изделий упомянутые в данном Руководстве пользователя являются зарегистрированными товарными знаками соответствующих компаний Уведомление о составлении и публикации Настоящее руководство было составлено и опубликовано под наблюдением компании Brother Industries Ltd и охватывает самые последние описания и спецификации изделия Содержание настоящего руководства и спецификации...

Page 5: ...на конвертах 1 24 Неприемлемые типы конвертов 1 24 Печать на конвертах с использованием лотка для ручной подачи бумаги Для HL 5130 и HL 5140 1 25 Печать на конвертах из обходного лотка Для HL 5150D и HL 5170DN 1 29 Печать на прозрачных пленках 1 33 Печать на прозрачных пленках с использованием лотка для загрузки бумаги 1 33 Печать на прозрачных пленках с использованием лотка для ручной подачи бума...

Page 6: ...принтера 3 9 Использование кнопки на панели управления 3 9 Использование драйвера принтера 3 9 Печать шрифтов не доступен для HL 5130 3 10 Использование кнопки на панели управления 3 10 Использование драйвера принтера не доступен для HL 5130 3 10 Предустановленная заводом настройка сети Для HL 5170DN 3 11 Отключение протокола APIPA Для HL 5170DN 3 11 4 Вспомогательные принадлежности 4 1 DIMM 4 1 У...

Page 7: ...лемы печати 6 17 7 Приложение A 1 Технические характеристики принтера A 1 Важная информация по выбору бумаги A 6 8 Приложение для стран Европы и других стран B 1 Контактные номера компании Brother B 1 Важная информация Нормативные положения B 2 Радиопомехи только для моделей с напряжением питания 220 240 В B 2 Заявление о соответствии положениям международной программы ENERGY STAR B 2 Спецификация...

Page 8: ...о интерфейса поддерживают двунаправленную передачу однако некоторые из них могут иметь несовместимое назначение выводов или могут не соответствовать спецификациям стандарта IEEE 1284 Рекомендуется применять кабель параллельного интерфейса или интерфейса USB длиной не более 2 метров При использовании кабеля USB убедитесь в том что он подключен к соединителю USB компьютера Если в вашем компьютере ис...

Page 9: ...авка 2 Панель управления 3 Кнопка освобождения передней крышки 4 HL 5130 и HL 5140 Слот для ручной подачи бумаги HL 5150D и HL 5170DN обходной лоток 5 Лоток для загрузки бумаги 6 Выключатель питания 7 Передняя крышка 8 Выходной лоток с выводом листов лицевой стороной вниз Рисунок принтера на базе моделей HL 5150D и HL 5170DN 1 8 7 5 4 2 3 6 ...

Page 10: ...роной вверх 2 Устройство двухсторонней печати для HL 5150D и HL 5170DN 3 Разъем электропитания 4 Соединитель параллельного интерфейса 5 Соединитель интерфейса USB 6 Боковая крышка 7 HL 5170DN Порт 10 100BASE TX 8 HL 5170DN Светодиодный индикатор Рисунок принтера на базе модели HL 5170DN 1 7 6 5 4 2 3 8 ...

Page 11: ...ур Принтер должен использоваться только в среде со следующими диапазонами температур и влажности Температура 10 C 32 5 C 50 F 90 5 F Влажность 20 80 без конденсации влаги Принтер должен использоваться в хорошо проветриваемом помещении Принтер следует устанавливать на плоской горизонтальной поверхности Принтер необходимо содержать в чистоте Не устанавливайте принтер в загрязненных местах Принтер не...

Page 12: ...ачи бумаги Обходно й лоток Лоток 2 Выберите тип печатного носителя в установках драйвера принтера Обычная бумага 60 г м2 105 г м2 L L L L Обычная бумага Вторичная бумага L L L L Документная бумага L L Документная бумага Плотная бумага 105 г м2 161 г м2 L L Плотная бумага или более плотная бумага Прозрачная пленка L До 10 листов A4 или Letter L A4 или Letter L До 10 листов A4 или Letter Прозрачные ...

Page 13: ...ержанием влаги приблизительно 5 На данном принтере можно использовать бумагу изготовленную из бумажных отходов вторичную бумагу соответствующую спецификациям DIN 19309 Внимание Не используйте бумагу предназначенную для струйных принтеров поскольку в этом случае возможно замятие бумаги и повреждение принтера Полезная информация по выбору бумаги для данного принтера представлена в разделе Важная инф...

Page 14: ... мм 6 35 мм 6 35 мм 6 01 мм 6 35 мм 6 01 мм 6 01 мм 6 01 мм 3 4 2 мм 4 2 мм 4 2 мм 4 2 мм 4 2 мм 4 2 мм 4 2 мм 4 2 мм 4 6 01 мм 6 35 мм 6 35 мм 6 01 мм 6 35 мм 6 01 мм 6 01 мм 6 01 мм A4 Letter Legal B5 ISO Executive A5 A6 B6 1 4 2 мм 4 2 мм 4 2 мм 4 2 мм 4 2 мм 4 2 мм 4 2 мм 4 2 мм 2 5 0 мм 5 08 мм 5 08 мм 5 0 мм 5 08 мм 5 0 мм 5 0 мм 5 0 мм 3 4 2 мм 4 2 мм 4 2 мм 4 2 мм 4 2 мм 4 2 мм 4 2 мм 4 2 ...

Page 15: ...тствии с разделом Используемые типы бумаги на стр 1 5 Печать на обычной бумаге с использованием лотка для загрузки бумаги 1 Выберите Формат бумаги Тип печатного носителя Источник подачи бумаги и другие параметры в драйвере принтера Тип печатного носителя Обычная бумага Источник подачи бумаги Лоток 1 PCL драйвер PS драйвер для HL 5150D и HL 5170DN Рисунки в этом разделе на базе принтеров HL 5150D и...

Page 16: ...те из принтера лоток для загрузки бумаги Рис 1 5 3 Нажав на рычаг синего цвета освобождения направляющих установите регуляторы ширины бумаги в соответствии с форматом загружаемой бумаги Убедитесь в том что направляющие плотно вошли в пазы Рис 1 6 ...

Page 17: ...лностью вошел в принтер В лоток не следует загружать больше 250 листов 80 г м2 поскольку в противном случае возможно замятие бумаги Убедитесь что бумага загружена ниже отметки максимума Рис 1 8 При печати на обратной стороне уже использованной бумаги загружайте листы той стороной вниз на которой требуется печатать чистая сторона бумаги при этом верхний край листа должен располагаться в передней ча...

Page 18: ...Выдвиньте опорную подставку выходного лотка для предотвращения выскальзывания бумаги из лотка с выводом листов лицевой стороной вниз Рис 1 9 Если вы решили не выдвигать опорную подставку выходного лотка то рекомендуется забирать отпечатанные страницы сразу же после их вывода из принтера ...

Page 19: ...теля Обычная бумага Источник подачи бумаги Ручной PCL драйвер 2 Пошлите предназначенные для печати данные на принтер Принтер автоматически переходит в режим ручной подачи при загрузке бумаги в лоток для ручной подачи Сообщение НЕТ БУМАГИ отображается на мониторе состояния и на панели управления горят соответствующие индикаторы до тех пор пока в лоток ручной подачи не будет вставлен лист бумаги Рис...

Page 20: ...печатанной страницы вставьте следующий лист см пункт 4 Повторите эту процедуру для каждой печатаемой страницы Убедитесь в том что бумага в лотке для ручной подачи лежит ровно и в правильном положении В противном случае бумага может подаваться неправильно что приведет к искажению печатаемого содержания или к замятию бумаги Не вставляйте в лоток для ручной подачи более одного листа за один раз в про...

Page 21: ...е Формат бумаги Тип печатного носителя Источник подачи бумаги и другие настройки в свойствах принтера Тип печатного носителя Обычная бумага Источник подачи бумаги Обход лоток PCL драйвер PS драйвер для HL 5150D и HL 5170DN Принтер автоматически включает режим печати из обходного лотка при наличии в нём бумаги ...

Page 22: ...ри установке бумаги в обходной лоток убедитесь что она соприкасается с задней частью лотка и находится под направляющими максимальной высоты пачки с обеих сторон лотка Рис 1 15 Убедитесь что бумага ровная и находится в правильном положении в обходном лотке Иначе бумага может быть замята или будет перекоc печати Откидная створка обходного лотка ...

Page 23: ...тановке бумаги в обходной лоток пожалуйста имейте в виду Сторона на которой печатаете дожна быть установлена лицом вверх Во время печати внутри поднимается поддон для подачи бумаги Сначала положите передний край верх бумаги и акуратно протолкните бумагу в лоток Верхняя часть пачки должна находится под направляющими максимальной высоты бумаги с обеих сторон лотка ...

Page 24: ...требуется печатать на плотной бумаге или на открытках При выборе бумаги обратитесь к разделу Используемые типы бумаги на стр 1 5 Печать на плотной бумаге и на открытках из лотка для ручной подачи бумаги Для HL 5130 и HL 5140 1 Выберите Формат бумаги Тип печатного носителя Источник подачи бумаги и другие параметры в драйвере принтера Тип печатного носителя Плотная бумага или более плотная бумага Ис...

Page 25: ...двумя руками в лоток ручной подачи до тех пор пока передний край бумаги не коснется ролика подачи бумаги Удерживайте бумагу в этом положении до тех пор пока принтер автоматически не втянет ее на небольшое расстояние затем отпустите бумагу Рис 1 20 Состояние НЕТ БУМАГИ отображается на индикаторах панели управления до тех пор пока в лоток ручной подачи не будет вставлен лист бумаги Рис 1 18 Toner Dr...

Page 26: ...и или к ее скручиванию Рис 1 21 Убедитесь в том что бумага в лотке для ручной подачи лежит ровно и в правильном положении В противном случае бумага может подаваться неправильно что приведет к искажению печатаемого содержания или к замятию бумаги Не вставляйте в лоток для ручной подачи более одного листа за один раз в противном случае возможно замятие бумаги Если носитель бумага прозрачная пленка и...

Page 27: ...ного лотка Для HL 5150D и HL 5170DN 1 Выберите Формат бумаги Тип печатного носителя Источник подачи бумаги и другие настройки в свойствах принтера Тип печатного носителя Плотная бумага или Более плотная бумага Источник подачи бумаги Обход лоток PCL драйвер PS драйвер для HL 5150D и HL 5170DN ...

Page 28: ...оток с выходом страниц лицевой стороной вверх и если необходимо разверните откидную створку выходного лотка Рис 1 22 3 Аккуратно откройте обходной лоток Рис 1 23 4 Вытяните и разверните откидную створку обходного лотка Рис 1 24 Откидная створка ...

Page 29: ...ток с выходом страниц лицевой стороной вверх Убедитесь что бумага ровная и находится в правильном положении в обходном лотке Иначе бумага может быть замята или будет перекоc печати При установке бумаги в обходной лоток пожалуйста имейте в виду Во время печати внутри поднимается поддон для подачи бумаги Сторона на которой печатаете дожна быть установлена лицом вверх Сначала положите передний край в...

Page 30: ...1 23 ОЗНАКОМЛЕНИЕ С ПРИНТЕРОМ Внимание После распечатывания сразу вынимайте каждый лист Образование стопки на выходе может повлечь сминание или закручивание бумаги Рис 1 27 ...

Page 31: ...ВА ИЛИ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПО СЕРВИСНОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ КОМПАНИИ BROTHER Большинство конвертов подходит для вашего принтера Однако отдельные виды конвертов могут вызвать проблемы связанные с подачей бумаги и качеством печати что обусловлено способом изготовления этих конвертов Приемлемый для печати конверт должен иметь прямые края чёткие линии сгибов толщина переднего края конверта не должна превышать тол...

Page 32: ...дачи бумаги и другие параметры в драйвере принтера Тип печатного носителя Конверты Источник подачи бумаги Ручной PCL драйвер 2 Откройте выходной лоток с выводом листов лицевой стороной вверх Рис 1 29 Компания Brother не может рекомендовать использование каких либо конкретных видов конвертов поскольку их производители могут изменять спецификации своих изделий Ответственность за качество и эксплуата...

Page 33: ...нтер 4 Откройте лоток для ручной подачи бумаги Установите направляющие в соответствии с размером конверта Рис 1 31 Состояние НЕТ БУМАГИ отображается на индикаторах панели управления до тех пор пока в лоток ручной подачи не будет вставлен лист бумаги Рис 1 30 Toner Drum Paper Status ...

Page 34: ...е расстояние после чего отпустите конверт Рис 1 33 Конверты на которых после печати появились складки В задней части принтера откройте выходной лоток с выводом листов лицевой стороной вверх и отожмите вниз рычажки синего цвета с правой и левой сторон как показано на представленном ниже рисунке После завершения операции печати на конвертах закройте выходной лоток с выводом листов лицевой стороной в...

Page 35: ...езультате которой печатаемое содержимое может быть искажено или может произойти замятие конверта Не вставляйте в лоток для ручной подачи более одного конверта за один раз в противном случае возможно замятие бумаги Вставляйте конверты в лоток ручной подачи бумаги той стороной вверх на которой нужно печатать Если носитель бумага прозрачная пленка и т д загружен в лоток для ручной подачи до того как ...

Page 36: ...тороной вверх Используйте этот приём для для печати на конвертах 1 Выберите Формат бумаги Тип печатного носителя Источник подачи бумаги и другие настройки в свойствах принтера Тип печатного носителя Конверты Источник подачи бумаги Обход лоток PCL драйвер PS драйвер для HL 5150D и HL 5170DN Принтер автоматически включает режим печати из обходного лотка при наличии в нём бумаги ...

Page 37: ...ыходом страниц лицевой стороной вверх и если необходимо разверните откидную створку выходного лотка Рис 1 34 3 Аккуратно откройте обходной лоток Рис 1 35 4 Вытяните и разверните откидную створку обходного лотка Рис 1 36 Откидная створка обходного лотка ...

Page 38: ...8 Если после печати на конвертах появились складки Сзади откройте лоток с выходом страниц лицевой стороной вверх и опустите синие рычажки с левой и правой сторон как показано на рисунке После завершения печати на конвертах закройте лоток с выходом страниц лицевой стороной вверх для возврата двух синих рычажков в исходное положение Рис 1 37 Убедитесь что конверты аккуратно уложены и находятся в пра...

Page 39: ...утри поднимается поддон для подачи конвертов Сторона на которой печатаете дожна быть установлена лицом вверх Сначала положите правый край конверта и акуратно протолкните конверт в лоток Верхняя часть пачки конвертов должна находится под направляющими максимальной высоты бумаги с обеих сторон лотка Если печать на конвертах размазана в свойствах принтера выберите Обходной лоток как источник подачи б...

Page 40: ...с использованием лотка для загрузки бумаги 1 Выберите Формат бумаги Тип печатного носителя Источник подачи бумаги и другие параметры в драйвере принтера Тип печатного носителя Прозрачные пленки Источник подачи бумаги Лоток 1 PCL драйвер PS драйвер для HL 5150D и HL 5170DN Не загружайте более 10 прозрачных пленок в лоток для загрузки бумаги Рисунки в этом разделе на базе моделей HL 5150D и HL 5170D...

Page 41: ...яторы ширины бумаги в соответствии с размером прозрачной пленки Убедитесь в том что направляющие плотно вошли в пазы Рис 1 41 4 Загрузите прозрачные пленки в лоток Убедитесь в том что они ровно легли в лоток и их уровень не превышает отметки максимума Не загружайте более 10 прозрачных пленок за один раз поскольку это может привести к замятию пленки в принтере Рис 1 42 ...

Page 42: ...ра 6 Пошлите предназначенные для печати данные на принтер Рис 1 44 Внимание Каждую напечатанную пленку следует убирать сразу же после печати Выдвиньте опорную подставку для предотвращения выскальзывания пленки из выходного лотка с выводом листов лицевой стороной вниз Рис 1 43 ...

Page 43: ...ринтере имеется возможность прямой протяжки бумаги из лотка для ручной подачи в выходной лоток с выводом листов лицевой стороной вверх 1 Выберите Формат бумаги Тип печатного носителя Источник подачи бумаги и другие параметры в драйвере принтера Тип печатного носителя Прозрачные пленки Источник подачи бумаги Ручной PCL драйвер 2 Откройте выходной лоток с выводом листов лицевой стороной вверх Рис 1 ...

Page 44: ...двумя руками в лоток ручной подачи до тех пор пока ее передний край не коснется ролика подачи бумаги Удерживайте прозрачную пленку в таком положении до тех пор пока принтер автоматически не затянет ее на небольшое расстояние после чего отпустите пленку Рис 1 48 Состояние НЕТ БУМАГИ отображается на индикаторах панели управления до тех пор пока в лоток ручной подачи не будет вставлена прозрачная пле...

Page 45: ...печатанных пленок может привести к их замятию или скручиванию Убедитесь в том что прозрачная пленка в лотке для ручной подачи лежит ровно и в правильном положении В противном случае возможна неправильная подача пленки в результате чего печатаемое содержимое может быть искажено или может произойти замятие пленки Не вставляйте в лоток для ручной подачи более одной пленки за один раз в противном случ...

Page 46: ...м страниц лицевой стороной вверх принтер имеет прямой тракт от обходного лотка до выхода страниц 1 Выберите Формат бумаги Тип печатного носителя Источник подачи бумаги и другие настройки в свойствах принтера Тип печатного носителя Прозрачные плёнки Источник подачи бумаги Обход лоток PCL драйвер PS драйвер для HL 5150D и HL 5170DN ...

Page 47: ...й стороной вверх Рис 1 49 3 Отправьте задание на печать 4 Аккуратно откройте обходной лоток Рис 1 51 Статус Нет бумаги будет отображатся на светодиодных индикаторах панели управления пока не будет положена прозрачная плёнка в обходной лоток Рис 1 50 Toner Drum Paper Status ...

Page 48: ...находятся под направляющими максимальной высоты пачки с обеих сторон лотка Во избежание замятия не кладите сразу более 10 плёнок в обходной лоток Рис 1 53 7 Освободите направляющую нажав рычажок освобождения и установите её под размер прозрачных плёнок Рис 1 54 Убедитесь что плёнки аккуратно уложены и находятся в правильном положении в обходном лотке Иначе они могут быть замяты или будет перекоc п...

Page 49: ...пки на выходе может повлечь сминание или закручивание плёнок При установке плёнок в обходной лоток пожалуйста имейте в виду Сторона на которой печатаете дожна быть установлена лицом вверх Сначала положите передний край верх прозрачных плёнок и акуратно протолкните плёнки в лоток Верхняя часть пачки плёнок должна находится под направляющими максимальной высоты бумаги с обеих сторон лотка ...

Page 50: ...ем Выньте бумагу и распрямите ее Печать на обеих сторонах листа ручная двусторонняя печать Ручная двусторонняя печать с использованием лотка для загрузки бумаги 1 Выберите требуемый режим печати Двусторонняя ручная в закладке Дополнительные 2 Сначала принтер автоматически печатает все четные страницы на одной стороне бумаги 3 Выньте напечатанные четные страницы из выходного лотка и снова загрузите...

Page 51: ...ечати Двухсторонняя ручная в закладке Дополнительные а в закладке Основные выберите в качестве Источника подачи бумаги Ручную подачу 2 Вставьте бумагу двумя руками в лоток ручной подачи той стороной вверх на которой нужно печатать сначала Выполните инструкции отображаемые на экране компьютера Повторяйте эту процедуру до тех пор пока не будут напечатаны все четные страницы Рис 1 56 3 Выньте напечат...

Page 52: ...лнительные выберите Ручная двухсторонняя и на закладке Основные выберите Источник подачи бумги Обходной лоток 2 Двумя руками положите бумагу в обходной лоток стороной на которую будете печатать вверх Следуйте инструкциям на экране компьютера Повторите эти действия пока не распечатаются все чётные страницы Рис 1 58 3 Уберите распечатанные чётные страницы из выходного лотка и положите их не меняя по...

Page 53: ...ом вперед При использовании верхнего лотка и вспомогательного нижнего лотка лоток 1 или лоток 2 Поместите лист так чтобы сторона на которой сначала должна производиться печать располагалась лицом вниз а передний край верх листа располагался в передней части лотка Для печати на второй стороне листа переверните его напечатанной стороной вверх а передний край верх листа снова направьте к передней сто...

Page 54: ...чную бумагу Если воможно не используйте толстую или тонкую бумагу Когда используется функция автоматической двухсторонней печати при некоторых обстоятельствах возможны ухудшение качества печати или замятие бумаги При замятии см Устранение замятия бумаги на стр 6 6 1 Положите бумагу в лоток или в обходной лоток 2 Убедитесь что рычажок на дуплексном лотке установлен для необходимого формата бумаги Р...

Page 55: ... Режим двухстороней печати отметьте Двухстороняя печать и убедитесь что выбрано Использовать устройство Выберите Тип двухсторонней печати если необходимо установите Смещение под переплёт и нажмите ОК Принтер автоматически распечатает на обеих сторонах бумаги PCL драйвер PS драйвер для HL 5150D и HL 5170DN ...

Page 56: ...ions brother com Описание операций и более полная информация представлены на прилагаемом CD ROM в разделе Установка программного обеспечения Для Windows 95 98 Me Windows NT 4 0 и Windows 2000 XP Драйвер совместимый с PCL лазерный принтер Hewlett Packard LaserJet BR Script эмуляция языка PostScript 3 драйвер HL 5150D и HL 5170DN Для Macintosh Драйвер принтера Brother Laser для Macintosh BR Script э...

Page 57: ...ыстрая настройка печати 1 2 Время ожидания 2 Монитор состояния 1 2 Макрос 1 2 3 Администратор 1 2 3 Вставка команды файла 1 2 3 4 Защита страницы 1 2 Печать даты и времени 1 2 Регулировка плотности печати 1 2 Управление высоким разрешением HRC 2 Режим True Type 2 4 Автоматическое обнаружение 1 2 1 Эти настройки не доступны для BR Script драйвера HL 5150D и HL 5170DN 2 Эти настройки отсутствуют в д...

Page 58: ...вого окна Свойства Более подробная информация представлена в тексте Справка драйвера принтера Закладка Основные 1 Выберите опции Формат бумаги Несколько страниц Ориентация и т д 2 Выберите Источник подачи бумаги и т д Экраны представленные в данном разделе относятся к Windows XP Вид этих экранов зависит от операционной системы используемой в компьютере Если используется операционная система Window...

Page 59: ...ройства Качество печати Выберите разрешение режим экономии тонера и параметры печати или параметры печати серых тонов Разрешение Может быть установлено одно из следующих значений разрешения HQ 1200 600 т д 300 т д Если используется операционная система Windows NT 4 0 Windows 2000 или XP то доступ к закладке Дополнительные может быть получен щелчком мышью на опции Настройка печати в закладке Общие ...

Page 60: ...в зависимости от печатаемых данных Двусторонняя печать Ручная двусторонняя печать При выборе кнопки Двусторонняя печать появляется диалоговое окно для установки параметров ручной двусторонней печати При ручной двусторонней печати для каждой ориентации бумаги предусмотрено шесть типов соединения страниц Использовать устройство Для HL 5150D и HL 5170DN При выборе Встроенное устройство появляются нас...

Page 61: ...министратор только для пользователей Windows 95 98 Me Вставка Команды Файла Для HL 5140 HL 5150D и HL 5170DN Только для пользователей Windows 95 98 Me Защита страницы Печать даты и времени Регулировка плотности печати Управление высоким разрешением Режим TrueType Для HL 5140 HL 5150D и HL 5170DN Содержимое списка Функция принтера может быть разным для разных моделей Если используется Windows 95 98...

Page 62: ...се индикаторы выключены но принтер по прежнему может принимать данные из компьютера При приеме команды печати файла или документа принтер автоматически выходит из режима энергосбережения и начинает печатать Принтер может быть также выведен из режима энергосбережения нажатием одной из кнопок Режим энергосбережения может быть выключен Для выключения режима энергосбережения выберите в закладке Дополн...

Page 63: ...редотвращения их изменения БЛОКИРОВКА ВЫБОРА МАСШТАБА Блокируется установка масштаба как показано ниже 1 к 1 100 Вставка Команды Файла Для HL 5140 HL 5150D и HL 5170DN Только для пользователей Windows 95 98 Me Эта опция позволяет вставлять данные в задание печати С помощью этой функции могут быть выполнены следующие операции Вставка файла печати или файла в tiff формате в задание печати Вставка те...

Page 64: ...печивающая повышенное качество печати символов и графики которое не может быть достигнуто обычными лазерными принтерами с разрешением 300 или 600 т д Принтер по умолчанию Эта установка соответствует аналогичной установке принтера Светлый Средний Темный Выкл Выключение функции HRC Режим TrueType Для HL 5140 HL 5150D и HL 5170DN Шрифты TrueType могут быть переданы на принтер одним из следующих спосо...

Page 65: ...ика подачи бумаги Эта функция обеспечивает распознавание формата бумаги в каждом лотке 3 Автоматическое определение принадлежностей Для HL 5140 HL 5150D и HL 5170DN Функция Автоматическое обнаружение осуществляет поиск установленных в данный момент устройств и отображает имеющиеся параметры в драйвере принтера Если щелкнуть мышью на кнопке Автоматическое обнаружение то выводится список опций устан...

Page 66: ...версию драйвера принтера Можно проверить текущие настройки драйвера Можно распечатать страницу с настройками принтера и список внутренних шрифтов Список встроенных шрифтов не доступен для HL 5130 Если используется операционная система Windows NT 4 0 Windows 2000 или XP то доступ к закладке Поддержка может быть получен щелчком мышью на опции Настройка печати в закладке Общие окна Свойства принтера ...

Page 67: ...более подробной информацией обращайтесь в раздел помощи драйвера принтера Закладка Порты Выберите порт к которому подключен принтер или путь к используемому сетевому принтеру Этот раздел для HL 5150D и HL 5170DN PS драйвер для Windows NT 4 0 поддерживает только английский язык Скриншоты в этом разделе сделаны в Windows XP Содержимое экрана может варьироваться от операционной системы ...

Page 68: ...2 13 ДРАЙВЕР И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ Закладка Параметры устройства Выберите установленные принадлежности ...

Page 69: ...ие В настройках Расположение возможно изменение Ориентации Порядок страниц и Страниц на листе Доступ к закладке Расположение в Windows NT 4 0 Windows 2000 или XP возможен при нажатии кнопки Настройка печати на закладке Общие в окне Свойства принтера BR Script3 ...

Page 70: ...2 15 ДРАЙВЕР И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ Закладка Бумага Качество Выберите Источник бумаги ...

Page 71: ...каких данных то он переходит в режим энергосбережения В режиме энергосбережения принтер ведёт себя так же как если бы был выключен По умолчанию время простоя составляет 5 минут Если выбрана опция Интеллектуальный режима энергосбережения то автоматически устанавливается наиболее подходящее время простоя в зависимости от частоты использования принтера Когда принтер находится в режиме энергосбережени...

Page 72: ...ьные пункт Опции устройства затем выберите Время ожидания Дважды щёлкните мышью на опции Время ожидания в окне Время ожидания при этом на экране появляется функция Выкл время ожидания щёлкните мышью на Выкл время ожидания для отключения функции перехода принтера в режим энергосбережения Функцию Выкл время ожидания можно скрыть ещё раз дважды щёлкнув мышью на опции Время ожидания в окне Время ожида...

Page 73: ...новите параметры Layout Pages per Sheet и другие параметры Brother Laser драйвер PS драйвер Pages per sheet Выберите количество страниц отображаемых на каждой стороне бумаги Layout direction При установке параметра Pages per sheet может быть также задано направление раскладки Border Эта функция используется в том случае когда требуется добавить границу Print on Both Sides Эта функция используется ...

Page 74: ...я PS драйвера Значения этих параметров могут быть выбраны в списке Printer Settings Resolution Media Type Toner Save Mode Resolution Может быть установлено одно из следующих значений разрешения 300 т д 600 т д HQ 1200 Toner Save Mode Включение режима экономии тонера параметр Toner Save при котором уменьшается плотность печати позволяет сократить эксплуатационные расходы ...

Page 75: ...имать данные от компьютера При приёме команды печати файла или документа принтер автоматически выходит из режима энергосбережения и начинает печатать Нажатие кнопки GO также выводит принтер из режима энергосбережения Режим энергосбережения может быть выключен Для выключения режима энергосбережения выберите в закладке Дополнительные пункт Опции устройства затем выберите Время ожидания Дважды щёлкни...

Page 76: ... получает настроенный драйвер принтера драйвер порта IP адрес и т п Web BRAdmin Программное обеспечение Web BRAdmin предназначено для управления через Web сервер устройствами Brother подключенных к локальной глобальной сети После установки Web BRAdmin на компьютер с установленным IIS администраторы через Web браузер подключаются к этому серверу Web BRAdmin который в свою очередь соединяется с устр...

Page 77: ...оматического подбора эмуляции При получении задания на печать принтер автоматически выбирает режим эмуляции Принтер выбирает из следующих комбинаций Этот раздел для HL 5150D и HL 5170DN Настройка 1 по умолчанию Настройка 2 HP LaserJet HP LaserJet BR Script 3 BR Script 3 EPSON FX 850 IBM ProPrinter XL ...

Page 78: ...ancel Go на панели управления Рис 3 1 Обозначения светодиодных индикаторов показанные в следующей таблице используются на приведенных в этой главе рисунках Панель управления индикатор не горит или или индикатор горит или или индикатор мигает Когда принтер выключен или находится в режиме энергосбережения не горит ни один из индикаторов ...

Page 79: ...Принтер выключен или находится в режиме энергосбережения При нажатии кнопки Go принтер переходит из режима энергосбережения в режим готовности Рис 3 3 Прогрев Принтер прогревается Рис 3 4 Готов к печати Принтер готов к печати Toner Drum Paper Status Toner Drum Paper Status Toner Drum Paper Status ...

Page 80: ... оставшихся данных Рис 3 7 Заканчивается тонер Указывает на то что тонер скоро закончится Приобретите новый картридж с тонером и приготовьте его к использованию после окончания тонера в старом картридже Индикатор Toner попеременно мигает в следующей последовательности 2 секунды горит 3 секунды не горит Рис 3 8 Отсутствует тонер Замените картридж с тонером на новый Cм Замена картриджа с тонером на ...

Page 81: ...ля HL 5150D и HL 5170DN Нажмите кнопку Go Установите формат распечатываемой бумаги Формат может быть A4 Letter или Legal Не установлен узел двухсторонней печати Для HL 5150D и HL 5170DN Установите в принтер узел двухсторонней печати Проблема с защёлкой в модуле двусторонней печати Для HL 5150D и HL 5170DN Установите защёлку размера бумаги в модуле двухсторонней печати в соответствии с размером бум...

Page 82: ...включите его и попытайтесь выполнить печать еще раз Если неисправность устранить не удалось и после повторного включения принтера индикаторы снова указывают на необходимость вызова технической помощи обратитесь к своему торговому агенту или к официальному представителю по сервисному обслуживанию компании Brother После одновременного нажатия на кнопки Go и Job Cancel индикаторы загораются в одной и...

Page 83: ...атем снова включите принтер Оставьте принтер во включенном состоянии на 10 минут Если снова возникает ошибка обратитесь к своему торговому агенту или к специалисту авторизованного сервис центра Brother Индикаторы Неисправ ность блока термо фиксации 1 Неисправ ность лазера Неисправ ность основного мотора Неисправ ность основной платы PCB Неисправ ность платы печатающего устройства Неисправ ность мо...

Page 84: ...стояние готовности Ready Подача страницы Если горит желтый индикатор Status нажмите на кнопку Go Принтер выведет на печать все данные которые остались в его памяти Устранение ошибок Принтер автоматически восстанавливает свою работоспособность после устранения некоторых из возникающих ошибок Если ошибка не устраняется автоматически то для ее устранения нажмите на кнопку Go после чего принтер продол...

Page 85: ...в нажатом положении кнопку Go Все индикаторы сначала загораются затем снова выключаются Продолжайте удерживать кнопку Go в нажатом положении до тех пор пока не загорится индикатор Toner После того как загорится индикатор Toner отпустите кнопку Go 4 Снова нажмите на кнопку Go Принтер выводит на печать пробную страницу Использование драйвера принтера Если используется драйвер принтера PCL Windows Br...

Page 86: ... передняя крышка закрыта а сетевой шнур вставлен в розетку 2 Включите принтер и дождитесь его перехода в состояние готовности 3 Три раза нажмите на кнопку Go Принтер печатает текущие значения своих параметров Использование драйвера принтера Если используется драйвер принтера PCL Windows Brother то текущие значения установленных параметров можно распечатать щелкнув на кнопке Печатать установки в за...

Page 87: ...снова выключаются Продолжайте удерживать кнопку Go в нажатом положении до тех пор пока не загорится индикатор Toner После того как загорится индикатор Toner отпустите кнопку Go 4 Снова нажмите на кнопку Go и удерживайте ее в нажатом положении до тех пор пока не загорится индикатор Drum 5 После того как загорится индикатор Drum отпустите кнопку Go Принтер распечатывает список внутренних шрифтов Исп...

Page 88: ...тем когда загорятся опять все индикаторы принтер начнёт прогрев Принт сервер сброшен на заводские предустановки Отключение протокола APIPA Для HL 5170DN Для отключения протокола APIPA следуйте инструкции 1 Выключите принтер 2 Убедитесь что передняя крышка закрыта и кабель питания подключен 3 Нажмите кнопку Go и удерживая её включите принтер Загорятся все светодиодные индикаторы Удерживайте кнопку ...

Page 89: ...стью 32 Мбайт и предусмотрено гнездо для установки необязательной дополнительной памяти Емкость памяти может быть увеличена до 160 Мбайт за счет установки серийно выпускаемого модуля DIMM Dual In line Memory Module Могут быть установлены модули DIMM следующей емкости В общем случае модуль DIMM должен иметь следующие технические характеристики Вспомогательные принадлежности MoДeль DIMM Нижний лоток...

Page 90: ... держите его за края Внимание Платы DIMM могут быть повреждены даже незначительным электростатическим зарядом Не прикасайтесь к микросхемам памяти и к поверхности платы При установке или удалении платы необходимо использовать антистатический браслет При отсутствии антистатического браслета следует часто прикасаться к открытым металлическим частям принтера для снятия электростатического заряда Реко...

Page 91: ...димо освободить замки 6 Установите металлическую пластину на место и прикрутите ее двумя винтами 7 Установите боковую крышку на место 8 Снова подключите интерфейсный кабель кабель принтера к компьютеру Вставьте вилку сетевого шнура принтера в розетку и включите принтер Для проверки правильности установки модуля DIMM распечатайте значения параметров принтера выбрав соответствующие опции в драйвере ...

Page 92: ...агружена дополнительная бумага В него может быть загружено максимум 250 листов бумаги 80 г м2 Рис 4 5 При необходимости приобретения вспомогательного лотка обратитесь к торговому агенту у которого был приобретен принтер или в центр обслуживания заказчиков компании Brother Установка нижнего лотка выполняется в соответствии с прилагаемыми к нему инструкциями ...

Page 93: ...00p протоколы TCP IP NetBEUI и AppleTalk Первоклассное управление сетью и принтером Утилита управления на основе BRAdmin Professional Windows SNMP MIB I и MIB II по IP или IPX Управление с дистанционной консоли через TELNET Поддержка встроенного web сервера Flash память упрощающая обновление микропрограммного обеспечения Для HL 5150D HL 5170DN уже имеет встроенный 10 100BASE TX Ethernet принт серв...

Page 94: ...ому обслуживанию в котором можно посмотреть выполнение перечисленных ниже процедур 1 Замена картриджа с тонером 2 Замена барабана 3 Чистка окна сканера 4 Чистка провода коротрона в барабане 5 Чистка поверхности барабана 6 Чистка окна сканера и провода коротрона в барабане 7 Чистка провода коротрона в барабане Эти инструкции представлены также в разделе Повышение качества печати на стр 6 11 Регламе...

Page 95: ... картридж с тонером и подготовьте его к использованию до того как будет получено сообщение об отсутствии тонера Toner Empty Процедуру установки картриджа с тонером см в разделе Замена картриджа с тонером на стр 5 3 Потребление тонера может варьировать в зависимости от того что печатается на странице и от установленной плотности печати Чем большую часть страницы занимает печатаемое изображение тем ...

Page 96: ...на кнопку освобождения крышки и откройте переднюю крышку принтера Рис 5 3 Для обеспечения высокого качества печати убедитесь в том что используется качественный картридж с тонером При необходимости приобретения картриджа с тонером обратитесь к торговому агенту у которого был приобретен принтер или в центр обслуживания заказчиков компании Brother При замене картриджа с тонером рекомендуется произве...

Page 97: ...случай высыпания тонера Во избежание повреждения принтера от статического электричества не прикасайтесь к электропроводящим компонентам показанным на рисунке 5 5 Рис 5 5 3 Отожмите рычаг замка и выньте картридж с тонером из барабана Рис 5 6 Внимание Осторожно обращайтесь с картриджем При попадании тонера на руки или на одежду сразу же удалите или смойте его холодной водой ...

Page 98: ...вести к повреждению самого принтера или к неудовлетворительному качеству печати Гарантийные обязательства компании не распространяются на проблемы вызванные использованием тонера и картриджей сторонних производителей В целях экономии средств и обеспечения надлежащего качества печати используйте для замены отработанных картриджей только подлинные изделия марки Brother Печать с использованием тонера...

Page 99: ...айтесь к частям показанным затененными на рисунках 5 9 и 5 10 6 Плотно вставьте новый картридж с тонером в барабан так чтобы он встал на место со щелчком При правильной установке картриджа с тонером рычаг замка поднимется автоматически Рис 5 11 Внимание Убедитесь в том что картридж с тонером установлен правильно иначе он может отделиться от барабана Рис 5 9 Рис 5 10 ...

Page 100: ...ползунок синего цвета слева направо и обратно несколько раз Перед установкой барабана обратно в принтер установите ползунок в исходное положение Если этого не сделать то на напечатанных страницах могут появиться вертикальные полосы Рис 5 12 8 Установите барабан в принтер Закройте переднюю крышку принтера Рис 5 13 ...

Page 101: ...пользуемого тонера количество страниц распечатываемых в рамках одного задания печати и т д При идеальных условиях средний срок службы барабана составляет приблизительно 20 000 страниц Реальное количество страниц которое может быть напечатано используемым в данном принтере барабаном может быть значительно меньше указанного выше числа Поскольку многие факторы определяющие реальный срок службы бараба...

Page 102: ...D ROM 1 Нажмите на кнопку освобождения крышки и откройте переднюю крышку принтера Рис 5 15 2 Выньте барабан Рис 5 16 Внимание Барабан рекомендуется положить на бумагу или ткань на случай высыпания тонера Во избежание повреждения принтера от статического электричества не прикасайтесь к электропроводящим компонентам показанным на рисунке 5 17 Рис 5 17 При замене барабана рекомендуется выполнить чист...

Page 103: ...ого освещения на барабан может привести к его повреждению 5 Плотно вставьте картридж с тонером в новый барабан так чтобы он встал на место со щелчком При правильной установке картриджа с тонером синий рычаг замка поднимется автоматически Рис 5 19 Внимание Убедитесь в том что картридж с тонером установлен правильно иначе он может отделиться от барабана Использованный барабан должен быть утилизирова...

Page 104: ...расный индикатор Status Рис 5 20 7 Сбросьте счетчик барабана Следуйте инструкциям прилагаемым к новому барабану Внимание Индикатор Drum не гаснет до тех пор пока не будет сброшен счетчик барабана Не сбрасывайте счетчик барабана если производится замена только картриджа с тонером 8 Закройте переднюю крышку 9 Убедитесь в том что индикатор Drum не горит ...

Page 105: ...жа с тонером или барабана необходимо выполнить чистку внутренних компонентов принтера Если на печатаемых страницах появляются следы тонера очистите принтер изнутри сухой мягкой тканью См Руководство по техническому обслуживанию на прилагаемом CD ROM Кроме того на экране компьютера можно посмотреть фильм с инструкциями по выполнению этих задач ...

Page 106: ...оличество страниц может быть различным в зависимости от типа задания печати и бумаги Приведенные значения рассчитаны для случая когда выводимые на печать данные занимают 5 поверхности страницы Компонент Приблизительный срок службы Для приобретения заменяемого компонента Узел фиксации 80 000 страниц Обратитесь в службу поддержки заказчиков компании Brother Держатель сепаратора 50 000 страниц Обрати...

Page 107: ...х перечисленных выше проверок решить проблему не удалось то определив возникшую проблему перейдите к указанному ниже разделу Мигает индикатор принтера См индикатор мигает на стр 3 1 Появляется сообщение об ошибке в мониторе состояния См Сообщения об ошибках в мониторе состояния принтера на стр 6 2 Принтер напечатал сообщение об ошибке См Распечатка сообщений об ошибках на стр 6 4 Проблема с бумаго...

Page 108: ...разрешение печати или упростите документ Увеличьте объем памяти принтера добавив серийно выпускаемый модуль памяти DIMM См Установка дополнительной памяти на стр 4 2 Нет бумаги в лотке 1 Нет бумаги в лотке 2 Нет бумаги в узле ручной подачи Нет бумаги в обходном лотке В загрузочном лотке может отсутствовать бумага или лоток неправильно установлен Если в лотке нет бумаги загрузите в него стопку бума...

Page 109: ... Графический режим Режим TrueType Использование шрифтов принтера TrueType Снизилось разрешение для обеспечения печати Принтер напечатал документ с уменьшенным разрешением Во избежание автоматического уменьшения разрешения следует упростить документ перед выводом его на печать Увеличьте объем памяти принтера добавив серийно выпускаемый модуль памяти DIMM См Установка дополнительной памяти на стр 4 ...

Page 110: ... принтера нажмите на кнопку Job Cancel Если проблема не устраняется сделайте документ менее сложным или уменьшите разрешение печати Увеличьте объем памяти принтера добавив серийно выпускаемый модуль памяти DIMM См Установка дополнительной памяти на стр 4 2 Включите режим защиты страницы с использованием прилагаемого драйвера Windows или программы RPC Измените следующие параметры в прилагаемом драй...

Page 111: ...то в драйвере принтера выбран режим ручной подачи бумаги Принтер не выполняет подачу конвертов Принтер может подавать конверты из слота ручной подачи или обходного лотка Программное приложение должно быть установлено в соответствии с размером используемых для печати конвертов Обычно это можно сделать программно в меню установки параметров страницы или документа См руководство по программному прило...

Page 112: ...ачинает печатать то следует проверить полностью ли удалена застрявшая бумага из принтера Затем снова попытайтесь выполнить печать Во время работы принтера некоторые его внутренние компоненты сильно нагреваются При открытой передней крышке принтера или выходного лотка с выводом листов лицевой стороной вверх не прикасайтесь к частям показанным затененными на рисунке 6 2 Рис 6 2 Если замятие бумаги п...

Page 113: ...РАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 6 7 1 Полностью выньте из принтера лоток для загрузки бумаги Рис 6 3 2 Выньте застрявшую бумагу из принтера Рис 6 4 3 Нажмите на кнопку освобождения крышки и откройте переднюю крышку Рис 6 5 ...

Page 114: ...усилий Просто вытяните край застрявшей бумаги из лотка Если застрявшая бумага не поддается поворачивайте колесо для извлечения застрявшей бумаги на себя осторожно вытягивая бумагу Рис 6 6 Внимание Для предотвращения повреждения принтера статическим электричеством не прикасайтесь к электропроводящим компонентам показанным на рисунке 6 7 Рис 6 7 Колесо для извлечениязастрявшей бумаги ...

Page 115: ...ы очень сильно нагреваются Прежде чем прикасаться к внутренним частям принтера подождите пока он остынет Рис 6 9 6 Откройте крышку для устранения замятия бумаги Выньте застрявшую бумагу из термофиксатора Рис 6 10 Если удалять бумагу приходится в сторону задней части принтера то термофиксатор может испачкаться тонером который может затем попасть на несколько следующих печатаемых страниц Распечатайт...

Page 116: ...ановите модуль двухсторонней печати обратно в принтер Рис 6 12 10 Нажмите на рычаг замка и извлеките картридж с тонером из барабана Если внутри барабана осталась застрявшая бумага выньте ее Вставьте картридж с тонером в барабан так чтобы он встал на место со щелчком При правильной установке картриджа с тонером рычаг замка поднимется автоматически Рис 6 13 11 Установите барабан обратно в принтер 12...

Page 117: ...е появляется в Chooser Mac OS 8 6 до 9 2 или Print Center Mac OS X 10 1 10 2 Убедитесь в том что принтер включен Проверьте правильность подключения кабеля интерфейса USB Проверьте правильность установки драйвера принтера Не выполняется печать из программного приложения Проверьте что поставляемый драйвер принтера для Macintosh установлен на жестком диске и что он выбран с помощью опции Chooser Mac ...

Page 118: ...емая бумага соответствует требованиям компании Brother Эта проблема может быть вызвана использованием бумаги с шероховатой поверхностью См Используемые типы бумаги на стр 1 5 Возможно поврежден барабан Установите новый барабан См Замена барабана на стр 5 9 Не полностью пропечатывается изображение Убедитесь в том что используемая бумага соответствует требованиям компании Brother Cм Используемые тип...

Page 119: ...печатанную страницу перед барабаном и определите точное местоположение дефектов 2 Поворачивайте барабан вручную осматривая его поверхность 3 После обнаружения на барабане отметки соответствующей дефекту изображения на напечатанном листе протрите поверхность OPC барабана ватным тампоном и удалите с нее пыль и бумажный порошок Внимание Не допускается очищать светочувствительную поверхность барабана ...

Page 120: ...устранения этой проблемы попробуйте распечатать несколько страниц особенно в тех случаях когда принтер длительное время не использовался Возможно поврежден барабан Установите новый барабан См Замена барабана на стр 5 9 Горизонтальные полосы Очистите внутренние компоненты принтера и первичный провод коротрона барабана См Чистка на стр 5 12 Возможно поврежден барабан Установите новый барабан См Заме...

Page 121: ...роверьте тип и качество бумаги Скручивание бумаги может быть вызвано высокой температурой и высокой влажностью окружающего воздуха См Используемые типы бумаги на стр 1 5 Если принтер используется редко то бумага может находиться в загрузочном лотке в течение длительного времени Переверните стопку бумаги находящуюся в лотке Кроме того можно попробовать развернуть бумагу веером и загрузить ее в лото...

Page 122: ...тожмите вниз рычажки синего цвета с правой и левой сторон как показано на представленном ниже рисунке После завершения операции печати на конвертах закройте выходной лоток с выводом листов лицевой стороной вверх для установки двух рычажков в исходное положение Cм стр 1 31 Примеры плохого качества печати Рекомендация ABCDEFG EFGHIJKLMN ...

Page 123: ... сложным или уменьшите разрешение печати Увеличьте объем памяти принтера добавив модуль памяти DIMM См Установка дополнительной памяти на стр 4 2 Включите режим защиты страницы с использованием прилагаемого драйвера Windows Измените следующие параметры в прилагаемом драйвере Windows и попытайтесь выполнить печать еще раз Для каждого печатаемого документа выбирается своя наиболее подходящая комбина...

Page 124: ...логия Электрофотографическая Скорость печати До 18 стр мин формат Letter До 17 стр мин формат A4 До 21 стр мин формат Letter До 20 стр мин формат A4 Время печати первой страницы Менее 10 с 1 Разрешен ие Windows 95 98 Me Windows NT 4 0 Windows 2000 и Windows XP HQ1200 600 точек на дюйм 300 точек на дюйм DOS N A 600 точек на дюйм Mac OS HQ1200 600 точек на дюйм 300 точек на дюйм ...

Page 125: ... 144 Мбайт 1 гнездо для установки модуля DIMM возможно расширение до 160 Мбайт Интерфейс Стандартный Параллельный IEEE 1284 высокоскоростной USB 2 0 2 Параллельный IEEE 1284 высокоскорост ной USB 2 0 2 10 100 BASE TX Дополнительн ый 10 100BASE TX NC 2100p Подключение к сети Протокол для стандартного интерфейса 10 100BASE TX Не доступно TCP IP AppleTalk IPX SPX DLC LLC Протокол для дополнительно го...

Page 126: ...dows 95 98 Me Windows NT 4 0 Windows 2000 Windows XP Mac OS 8 6 до 9 2 и Mac OS X 10 1 до 10 2 Утилиты Интерактивная справка 7 Интерактивная справка 7 Мастер Распространени я Драйверов 8 MoДeль HL 5130 HL 5140 HL 5150D HL 5170DN Светодиодный индикатор 4 индикатора Кнопка 2 кнопки MoДeль HL 5130 HL 5140 HL 5150D HL 5170DN Подача бумаги 9 Обходной лоток Не доступно 50 Sheets Лоток для ручной подачи ...

Page 127: ... бумага и прозрачные пленки 10 Нижний лоток вспомогательн ый Не доступно Обычная и вторичная бумага Плотность печатного носителя Обходной лоток Не доступно 60 161 г м2 16 to 43 lb Лоток для ручной подачи бумаги 60 161 г м2 Не доступно Лоток для загрузки бумаги стандартный 60 105 г м2 Нижний лоток вспомогательн ый Не доступно 60 105 г м2 Размер печатного носителя Обходной лоток Не доступно Ширина 6...

Page 128: ...печати MoДeль HL 5130 HL 5140 HL 5150D HL 5170DN Размеры Ш Г В 382 383 252 мм 15 0 15 1 9 9 дюйма 382 401 252 мм 15 0 15 8 9 9 дюйма Вес Приблизительно 10 5 кг включая барабан и картридж с тонером Приблизительно 11 9 кг включая барабан и картридж с тонером MoДeль HL 5130 HL 5140 HL 5150D HL 5170DN Потребляемая мощность В режиме печати Не более 460 Вт при 25 C В дежурном режиме Не более 75 Вт при 2...

Page 129: ...положены параллельно направлению подачи бумаги Бумагу таким образом можно разделить на два типа длинноволокнистая и коротковолокнистая Волокна длинноволокнистой бумаги расположены параллельно направлению подачи бумаги в принтере Волокна коротковолокнистой бумаги расположены перпендикулярно к направлению подачи бумаги в принтере Хотя почти вся обычная бумага для копирования является длинноволокнист...

Page 130: ... бумаги Содержание влаги может значительно различаться в зависимости от условий окружающей среды где хранится бумага хотя обычно содержание влаги составляет около 5 от веса бумаги Поскольку бумага часто впитывает в себя влагу количество воды иногда может составлять в ней около 10 в условиях высокой влажности Когда в бумаге повышается содержания влаги характеристики бумаги значительно изменяются Мо...

Page 131: ...4 210 297 мм A5 148 210 мм A6 105 148 мм Envelope Monarch 3 875 7 5 дюймов Envelope 9 3 875 8 9 дюймов Envelope 10 4 12 9 5 дюймов Envelope 11 4 5 10 375 дюймов Envelope DL 110 220 мм Envelope C5 162 229 мм Envelope C6 114 162 мм Envelope B5 ISO 176 250 мм Envelope B6 125 176 мм Folio 8 5 13 дюймов ...

Page 132: ...просы FAQ Центр решения проблем компании Brother является исчерпывающим ресурсом по всем вопросам связанным с эксплуатацией принтера Здесь можно получить самые последние версии драйверов программного обеспечения утилит ознакомиться с наиболее часто задаваемыми вопросами и рекомендациями по поиску и устранению неисправностей и в разделе Решение проблем получить информацию о том как наиболее полно и...

Page 133: ...йсные кабели 1 Экранированный кабель параллельного интерфейса с проводами типа витая пара и с маркировкой IEEE 1284 compliant 2 Кабель USB Длина кабеля не должна превышать 2 м Заявление о соответствии положениям международной программы ENERGY STAR Целью международной программы ENERGY STAR является содействие развитию и популяризации энергосберегающего офисного оборудования Являясь участником прогр...

Page 134: ...видимое лазерное излучение в сканирующем устройстве Ни при каких обстоятельствах не допускается открывать сканирующее устройство Внимание Применение органов управления или регулировок или выполнение процедур отличных от описанных в настоящем Руководстве пользователя могут стать причиной опасного воздействия лазерного излучения Внутреннее лазерное излучение Макс мощность излучения 5 мВт Длина волны...

Page 135: ...линителей может стать причиной травм и повреждения оборудования Тот факт что оборудование работает удовлетворительно не означает что оно надлежащим образом заземлено и полностью безопасно В случае каких либо сомнений в эффективности заземления следует в целях вашей собственной безопасности обратиться к квалифицированному электрику Отключение аппарата Аппарат должен устанавливаться рядом с сетевой ...

Page 136: ...и HL 51 соответствует положениям следующих Директив Директива по низковольтным устройствам 73 23 EEC с поправкой 93 68 EEC и Директива по электромагнитной совместимости 89 336 EEC с поправками 91 263 EEC 92 31 EEC и 93 68 EEC Применяемые стандарты Согласованы Безопасность EN60950 2000 Электромагнитная совместимость EMC EN55022 1998 Class B EN55024 1998 EN61000 3 2 1995 A14 2000 EN61000 3 3 1995 Го...

Page 137: ...льного интерфейса 1 1 Картридж с тонером 5 2 5 3 Качество печати 2 4 6 11 Кнопки на панели управления 3 7 Компоненты принтера 1 2 1 3 Конверты 1 24 1 25 Конфигурация печати 3 9 Л Лоток для ручной подачи бумаги 1 2 1 17 1 25 1 36 1 44 М Монитор состояния 2 7 Н Не установлен узел двухсторонней печати 3 4 Неправильная подача бумаги 3 4 Нет бумаги 3 4 Нижний лоток вспомогательный 4 4 О Область печати ...

Page 138: ... Сервер печати 4 5 Сервисные центры Европа и другие страны B 1 Содержимое упаковки 1 1 Сообщения об ошибках 6 2 6 4 Т Технические характеристики A 1 Техническое обслуживание регламентное 5 13 Товарные знаки III Тонер A 5 У Узел фиксации 5 13 Установки принтера 3 9 Утилиты A 3 Х Характеристики печатных носителей A 4 Ч Чистка 5 12 Ш Шрифты 3 10 A 2 Э Электропитание 1 4 Эмуляция A 2 ...

Reviews: