background image

Página 8

 

VENTILADOR / LUZ 

MODELO  QTXE150FLT

PIEZAS DE REPUESTO

99045436A

Las piezas de recambio 

se pueden ahora pedir 

en nuestro Web site. 

Visítenos por favor en 

www.broan.com

Al hacer el pedido de una pieza de servicio se debe especificar el 

número de la pieza (no el número de la clave).

 

Clave n.

o

  Pieza n.

o

 Descripción

  1 

97020009 Cubierta

 

97018331  Conector del conducto (6 pulg.)

 

97018721  Bolsa de piezas (incluye placa de cableado y todos los tornillos)

 

97018448  Conjunto del panel de cableado/arnés

 

97020012  Conjunto del ventilador

 

99140208  Resorte de la rejilla (se requieren 2)

 

97018531  Conjunto de la rejilla (incluye la pieza con clave n.

6 y 8)

  8 

99111399 Lente

 

99271381  Bombilla fluorescente, GU24, 18W (se requieren 2)

  10 

97018014  Separador (se suministran 2)

  11 

97020013  Juego de barra de suspensión

7

1

2

3

3

3

3

5

4

10

10

11

11

3

6

9

8

6.  Acople la rejilla a la cubierta.

 

Conecte la luz en el receptáculo. Apriete los 

resortes de la rejilla e insértelos en las ranuras 

que se encuentran a cada lado de la cubierta.

7.  Empuje la rejilla 

contra el cielo raso.

4.  Conecte los cables eléctricos.

 

Extienda el cableado de la casa de 120 V CA 

al lugar de la instalación. Utilice una conexión 

aprobada por UL para afianzar el cableado de 

la casa a la placa de cableado. Conecte los 

cables tal como se ilustra en los diagramas de 

cableado.

5. Inserte 

máscara 

y terminar 

el techo.

 

Máscara de 

cinta en la 

cubierta. Más-

cara protege la 

unidad durante 

la construc-

ción. Quite an-

tes de instalar 

la rejilla.

 

Instale el 

material del 

techo. Recorte 

alrededor de la cubierta.

PLACA DE 

CABLEADO Y 

TORNILLO DE LA 

BOLSA DE PIEZAS

8.  Saque la lente de la lámpara.

 

Con cuidado, inserte un destornillador 

plano pequeño entre la parilla y la lente de 

lámpara. Haga palanca con el destornilla-

dor y saque la lente.

9.  Instale las 

lámparas.

 

Producto incluye 

(2) lámparas 

fluorescentes tipo 

GU24 de18W 

(máx.), con una 

longitud máxima 

general (MOL) 

de 100 mm (3,9 

pulg.). Compre 

una lámpara 

incandescente nocturna de 4W. Coloque las lámparas en sus adaptadores. 

Vuelva a colocar la lente.

3.9" (100mm) M.O.L.

TORNILLO

Summary of Contents for QTXE150FLT

Page 1: ...es all prior warranties and is not transferable from the original consumer purchaser No Other Warranties This Limited Warranty contains the Company s sole obligation and your sole remedy for defective...

Page 2: ...A COOKING AREA ROOF CAP with built in damper WALL CAP with built in damper 6 IN ROUND ELBOWS 6 IN ROUND DUCT FAN HOUSING Seal gaps around housing Seal duct joints with tape Keep duct runs short INSULA...

Page 3: ...ng will be flush with finished surface of ceiling For 1 2 thick ceiling material position bottom of each mounting flange flush with the bottom of joist The housing mounts with four 4 screws or nails S...

Page 4: ...ille springs and insert them into tabs on each side of housing 8 Remove light lens Carefully insert a small flat blade screwdriver between grille and lens Pry lens out 7 Push grille against ceiling 9...

Page 5: ...r nsito h desgaste natural del acabado i Productos en uso comercial o no residencial o j da os ocasionados por incendio inundaci n u otro caso fortuito Esta garant a cubre solamente Productos vendidos...

Page 6: ...uador integral TAPA DE PARED con amortiguador integral CODO REDONDO DE 6 PULG CONDUCTO REDONDO DE 6 PULG CUBIERTA DE VENTILADOR Selle los huecos alrededor de la cubierta Sellar las juntas con cinta Ma...

Page 7: ...acabada del techo Para techos de material de 1 2 de grueso posicione la parte inferior de cada soporte al ras con la parte inferior de cada viga INSTALE LA CUBIERTA Y EL CONDUCTO 2 Acople el conector...

Page 8: ...ortes de la rejilla e ins rtelos en las ranuras que se encuentran a cada lado de la cubierta 7 Empuje la rejilla contra el cielo raso 4 Conecte los cables el ctricos Extienda el cableado de la casa de...

Reviews: